Odaberite Stranica

Skica tetovaže koja pretvara koi šarana u zmaja. Život legendi o kineskim šaranima u Japanu

0 Da li ste ikada bili očarani prizorom mirnog šarana u jezercu koji oduzima dah? Ova šarena stvorenja su divna hranljiva hrana, ali ako razmišljate o tetoviranju šarana, znate li šta znači slika ovog totema?.

Koi je japanski naziv za šarana, a puni naziv ove ribe je " nishikigoi“, što se prevodi kao “šaran u boji”. Iako je ova riba postala najvažniji simbol japanske kulture, zapravo je stekla svoj kraljevski status na obalama Žuta reka u Kini još u srednjem vijeku. Kažu da je Karp postigao nemoguće plivajući protiv struje dubokog vodopada poznatog kao " Dragon Gate Ova legenda se proširila uz pomoć kineskih trgovaca i mornara, koji su na kraju našli put do ostrva Japana.
Prije nego što nastavim, savjetujem vam da skrenete pažnju na još nekoliko zanimljivih publikacija na temu tetovaža. Na primjer, šta znači tetovaža kengura? kako razumjeti tetovažu kivija; šta znači tetovaža noža? značenje tetovaže antilope, itd.
Pa da nastavimo Značenje tetovaže šarana?

Prije više od hiljadu godina, pruski šaran je prvobitno bio pripitomljen i selektivno uzgajan u Kini kako bi pokazao gracioznu ljepotu koju smo sada svi zavoljeli. Mada tačan datum kada je Karp ušao Japan Iako su tačni detalji nepoznati, zapisi ukazuju na to da početak uzgoja Koija na malom ostrvu Honšu datira iz ranih 1800-ih. Do 1900-ih, Japan je bio potpuno zaljubljen u ovu fascinantnu ribu, a ta se naklonost na kraju proširila vanjski svijet ne bez pomoći izbijanja neprijateljstava. Sa izbijanjem Prvog svjetskog rata, Japan je počeo postepeno otvarati svoje granice, a svijet je saznao za japansku ljubav prema nježnoj koi ribi.

Tradicionalnu japansku umjetnost tetoviranja, poznatu kao Irezumi, praktikuju vješti umjetnici koji provode nebrojene godine usavršavajući svoj zanat. Tetovaže Irezumi su zamršeni dizajni koji se gotovo uvijek rade bez upotrebe električnih igala ili prethodno pomiješane tinte. Kada kreirate Irezumi, morate pokazati određenu odlučnost i upornost, jer stvaranje tako zamršenih detalja samo staromodnim metodama nije za one slabog srca. Ove umjetničke komade obično nose pripadnici japanskog podzemlja, a često sadrže koi ribe jarkih boja. Riba se smatra totemom hrabrosti, plemenitosti, ambicije, odanosti i personifikacijom snage karaktera, osobina koje kriminalci toliko cijene. Irezumi tetovaže s motivom Koi smatrane su značkama časti, a jedini muškarci koji su bili dostojni nošenja ovih dizajna bili su oni koji nisu pokazivali strah pred određenom opasnošću.

Riba je također postala simbol mnogih drugih korisnih ljudskih kvaliteta. Njegovo ime je " Koi" u homofonu (riječi koje zvuče isto, ali se drugačije pišu i imaju drugačije značenje) jer japanska riječ za "naklonost" ili "ljubav" je znak bliske veze. Oni su takođe amblemi uspeha, sreće, prosperiteta i ambicije, zbog čega mnoga preduzeća imaju prelepe koi ribnjake na ulazu u objekat. Feng Shui principi nalažu da smjer u kojem Koi pliva uvelike utiče na vaše buduće bogatstvo i prosperitet. Koi koji pliva protiv struje (uzvodno) donosi sreću svojim vlasnicima.

Ne morate biti predani obožavatelj Japanska kultura da cijenimo simboliku Koi tetovaža. Sve što treba da uradite je da budete zaljubljenik u likovnu umetnost.

Značenje Koi tetovaže

Prekrasna riba šaran pokriva mnoge simbole i značenja. To uključuje:
  • Upornost
  • Ambicija
  • Ljubav i prijateljstvo
  • Elegancija i gracioznost
  • Skrivena snaga i moć
  • Bogatstvo i prosperitet

Opcije tetoviranja karpa

Postoje Koi tetovaže različite boje, ali jeste li znali da svaka boja ima specifično značenje. Vjeruje se da će vam punjenje ribnjaka ribom zlatne, srebrne ili platinaste nijanse donijeti bogatstvo i prosperitet. "Ogon Koi" i "Yamabuki Koi", poznati po svojim prekrasnim metalik nijansama, popularne su vrste koje plivaju u ribnjacima i akvarijumima preduzeća širom svijeta. Pošto je Koi simbol ljubavi i porodice, njihove boje se mogu koristiti za predstavljanje onih koji su vam bliski. Koi riba sa bijelim ili plavo cvijeće predstavljaju sina, a ružičasta označava prisustvo ćerke. Šaran, sa svojom živopisnom crvenom bojom, simbolizira majku i ljubav i privrženost koju pruža svojoj porodici. Crveni Koi takođe predstavlja hrabrost i snagu. Crni koi je znak snažnog oca, uspjeha i transformacije. U mnogim slučajevima umjetnici dodaju druge elemente tetovažama kako bi dizajnu dali posebno značenje.
Popularne varijacije Koi tetovaža uključuju:

Zmaj i Koi tetovaža

Legenda o Zmajevim vratima je živa i dobro poznata u azijskoj kulturi, zbog čega Koi tetovaže sadrže i zmaja i Koi ribu. Tetovaža šarana i zmaja predstavlja transformaciju, preporod i uspjeh nakon savladavanja veoma teških životnih prepreka. Crtež poput ovog simbolizira vašu želju da počnete iznova i pronađete ravnotežu i harmoniju koristeći filozofiju Yin i Yang. Zmaj je stvorenje vatre i snage, dok je šaran element smirenosti. Coy i Dragon, zaključani u vječnom plesu, pokazuju vašu želju da pronađete harmoniju između ove dvije naizgled suprotstavljene sile. Da biste saznali više o Dragon Tattoo, preporučujem da posjetite ovaj informativni članak

Plemenska tetovaža Karp

Pripadnici autohtonih plemena dugo su vjerovali da je ukrašavanje njihovih tijela slikama svetih životinjskih totema način uvlačenja energije i duhovne esencije životinje u njihova tijela. Mnoga plemena to rade koristeći vlastitu jedinstvenu seriju amblema i dizajna koji imaju posebno kulturno i duhovno značenje. Postavljanje Tribal Koi tetovaže u svoj dizajn način je da se povežete sa određenim regionom i prenesete plemenite karakteristike mira, ljubavi, prijateljstva i prosperiteta koje ova živahna i prelepa Koi riba utjelovljuje.

Tetovaže koi i cvijeta lotosa

Šaran šaran i nežni lotosov cvet oličenje su čistoće, ženstvene elegancije i upornosti. Iz odvratne ustajale vode raste prelijep lotos, a uporni Koy nikada neće pobjeći da savlada moćni mlaz vode koji izbija iz vodopada.

Tetovaže koi i trešnjinog cvijeta

U Kini, cvetovi trešnje predstavljaju nadu, ženstvenost i plodnost, ali cvet slatke trešnje takođe ima pomalo zlokobno značenje. U Japanu, Kammikaze piloti su slikali prelepe devojke na bokovima svojih aviona pre nego što su krenuli na samoubilački let. Cvjetovi trešnje pokazuju našu smrtnost, i časna slava umri za svoju zemlju. Otpali cvijet trešnje simbolizira hrabre vojnike ili samuraje koji su završili svoje zemaljske poslove. Tetovaže cvijeta trešnje i šarana su najpopularnije u japanskoj kulturi i predstavljaju ne samo čistoću, upornost i hrabrost u suočavanju sa nedaćama, već i suštinu ženstvenosti.

Šaran i Yin Yang tetovaža

Dualnost ljudske prirode izražena je tetovažom Yin Yang i šarana. Pokazuje vašu želju da postignete harmoniju i ravnotežu između prividnih suprotnosti i dopunjuje racionalnu, smirenu prirodu vaše ličnosti. Tetovaže Yin Yang i Šarana mogu prikazati zmaja i šarana, feniksa i šarana ili dva šarana koji kruže jedan oko drugog u suptilnom plesu života. U ovim dizajnima, Zmaj i Feniks predstavljaju vaše strastvene, vatrene prirode, a Karp je vaša mirna, logična strana. Kada napravite crtež dva šarana, njihova boja je najveća vrijednost. Crna ili plava predstavlja vašu moćnu mušku prirodu, dok su nijanse crvene, ružičaste ili narandžaste rezervisane za vašu suptilnu, ženstvenu stranu.

Karp Tattoo

Verovatno najbolji način Zamislite svoj horoskopski znak, ovo je prekrasna Koi tetovaža! Ljudi kojima vlada prirodni element Voda i planeta Neptun poznati su po svojoj spremnosti da prihvate promjene i da plove s tokom u ime traženja boljeg života. Koi su također vrlo prilagodljivi, ambiciozni i nikada ne odustaju pred nedaćama. Kao takva, tetovaža šarana je savršena za sve Ribe (zodijački znak).

Bez obzira koju opciju odaberete, tetovaže šarana su odličan način da pokažete da imate snažan duh i veliku sposobnost prilagođavanja. Možete ugraditi bilo koji element u svoj dizajn i stvoriti tetovažu koja govori o vašoj ličnosti. Jedina granica je vaša mašta. Za inspiraciju idite u odjeljak "tetovaže" na našoj web stranici i sigurno ćete pronaći ono što vam najviše odgovara.

Nakon što ste pročitali ovaj članak, naučili ste Značenje tetovaže šarana, a sada se nećete naći u teškoj situaciji prilikom odabira nove tetovaže.

Stara legenda kaže da se svaki šaran može popeti do Zmajevih vrata uz Žutu rijeku, gdje će se preobraziti u zmaja.

Bio je zgodan, ali njegova braća i sestre nisu mu bili inferiorni po ljepoti: vatreno grimizno, grimizno i ​​bijelo, crno - svijetlo, poput živih dragulja.
Samo su braća i sestre radosno doplivali do obale bare, jedva hvatajući poznate korake dvonošca koji ih je hranio, mazio se nad njegovim rukama, voljno uzimao hranu, a grimiznoglavi koi je podivljao i sakrio se na dnu. I, bez obzira na to koliko je bio gladan, izronio je na površinu po hranu ne prije nego što je osoba otišla.
Ali nije mu se žurilo: dugo je razgovarao sa svojim miljenicima, a govor mu je žuborio, kao jedan od onih potoka koji se ulivaju u baru nakon kišne sezone.
Bijela, grimizna glava koi nije se sjećala ničega osim toplog jezera okruženog čistim svijetlim zidovima. Odozgo su visili izrezbareni listovi algi koje rastu na kopnu - zvali su se "drveće". Mogli biste ubrzati, udariti repom - i skočiti, lebdjeti na trenutak u čudno providnom prostoru koji vam ne dozvoljava da dišete... i uspjeti da zgrabite usnama jedan od čaršava, po obliku sličan pačjoj nozi. . Listovi su bili neukusni i gorki, ali to nije bila poenta - svidio mi se osjećaj svoje okretnosti, sviđao mi se osjećaj lebdenja u zraku... letenja.
Ostali su veselo preturali po blatu, dižući blato, koje je potom dugo visilo u vodi i sprečavalo ih da vide nebo, koje ih je neobično privlačilo k sebi.
Koi nije razumio njegovu zbunjenost; Što je više rastao, to je njegova rodna bara, koja nije bila nimalo mala, sve gušći i zagušljiviji. Bilo je dovoljno mjesta za sve ribe, čak i ako su odlučile da se vesele. Ponekad su doletjele patke - i obične i raznobojne, mandarine dotjerane vedro i elegantno, izgledajući kao neobični čamci na vodi. Patke su pričale o svojim stvarima, a koi su im zaigrano hvatali šape odozdo. Ribe nisu znale šta je „dosada“ i nisu ni u čemu čamile. Živjeli su - i bili zadovoljni i sretni ovim monotonim životom.
A bijeli koi sa grimiznom glavom, kada je lebdio, u polusnu, iznad dna, izgledao je čudno: nebo, hladno i bez dna, i on sam, plivajući u providnim dubinama. Ogroman svijet, koji ostaje ispod, beskrajno prostranstvo koje pripada koi, i koi koje sada pripada ovom prostranstvu, koje oduzima dah... i čudan osjećaj pripadnosti, kao da su on i svijet jedna cjelina. Probudivši se iz sna, počeo je da kruži oko bare, kao da traži izlaz. Od obale do obale, plivajte ispod mosta, zaronite u najdublje mesto... Kao da je tražio nešto izgubljeno, ne znajući šta. Ponekad mu se pridruži neko od braće ili sestara, pliva pored njega, zaigrano ga gurajući njuškom u bok, ali im brzo dosadi, pa su stalno kružile i kružile...
"Vjerovatno želi da postane zmaj", ljudi su se smješkali, gledajući s mosta u raznobojno jato koija i jednog, koji se drže podalje, bijeli sa grimiznom glavom, neumorno kruži gotovo prozirnom vodom, skače, jer neuhvatljiv trenutak kao da visi u vazduhu i ponovo pada uz pljusak. - Dakle, sprema se da može da se popne uz planinsku reku...
Patke su kvocale i cerekale: kuda koi, razmaženi miljenik ljudi, ide zmajevima!
Zmaj?.. Sam zvuk te riječi probudio je nešto nejasno, zovu negde i traže da se nešto odmah uradi. Zamišljao sam šum vode, olujnu struju umjesto dosadne tišine.
Koi su bili nabijeni ovdje u ribnjaku, nabijeni u ovo tijelo, a hrana je izgledala bezukusno, a voda je bila pljesniva.

Svi koii su navikli da se ne boje ljudi, ali ovaj dvonožni čovjek nije; Koi, koji je bezbrižno zadremao u plitkoj vodi, grijući se na suncu, odmah je to osjetio. Skočio je iz ruku spuštenih u vodu... i upao pravo u čvrstu zamku.
U vreći je bilo vode, ali koi je pokušao probiti prozirni zid, pobjeći i vratiti se u ribnjak, koji je sada izgledao kao najbolje i najudobnije mjesto na svijetu. Ali ništa nije uspjelo.
"Budite strpljivi", savjetovao je dvonožni čovjek. - Ne želim da vam naudim i ne jedem ukrasne ribe.
Koi nije razumio riječi, ali je, shvativši da ne može pobjeći, ućutao. Prvo su ga odnijeli negdje, onda su ga nosili i opet nosili.
Sunce mu je tuklo u oči i zatvorio bi oči da je mogao.
Senka koja je klizila pored neljudskog koji je meko gazio imala je oštre životinjske uši, a ispod senkovite odeće ponekad su virili vrhovi dva repa. Senka nije znala da laže.
Koi nije razumio govor, osim možda pojedinačnih riječi, ali je slušao intonacije.
- Dugo sam te posmatrao; Vidio sam kako juriš, zato sam te izabrao od svih. Uzalud ću ovo reći ako ne možeš da se nosiš... ali svejedno ću objasniti. Jednom sam imao prijatelja zmaja - čudno prijateljstvo, ali nas je spojila zajednička stvar. Mi, koje obično zovu youkai, neljudi ili vukodlaci, obično se ne miješamo u ljudske stvari, ali tada se radilo o sudbini zemlje, i nije bilo važno ko si zapravo. Svi smo hteli dobro domovini, neka svako vidi ovo dobro na svoj nacin...
Nije lako ubiti zmaja, ali moj prijatelj, koji je tada poprimio ljudski oblik, je umro. Možda je neko znao kako da ubija zmajeve, ili je možda u ovom krhkom obliku bio ranjiviji...
Tako, koi-san, u znak sjećanja na mog prijatelja, ponekad puštam šarana u planinsku rijeku. Kada zmaj umre, nešto napušta svijet nepovratno, a to je pogrešno. Ako uspete da se popnete do Zmajevih kapija, zapamtićete moje reči i razumećete.
Vreća se protresla, a koi, koji je već počeo da se guši u skučenom prostoru, našao se u čudnoj hladnoj vodi neobičnog ukusa.
Bilo je hladno... peraje su odbijale da se pomere, a najviše od svega sam želeo da nađem skrovito mesto negde ispod kamena i da spavam.
„Ako, zahvaljujući mojoj pomoći, novi zmaj dođe na svijet, možda će ovaj svijet postati malo bolji“, rekao je nečovek nakon grimiznoglavog koija, koji se otresao stupora zbunjenosti.

Nebo, dubina bez dna u koju želiš pasti. A tu je struja koja se vraća nazad, kamenje koje bolno grebe, ljušti se sa elegantnih krljušti. Hladna voda, od koje se peraja odbijaju pomaknuti i samo želite da zaspite. Ne možete spavati - morate plivati, preskakati brzake, ići protiv struje prvi put u životu, skoro da se gušite u svom zavičajnom elementu - ukrasnoj pokvarenoj ribi, koja ranije nije poznavala ukus borbe, koji je daleko od slobodnih predaka čije sjećanje sada vodi naprijed. Probudilo se znanje koje drijema u svakom šaranu, koje nam govori da se tvrdoglavo probijamo, da težimo naprijed i više, više, boreći se sa strujom i savladavajući ne nju, već sebe. Da postanem dostojan ovog neba.
Eno ih - Kapija sa koje se niko ne vraća da kaže da li je legenda istinita, da li se nebeski prostor može dati nekome vezanom za vodu.
I razumijevanje: Kapije, legendarne Kapije, nisu vezane za jednu rijeku, one su u vama, one su ono što vidite i osjećate, to su cijena hrabrosti, hrabrosti da slijedite svoj put, drugačiji od drugih. Protiv plima sudbine.
Koi je udario repom, zadnjim snagama je jurio naprijed - bolje je srušiti se na stijene nego zaboraviti san... Osjećao sam na trenutak kako mi se duša rastrgala, napola želeći da ostanem u pouzdanim i sigurna voda, drugi pokušava pobjeći u neshvatljivo nebo; Nije riblji rep udario u vodu, a čudno stvorenje - sa repom zmaja i glavom ribe - silom se odgurnulo...
I vinula se poput zmaja - grimizna, poput vatre zalaska sunca, oklopljenih krljušti, zmijolikog tijela sa jakim šapama s kandžama, zabačene grive i fleksibilnih brkova, čitajući i najmanji pokret zraka, osjećaj njegove cjelovitosti - konačno! - i pripadnost ovom svetu.
Dugačko tijelo se sklupčalo u klupko, okrenulo se - zmaj se zalutao u zraku, radujući se, uživajući u snažnom tijelu i osjećaju leta, okusu vjetra i vatre koja sada neugasivo gori u grudima.
Grimizna munja u ledeno prozirnoj plavoj. Brzina i snaga, volja i ponos, i čitava vječnost je pred nama.
Svemir, nebo bez dna sa svojim vetrovima i pesmama zvezda, morske dubine sa njihovim strujama - sve ovo sada pripada njemu. Za hrabrost i istrajnost neka budu nagrađeni oni koji su slijedili svoje snove...

Čovek čudnih očiju boje ćilibara spustio je krišku tofua i podigao glavu, slušajući nešto, a zatim se blago osmehnuo, podižući šolju sakea.
- U znak sećanja na tebe, prijatelju.

Koi su umjetno uzgojena pasmina šarana u Japanu, koji, za razliku od običnog sivog šarana, imaju svijetle i neobične boje, često zlatne. Šarani plivaju protiv struje, pa ova riba predstavlja upornost i snagu. Općenito, koi simbol značiborba, snaga volje, savladavanje poteškoća i postizanje ciljeva. Stoga je koi u Japanu bio percipiran kao muški simbol. A Na 5. maj, na Dan djeteta, praznik dječaka, cijelim Japanom vijori Konoibori - šaran od tkanine, simbol želja dječaka da budu snažni i uspješni.

U Kini postoji legenda da one ribe koje se mogu popeti uz Žutu rijeku ulaze u kraljevstvo zmaja i, kao rezultat njihove borbe za uspjeh, koi šaran postaje zmaj ili zmaj riba. Stoga se ova riba naziva kraljem svih riba, smatra se simbolom moći i superiornosti. Koi šaran također simbolizira težnju ka ambicioznim ciljevima i služi kao primjer postizanja uspjeha koji se postiže savladavanjem poteškoća i prepreka. U budističkoj tradiciji, šaran označava neustrašivost i hrabrost. A pošto šarani žive 200 godina, oni takođe simbolizuju dugovečnost.Bilo kako bilo, slika zlatne ribice povezana je s koi šaranom u evropskim zemljama.

Zlatni sat u obliku koi šarana neopisive ljepote pušten je u prodaju početkom godine od strane zlatarske kuće Van Cleef & Arpels, jedne od najstarijih u Evropi.

Možda su za to krivi akvaristi, među kojima je uzgoj zlatnih ribica posebno popularan. U tome je veliku ulogu odigrala tradicija uzgoja koija u ribnjacima japanskih vrtova. U Japanu postoji stara legendao umjetniku Kinku, koji je nacrtao ribu, ali je nije pojeo. Za to ga je Kralj Dragonfish odveo da posjeti svoj zamak na dnu okeana. I iako ni Puškinova zlatna ribica ni bajka braće Grimm nisu povezane s ovom legendom, složit ćete se da na neki način imaju nešto zajedničko. U Aziji se vjeruje da simbol koi donosi uspjeh i bogatstvo, a njegova slika se često koristi u feng šuiju. U Evropi i Rusiji posebno, zlatna ribica takođe se doživljava kao simbol sreće, ispunjenja želja i bogatstva.


Evropski draguljari takođe odaju počast simbolu koi šarana. Sat u obliku zlatne ribice Van Cleef & Arpels remek-delo za sebe. Riba je izrađena od bijelog i žutog zlata i za ukrašavanje je utrošeno oko 800 komada. drago kamenje. Uključujući dijamante, žute safire, crne spinele i turmaline. Brojčanik se nalazi u ustima ribe, a da bi otvorila usta potrebno je pritisnuti rep.

Kada se u Japanu u porodici rodio dječak, nad kućom je bila okačena zastava sa likom koija. Ali, kako kažu, nadajte se sreći, ali nemojte sami pogriješiti - šarani se moraju boriti za život, savladati prepreke kako bi dobili hranu i nastavili trku. Koi su simbol ne samo sreće, već i pobjede, upornosti i hrabrosti u borbi. I također simbol neovisne prirode i snage. Ali u isto vrijeme, koi šaran u Japanu je simbol ljubavi, čak su i riječi "ljubav" i "koi" iste na japanskom.

U Aziji i svim zemljama u kojima se praktikuje feng shui, slika koi šarana je veoma popularna. Vjeruje se da riba može donijeti sreću. Za mnoge Kineze koi riba simbolizira bogatstvo, a prikazi jedne, dvije ili 9 riba često se nalaze u kineskom slikarstvu.

Slika japanskog umjetnika Utagawa Kuniyoshija.

Ribnjak sa koi šaranima u japanskom vrtu. Prema tradiciji, koi često plivaju u japanskim kamenim vrtovima, šarene ribe izgledaju kao pravi dragulji .

Nagoya šaran - simbol Nagoye, riba sa zmajevom glavom, postavljena na krovu dvorca Nagoya (Japan)

Kinko jaše divovskog šarana, Satsuma keramika, Meiji period, 1870-1880. Polihromna slika, pozlaćeni emajl. Satsuma keramika je bila veoma popularna u Evropi u kasno XIX- početak 20. veka.

Na figurici je prikazan šaran u trenutku kada iskače iz vode, a na leđima mu je starac u naučničkom šeširu sa svitkom u ruci. Satsuma proizvodi često koriste scene iz narodne legende. Ova figurica ilustruje priču o Kinku, umjetniku koji je naslikao ribu, ali je odbio da je pojede. Kako bi mu se zahvalio, Kralj zmajeva je pozvao umjetnika da posjeti njegovu podvodnu palatu. Naš junak je prikazan na povratku, u trenutku kada je izašao iz okeana.


Netske Carp


Šipka za kosu "Kraljevska koi riba u morskoj travi", Kina, dinastija Qing. Pozlaćeno srebro, intarzija.


Edo koi češalj od kornjačevine, crni lak

Tokugawa šogunat je vladao Japanom od 1637. do 1867. godine. Tokom ovog perioda, Japan je bio zatvoren za strance, a japanska umjetnost i zanati ostali su nepoznati zapadnom svijetu. Tokom Meiji ere (od 1868.), Japan polako počinje da izlazi iz svoje izolacije. Na izložbi u Parizu 1878. godine, poznavaoci zapadne umjetnosti prvi put su vidjeli japanske Edo češljeve. Od tog trenutka u Evropi je počela prava japanska manija. Ovaj češalj je bio jedan od tri izložena na izložbi u Parizu.

Same koi ribe podsjećaju na nakit ili dragulje koji plutaju u vodi. Međutim, nakit kakav mi razumijemo u Japanu nije bio rasprostranjen - kimono i frizura Japanke i dalje bi ih skrivali. Stoga su od drevnog nakita do našeg vremena preživjeli uglavnom nakit za kosu i razni dodaci. Simbol šarana je veoma popularan od pretprošlog veka u Evropi i često se koristi u nakitu.

“Koi-nobori” simbolizira želju da dječaci izrastu u divne muškarce i sa lakoćom savladaju sve poteškoće.

Danas završavamo seriju publikacija o šaranu. Ovaj članak je četvrti i posljednji. prethodna tri:

Ako ste ih iz bilo kojeg razloga propustili, pročitajte ih sada, a za posljednja dva toplo preporučujem da pogledate video priloge uz njih. Uostalom, svaki od ovih članaka je jedinstven na svoj način i sva četiri su moja Novogodišnji poklončitaoci magazina. Prihvatite to i neka se u novoj godini ostvare sve dobre želje sadržane u njima.

O tradiciji šarana u Japanu želim da počnem kratkom pričom o japanskom šaranu koi.

Nekoliko riječi o japanskom ukrasnom koi šaranu, odnosno brokatnom šaranu

Karpov koi možete razmišljati u vrtovima i parkovima različitim zemljama, na kineskim tradicionalnim slikama i popularnim novogodišnjim printovima u prethodnim člancima i ovdje će se vidjeti mnogo puta dalje.


Od davnina, ovi šareni ukrasni šarani uzgajaju se u Japanu.

Boje ove neobično lijepe ribe su crvena, crna, bijela, žuta, narandžasta, plava, zelenkasta, biserna i pjegava.


U trenucima opuštanja, Japanci vole gledati graciozne pokrete ovih šarana, koji se mogu uzgajati samostalno ili promatrati u ribnjacima tradicionalnih vrtova u Japanu.


Takve šarene ribe mogu se vidjeti u ribnjacima gotovo svakog tradicionalnog vrta ili parka u Kini. Tu prevladavaju crveni i zlatni šarani.



Koi u Hangzhouu

Ima ih i u parkovima u drugim gradovima širom svijeta. Na primjer, u Vancouveru, koji se već zove Hongkuvenr.



Život legendi o kineskim šaranima u Japanu

U Japanu živi i aktivno se eksploatiše legenda "Liyutiaolongmen" (o tome, vidi). A tu je i šaran simbol hrabrosti, upornosti i hrabrosti.

Osim toga, Japanci su primijetili da, za razliku od drugih riba, šaran potpuno nepristrasno čeka svoju sudbinu na stolu za rezanje. Ovaj stoicizam, hrabrost i staloženost koji se pripisuju šaranu i njegova svojstva koja se spominju u legendi "Liyutiaolongmen" posebno su cijenjeni, a sam šaran se smatra muškim simbolom.

Stoga je šaran postao simbol Dana dječaka, koji se obilježava svake godine 5. maja. I iako se 5. maj slavi kao Nacionalni dan djeteta od 1948. godine, dječaci i dalje imaju prednost. Trenutno je rasprostranjen običaj da se na ovaj dan kače slike šarana - koi nobori - kako lepršaju na vjetru, što je služilo kao primjer upornosti, hrabrosti i upornosti u postizanju cilja.

“Koi-nobori” simbolizira želju da dječaci izrastu u divne muškarce i sa lakoćom savladaju sve poteškoće. Dužina šarana zavisi od starosti dece, najveći simbolizuje glavu porodice.


Što više šaran leti, to će dječak u budućnosti postići višu poziciju.

Postoji i običaj da se na rođenje dječaka stavi osovina sa papirnatim ili platnenim figuricama šarana, što predstavlja apel nebeskom bogu sa zahtjevom da zaštiti dijete.

Vjerujem da i lik japanskog boga mora seže do legende „Liyutiaolongmen“.


Zmajski šaran - japanski bog mora

Postoji još jedna lijepa, ali manje poznata, tradicija u Japanu povezana sa šaranom i legendom "Liyutiaolongmen" - vješanje uokvirene slike šarana koji se penje uz vodopad. Takve slike se zovu Hokutoki i smatraju se simbolom uspjeha u životu, donose novčanu sreću, ovo je element Feng Shuija. Evo nekoliko primjera takvih slika, različitih po stilu. I možete vidjeti cijelu galeriju Hokutoki slika.


Hokutoki je dio puta šarana dok pliva uz vodopad. Japanski šaran, tvrdoglava riba koja savladava uzburkanu struju vodopada, simbolizira duhovnu pobjedu nad samim sobom i fizičku pobjedu nad preprekama na koje nailazi. Japan nije samo zen i mudri mir, nirvanu možete postići aktivno - u borbi bez pravila i oružja. Tako se pojavio borbeni karate Hokutoki ili Zendo (Zendo, Put dobra). Možete udarati svim udovima i punom snagom, grizite, koristite bolne i tehnike gušenja sve dok protivnik ne dođe do nokdauna ili dok sudija ne kaže njegov dobar kolega. Zahvaćeno područje je maksimalno. Nije preporučljivo ciljati u kinteki-kogeki, ili, jednostavnije, u prepone. Kao zagrevanje, vežbajte stajanje na jednu pesnicu. Nije za one sa slabim srcem i test davljenja. Ovo, naravno, nije stil pijanog gibona koji se probija kroz trsku u jednom od filmova Jackie Chana, ali je i prilično cool. Postoji verzija da Hokutoki seže do Koi no Takinobori Ryua, vrste karatea - teškog borbenog sistema koji uključuje primijenjene i sportske smjerove. Hokutoki je sportska verzija pravog kontakta borbe prsa u prsa. (cm.).

Šaran koji pliva uz vodopad da bi se mrijestio također je postao simbol hrabrosti samuraja, jer pokazuje nesebičnost, a samo smrt ga može zaustaviti: nema izbora, samo naprijed. I samo šaran koji savlada vodopad postaje zmaj.



Tema takvog šarana je također izuzetno popularna u japanskim tetovažama, koje su čvrsto povezane sa svijetom kriminala, s jakuzama.

Slika koi šarana na japanskim tetovažama simbolizira radost života, unutrašnju snagu, porodično ognjište (crna je simbol oca, vatreno crvena je majka, plava ili bijela je dječak-sin, crvena ili ružičasta je kćer) .

Japanska tetovaža ima jasno definirano značenje i sastoji se od simbola. Na primjer, šaran (koi) koji se diže protiv olujne struje tradicionalno je simbol hrabrosti i upornosti, nepobjedivosti i trijumfa nad teškoćama.

Imidž šarana kao simbola upornosti i hrabrosti posebno su poštovali samuraji, vatrogasci i svi muškarci opasnog zanimanja.

Japanska tetovaža šarana obično se pravi velika i nanosi na leđa, noge, strane ili druge površine tijela. Smatram da su najimpresivnije tetovaže na leđima.

Za vrlo impresivan izbor Yakuza tetovaža sa kratkim komentarima na njih, pogledajte. Neke od njih smo već prikazali ovdje.

Da ne bismo imali loš okus nakon gledanja ovih tvrdih crteža na ljudskom tijelu, hajde da se konačno još jednom divimo koi šaranu ne na tijelu jakuze, već u vodenim tijelima.

Hajde da se divimo i pozdravimo do narednih susreta.





A ovo su koi šarani

S tim u vezi, sa malo tuge završavam svoje putovanje u svijet šarana u Kini i Japanu. I dalje bih živeo u njemu.

Šaran je možda najpopularnija riba Jugoistočna Azija. Nijedna voda koja poštuje sebe u kineskom ili japanskom vrtu ne može bez crvenog, zlatnog, bijelog i crnog šarana. Različitih veličina i ponekad čudnog oblika po našem mišljenju, voljeni su i poštovani vekovima. Ovo su priče povezane sa šaranom.

U Konfucijevom hramu, u gradu, oni stoje na počasnom mestu. Legenda kaže da je jednom tvrdoglav i vrijedan šaran krenuo uz Žutu rijeku da se mrijesti, preskačući struju. Njegov put je bio dug i težak, ali nije odustao od izabranog puta. Odjednom se ispred njih pojavio vodopad, okružen planinama sa obe strane. Ovo su bila Zmajeva kapija. Šaran ih je preskočio i odjednom se pretvorio u zmaja, koji se vinuo u nebo. Od tada, simbolično prevladavanje ovakvih kapija donosi izuzetnu sreću, dobro zdravlje zdravlja i zasluženog uspeha. Na kineskom, ova poznata legenda se zove 鲤鱼跳龙门 (lǐ yú tiào lóng mén) „Li yu tiao long men“. Stoga Kinezi vole da daju slike šarana koji skaču kao želje za sve vrste blagoslova.

Stoji pored kapije detaljna uputstva o vrstama sreće koja se može steći prolaskom kroz Zmajevu kapiju određeni broj puta. Pa, očito, da se ne bi nepotrebno trudili - zašto bezumno skakutati. Dakle, ako jednom preskočite Zmajevu kapiju, dobit ćete titulu vlasnika zlatne krune. Dva puta - dižite se pravo u oblake. Tri puta - obilje novca. Četiri puta - sto godina zajedničke sreće (naći dobrog muža ili ženu - kome kome treba). Pet puta - zdravlje kao novorođenče. I šest puta - sreća te nikada neće napustiti.

Simbol šarana posebno je cijenjen kod djece i učenika. Stoga se takva pouka nalazila u Konfucijevom hramu. Vjeruje se da par šarana štiti one koji još nisu dostigli punoljetstvo od nesreće. A hrabri, uporni i odlučni šaran pomaže studentima na ispitima da se podignu na novi nivo i pređu u naredni razred. Za svaki slučaj, studenti traže pomoć od samog Konfucija, vežući crvene tablice s bilješkama želja i nazivima posebno teških predmeta i ispita.

Šarani se, kao i sve ribe, mrijeste, stoga simboliziraju brojne potomke. Kinezi vole homonime, riječi koje zvuče isto, ali su napisane različitim znakovima. Dakle, naziv šarana, 鲤 (li) je u skladu sa riječju "profit", 利 (li). Izgovor znaka riba, 鱼 (yu), zvuči kao "višak", 余 (yu). Inače, s tim u vezi, želio bih spomenuti lotos, jer se često pojavljuje na slikama sa šaranima. Njegova oznaka, 莲 (liang) je u skladu sa konceptom 连 (liang), „jedan za drugim“, odnosno predstavlja neprekinuti kontinuitet.

Nadam se da ćete sada sa velikim interesovanjem i zadovoljstvom probati ovu popularnu ribu. Novogodišnji sto, a divite se i šaranima u ribnjacima ljeti. A ako ih hranite, kao što Kinezi vole, dobit, uspjeh i upornost u postizanju ciljeva sigurno će doći vama i vašim potomcima.

© Elena Avdyukevich, web stranica
© “Šetnja sa zmajem”, 2016. Ne kopirajte tekstove i fotografije sa web stranice bez pristanka autora ili bez navođenja izvora





greška: Sadržaj zaštićen!!