Curs practic fundamental. Bazele matematicii
O atenție deosebită este dedicat acelor fenomene gramaticale des folosite în practica lingvistică, care dintr-un motiv sau altul nu sunt prezentate pe deplin și profund în manualele existente, sau chiar lipsesc cu desăvârșire din ele. Profunzimea de prezentare a multor subiecte gramaticale corespunde nivelului de studiu al materialului în școlile cu studiu aprofundat limba straina iar în primii ani ai institutelor de limbi străine. Vocabularul primului volum al manualului este inclus în cele 1200 de cuvinte cele mai des folosite...
Această carte este un manual pentru cei care au studiat, nu au studiat și învață engleza.
Această carte este scrisă pentru cei care doresc serios să învețe limba engleză, dar ale căror încercări anterioare au eșuat.
Aceasta este o încercare practică de a crea un manual optim care să garanteze obținerea de rezultate mai mari în comparație cu multe metode existente și mijloace didactice. Avantajul acestui manual este trecerea simplă și logică de la un fenomen de gramatică la altul.
O atenție deosebită se acordă acelor fenomene gramaticale des folosite în practica lingvistică, care dintr-un motiv sau altul nu sunt prezentate pe deplin și profund în manualele existente sau chiar lipsesc complet din ele. Profunzimea de prezentare a multor subiecte în gramatică corespunde nivelului de studiu al materialului în școlile cu studierea aprofundată a unei limbi străine și în primii ani ai institutelor de limbi străine. Vocabularul primului volum al manualului este inclus în cele 1200 de cuvinte cele mai des folosite Limba engleză. Exercițiile conțin un număr semnificativ de clișee colocviale și fraze stabilite. Obiectivele principale ale acestui curs sunt: reducerea pragului de dificultate în explicarea și înțelegerea materialului și, de asemenea, îmbunătățirea calității învățării materialului (atât în teorie, cât și în practică).
Rezultatele căutării:
- Komarov A.N. Manual de autoinstruire engleză limbă...
- Komarov UN. Manual modern engleză limbă. M. 2009.
- Manual de autoinstruire engleză limbă | Komarov UN. | descărcare b-ok.cc
- Manual de autoinstruire engleză limbă | Komarov UN. | descărcare
Manual de autoinstruire a limbii engleze. Komarov A.N. 2005. - 155 p. Un manual eficient de auto-predare, creat pentru prima dată pe baze științifice, care vă permite să învățați limba engleză, concentrându-vă inițial pe utilizarea sa profesională ulterioară, este destinat...
ru.b-ok.cc - Manual de autoinstruire engleză limbă - Komarov UN.
Autoprofesor de limba engleză - Komarov A.N. descărcați în PDF. Primele 14 capitole ale tutorialului.
11klasov.ru - Komarov UN. Manual de autoinstruire engleză limbă
2005. - 155 p. În primul rând eficient din punct de vedere științific manual-tutorial, care vă permite să studiați engleză limbă, concentrându-se inițial pe utilizarea sa profesională ulterioară, este destinat școlarilor, elevilor și adulților...
www.studmed.ru - Descărcați tutoriale engleză limbă gratuit
LIMBA ENGLEZĂ Autoprofesori ai limbii engleze Articole despre limba engleză. Manuale de auto-predare eficiente create pe baze științifice care vă permit să învățați limba engleză
Komarov A.N. Manual de autoinstruire a limbii engleze. descărcare >>.
dvorec.ru - Manual de autoinstruire engleză limbă. Komarov UN. (2005, 155c)
Manual de autoinstruire engleză limbă. Komarov UN. (2005, 155c) - manual engleză limbă. Dat manual-tutorial este un instrument eficient pentru cei care doresc să studieze engleză limbă.
english-films.co - Àíãëèéñêèå ãëàñíûå çâóêè áûâàþò äëèííûå è êîðîòêèå.
3. Dicționar Longman de engleză contemporană 4. Oxford Advanced Learner "S Dictionary of Current Englishby, Oxford University Press û ï è í í ÷ .
www.nedva.ru - 3) A. Komarov. Manual de autoinstruire engleză limbă. | Yandex Zen
Autoprofesor de limba engleză: metode moderne de predare intensivă.
3) A. Komarov. Manual de autoinstruire a limbii engleze. Curs fundamental sistematic.
Un site în limba rusă de unde puteți descărca o mulțime de tutoriale, puteți asculta audio...
zen.yandex.ru - Cartea " Manual de autoinstruire engleză limbă" de autor Komarov...
Manual de autoinstruire a limbii engleze. A N Gen: Alte manuale și manuale Limba: Rusă Editura: FLINT ISBN
Comentarii la cartea „Autoprofesor de limba engleză”. Nu a fost găsit niciun comentariu. Pentru a lăsa un comentariu sau a evalua cartea...
www.rulit.me - Manual de autoinstruire De engleză limbă | Komarov | descărcare carte
Manual de autoinstruire în engleză. Nicio imagine disponibilă.
Utilizatorii tocmai au descărcat aceste cărți: #1.
ro.booksee.org - Perete | VKontakte
Vă prezentăm atenției o selecție PROASĂ de manuale și tutoriale despre limba engleză.
Komarov A.N. - Autoprofesor de limba engleză. PORTAL DE AFACERI Nr. 1 - Creșteți cu noi! La urma urmei, ne pasă!
vk.com - engleză limbă:Descărcați carti, tutoriale, manuale...
Komarov A.N. Manual de autoinstruire a limbii engleze. Puteți descărca fișierul urmând acest link sau făcând clic pe butonul „Descărcare”.
Materiale suplimentare pentru invatarea limbii engleze.
english-thebest.ru - Audio tutorial engleză limbă- partea a 2-a
Pagina conține a doua parte a tutorialului audio în limba engleză. Acest tutorial vă va ajuta să vă îmbunătățiți puțin cunoștințele de engleză.
klassikaknigi.info - Mail.ru Răspunsuri: Caut complet manual Komarova.
Se numește „AUTOTUTORIAL EFECTIV AL LIMBII ENGLIZE” Pe site, și într-adevăr pe Internet în general, există doar primele 14 capitole. Iar manualul este doar o bombă! Spune-le experților...
otvet.mail.ru - Komarov A.N. Manual de autoinstruire engleză limbă...
- Manual de autoinstruire engleză limbă. Komarov UN.
Manual de autoinstruire a limbii engleze. Komarov A.N. descărcați cărți, manuale, cărți de soluții, manuale, atlase gratuit fără înregistrare.
za-partoj.ru - O. Komarov « Manual de autoinstruire engleză limbă. Sistematic...
Cum să alegi un tutorial în engleză? Ce fel de materiale de instruire există? Care sunt avantajele sau dezavantajele lor?
Cum să alegi un tutorial de engleză. Înainte de a alege un manual, trebuie să decideți cu privire la obiectivele învățării unei limbi străine.
yanashla.com - Manual de autoinstruire engleză limbă. Komarov UN.
Manual de autoinstruire a limbii engleze. Komarov A.N. 2005. - 155 p. Primele 14 capitole ale tutorialului. Nivel: Începători.
Dimensiune: 455 Kb. Descărcați / descărcați fișierul. Pentru informații despre cum să citești cărți în formate pdf, djvu, vezi secțiunea „Programe; arhivare; formate pdf, djvu etc.”.
alleng.net - Cel mai bun tutorial engleză limbă- LitMir
Descărcați pdf - 9,3 MB gratuit, fără înregistrare și fără SMS. Iată o ediție revizuită a unuia dintre cele mai bune tutoriale despre
Prima parte oferă un curs expres de învățare a limbii engleze. Iată formarea gramaticală și a cuvintelor de bază...
www.litmir.me - Komarov UN. Manual de autoinstruire engleză limbă| Gata... www.psyoffice.ru
- Audio tutorial engleză limbă- partea 1
Pagina conține prima parte a tutorialului audio în limba engleză. Acest tutorial vă va ajuta să vă îmbunătățiți puțin cunoștințele de engleză.
Limba - rusa. Puteți nu numai să ascultați fișierul online, ci și să îl descărcați gratuit printr-un link direct.
klassikaknigi.info - Nume: Manual de autoinstruire engleză limbă ...
Manualul „English Language Self-Teacher” vă permite să învățați limba engleză, concentrându-vă inițial pe utilizarea profesională ulterioară a acesteia, destinat școlarilor, elevilor și adulților care încep să învețe limba pentru prima dată sau au...
Prefaţă
Un manual eficient de auto-predare creat pentru prima dată pe baze științifice,
care vă permite să învățați engleza, concentrându-vă inițial pe
aplicația sa profesională ulterioară este destinată școlii-
începători, studenți și adulți care încep să învețe o limbă pentru prima dată
sau având o anumită pregătire lingvistică în gama de niveluri
Începători și continuatori.
Conceput pentru studiul aprofundat al foneticii, gramaticii
și vocabularul englezei moderne, manualul îl implementează pe cel al autorului
concept logico-algoritmic de învățare, care se exprimă în utilizare
formarea de noi, diferite de cele stereotipe, scheme de clasificare lingvistică
fenomene noi, în livrarea în trepte fracționate a materialului educațional, precum și
în algoritmi iterativi de trecere prin subiecte gramaticale. Vocabular
este introdus în mod justificat cu o gamă mult mai largă de utilizare,
decât este obișnuit în literatura educațională standard. Diferențiat
Un sistem de exerciții bazat pe niveluri de dificultate vă permite să vă formați
abilități stabile corecte în utilizarea fonetică, gramaticală
fenomene ice și unități lexicale în vorbirea orală și scrisă. Re-
Implementarea materialului educațional este organizată după un algoritm care asigură
promovează acumularea rapidă și durabilă de cunoștințe. Prezentat în tutorial
tăierea limbii poate fi atribuită stilistic utilizării normale
leniya1.
Acest manual a fost testat de câțiva ani ca a
furnizarea de ajutoare pentru auto-studiu pentru persoanele care călătoresc la locul de muncă
și studiază în străinătate, arătând eficiență ridicată. Demnitatea principală
Scopul manualului este un studiu aprofundat al acestor concepte gramaticale
structuri și unități lexicale, fără de care este absolut imposibil
vorbește, citește sau scrie engleză. Este extrem de valoros
prezentarea paralelă a morfologiei și sintaxei (spre deosebire de post-
informativ, convenabil pentru crearea cărților de referință, dar deloc educativ
kov), precum și prezența unui număr mare de imagini grafice în formă
desene, diagrame și diagrame, ceea ce facilitează foarte mult înțelegerea și stocarea
evitarea tuturor fenomenelor lingvistice descrise.
1Normal este utilizarea fenomenelor lingvistice atunci când stau la baza
în ele sensul este perceput în mod egal de toţi subiecţii comunicării lingvistice din afara
in functie de varsta, sex, nivel educațional, naţionalitate, socială
statut, locul de reședință, stare mentală etc.
De la autor
3
Creat ținând cont de problemele care apar în procesul de învățare de la elevi
de așteptat, manualul va fi deosebit de util nu numai celor care vor să știe
Engleza este foarte bună și care poate că a pierdut deja
credința în abilitățile lingvistice ale cuiva din cauza încercărilor eșuate din trecut și
pentru cei care se gândesc serios la creșterea eficienței antrenamentului când
reducând în același timp timpul petrecut cu aceasta.
De la autor
Această carte este scrisă pentru cei care doresc serios să învețe limba engleză,
dar ale căror încercări anterioare s-au încheiat fără succes. Dacă te uiți în
istorie, atunci puteți citi despre oameni care au studiat independent și
vorbea multe limbi. De exemplu, curatorul bibliotecii Vaticanului Ju-
Seppe Caspar Mezzofanti (1774 - 1849) tradus din 114 limbi, fluent
a vorbit 60 de limbi și a scris 50. În același timp, Giuseppe nu a plecat niciodată
a depășit granițele Italiei și a studiat acest lucru de neconceput pentru un om de rând
numărul de limbi dvs.! Alexander Griboyedov deținea o franciză
Zuz, germană, engleză, italiană, latină, greacă, persană
Sidic, arabă și turcă. fabulistul Krylov știa franceză,
italiană, germană, greacă veche, engleză. Lev Tolstoi în colaborare
fluent în engleză, franceză, germană, citit fluent
în italiană, poloneză, cehă, sârbă. știa greacă, latină,
ucraineană, tătără, slavonă bisericească, ebraică, turcă,
olandeză, bulgară. Veți spune, ei bine, suntem Lev Tolstoi însuși și eu
o persoană obișnuită. Ei bine, atunci învață măcar o limbă, dovedește-ți că ești...
meriti ceva, ca iti poti atinge scopul. Și tu,
Dragă cititor, tot ce ai nevoie pentru a învăța cel puțin o limbă
Există engleză. Autoarea a scris și s-a gândit la acest manual timp de mulți ani.
ani să unei persoane obișnuite din interior, fără profesor, pe cont propriu
s-ar putea dezvălui cu adevărat misterul unei limbi străine, preda
Este bine să-l folosești, să-l poți înțelege și asimila. Deja mulți oameni
de diferite vârste și abilități au urmat calea trasată de aceasta
metoda și această carte și ei te cheamă pe drum și încă poți
Ajunge din urmă...
Autorul a căutat să creeze un tutorial optim care să garanteze
obţinând un rezultat mai mare în comparaţie cu multe existente
metodele și mijloacele didactice existente. Una dintre principalele face-
Cunoașterea limbii engleze este, fără îndoială, o competență foarte importantă în realitățile pieței moderne a muncii.
Globalizarea dă naștere la multiple interrelații între întreprinderi și firme din diferite părți ale planetei. În acest context, o cunoaștere decentă a limbii engleze (cel puțin nivelul B2) oferă potențialilor angajați o cerere suplimentară. Dar ce să faci dacă nu ai studiat engleza nici la școală, nici la universitate sau ai uitat tot ce ai învățat? Răspunsul este simplu: nu dispera și caută modalități potrivite de a te educa.
Cum să alegi manualul potrivit?
Pentru un auto-studiu eficient ai nevoie de un manual serios. Cărți pline cu titluri „Engleză în 24 de ore”, „Engleză într-o oră”, „Deja știi engleza!” etc. Potrivit doar ca lectură introductivă, dar nu mai mult.
După ce nivelul a fost identificat cu succes, trebuie pusă următoarea întrebare: de ce învăț limba engleză, în ce scop? Tipul viitorului manual va depinde de răspunsul la această întrebare.
Dacă este nevoie de un manual pentru a promova un examen internațional și a primi certificatul corespunzător, atunci va fi potrivit un tip de manual (în funcție de examenul ales, de exemplu Advanced Masterclass CAE, TOEFL iBT: Ghidul oficial de studiu ETS și altele).
Dar dacă este nevoie de un manual pentru stăpânirea cuprinzătoare a limbii engleze, atunci va fi un tip complet diferit. Mai jos voi prezenta cele mai comune publicații de pe piață, cu descriere detaliată avantajele si dezavantajele fiecaruia. Sperăm cu adevărat că această listă îl va ajuta pe cititor să aleagă opțiunea care i se potrivește personal și se potrivește scopului său.
Cele mai bune cărți pentru auto-studiul limbii
Gramatica engleză în uz
„Gramatica engleză în uz” Raymond Murphy și Martin Hewings - probabil cel mai popular manual de fabricație străină de pe piața rusă.
Printre avantajele sale neîndoielnice, trebuie remarcată o structură eficientă:
- situat pe o singură pagină scurtă teorie sub formă de diagrame și tabele și exemple care îl explică;
- pe pagina următoare sunt exerciții vizuale pentru practică, întocmite prin analogie cu materialul din secțiunea teoretică.
Materialul manualului are ca scop stăpânirea gramaticii mai mult decât îmbogățirea vocabularului elevului, motiv pentru care unii elevi le pot găsi puțin uscate.
Cartea este calculată la nivelul intermediar (B1), Toate explicațiile, regulile și exercițiile sunt scrise în limba engleză. Acest manual este potrivit pentru toți cei care doresc să-și perfecționeze gramatica: studenții care se pregătesc pentru examenul de stat unificat și examenele internaționale și cei care doresc pur și simplu să-și îmbunătățească limba engleză.
Manual de autoinstruire a limbii engleze. Curs fundamental sistematic
„Tutorial în engleză. Curs fundamental sistematic" Andrey Komarov - publicație internă. Cartea este perfectă pentru cei care... diverse motive vrea să învețe de la bun început. Cartea vă va ajuta să stăpâniți abilitățile de citit, scris și vorbit în limba engleză și apoi să le aprofundați.
Autorul a încercat să creeze o carte optimă: o gramatică care să acopere subiecte care sunt ignorate în programa școlară și vocabular de peste 3000 de cuvinte se completează reciproc, oferind o învățare mai eficientă.
O teorie gramaticală complet cuprinzătoare nu este îngrămădită una peste alta, ci este împărțită în blocuri tematice, ceea ce face lectura mai confortabilă și mai ușor de înțeles.
Cu toate acestea, studenții mai avansați pot găsi tutorialul plictisitor și evident. Manualul de autoinstruire a fost lansat la începutul anilor 2000, astfel încât o parte din vocabularul prezentat acolo ar putea fi semnificativ depășit și lipsit de vorbire.
Asimil. Engleză fără dificultate astăzi
„Assimil. English without difficulty today” este scris sub paternitatea lui Antoni Boulger. Manualul cu cursul audio însoțitor va fi un început excelent în învățarea limbii engleze.
Dar pentru cei care au deja nivelurile B1 și peste, sau se pregătesc pentru examene la aceste niveluri, este mai bine să caute în altă parte.
Anthony Boulger folosește tehnica „asimilare intuitivă”- includerea subconștientă a elevului în sistemul lingvistic.
Prin utilizarea zilnică a limbajului (la fel de activ: imitarea limbajului vorbit în repetare după vorbitor cu perfectă pronunție engleză, exerciții scrise și pasiv: ascultarea înregistrărilor audio ale vorbirii engleze), elevul se implică în limbă și devine treptat vorbitorul său nativ.
Un sistem minuțios construit pentru prezentarea gramaticii va ajuta la evitarea înghesuirii, vocabularul relevant prezentat atât în exercițiile pasive, cât și în cele active vă va ajuta să înțelegeți vorbirea scrisă și orală, iar repetarea repetată a teoriei vă va permite să vă amintiți mai bine materialul abordat.
Nou tutorial de engleză cool
„Un nou tutorial de engleză cool” de Alexander Dragunkin.Începătorii limbii engleze pot studia folosind-o.
La sfârșitul cărții există o secțiune teoretică cu diagrame gramaticale și tabele. Gramatica este prezentată concis. Încercarea de a simplifica limbajul și de a o face mai ușor de înțeles pentru elev,
Dragunkin omite o cantitate imensă de gramatică Limba engleză (deci, cititorilor li se spun doar trei timpuri în engleză).
Tonul distractiv al autorului, care inserează o glumă la fiecare două rânduri, poate ajuta pe cineva, dar în cea mai mare parte distrage semnificativ atenția de la finalizarea materialului educațional. Abundența reclamelor pentru alte cărți ale autorului nu contribuie nici la concentrare.
Datorită părții sale teoretice vizuale, poate servi ca un bun supliment pentru un alt manual principal, dar nu este principalul.
Dacă te-ai săturat să înveți engleza ani de zile?
Cei care frecventează chiar și 1 lecție vor învăța mai mult decât peste câțiva ani! Surprins?
Fără teme. Fără înghesuială. Fără manuale
Din cursul „ENGLEZĂ ÎNAINTE DE AUTOMATIZARE”:
- Învață să scrii propoziții competente în engleză fără să memoreze gramatica
- Aflați secretul unei abordări progresive, datorită căreia puteți reduce învățarea limbii engleze de la 3 ani la 15 săptămâni
- Veți verificați-vă răspunsurile instantaneu+ obțineți o analiză amănunțită a fiecărei sarcini
- Descărcați dicționarul în format PDF și MP3, tabele educaționale și înregistrări audio ale tuturor frazelor
Limba engleză. Gramatică. Culegere de exerciții
Cartea este inclusă în programa școlară. Are ca scop studierea și aplicarea practică a abilităților gramaticale, nu ar trebui să căutați vocabular nou în el. Publicația include un dicționar și materiale de teorie.
În ciuda faptului că manualul este recomandat elevilor din clasele 5-9, cei care studiază limba pe cont propriu vor putea găsi în el și o explicație accesibilă a subiectelor gramaticale complexe care sunt prezentate sistematic de la simplu la complex și număr mare exerciții pentru exersarea și revizuirea acestor subiecte.
Printre dezavantaje, cititorii notează exerciții monotone și prezentarea plictisitoare a materialului. Manualul poate fi util pentru pregătirea pentru examenul de stat unificat și examenele internaționale la nivelul B1-B2, dar pentru mai multe niveluri înalte, pe lângă acest manual, este mai bine să luați altceva.
Totul clar! Idiomuri în context
„Totul clar! Idioms in context” carte a autoarei străine Helen Kalkstein Fragiadakis.
O publicație neobișnuită: în primul rând, este specializată în limba engleză americană, iar în al doilea rând, are ca scop învățarea și memorarea idiomurilor (catch phrases și expresii) și utilizarea lor în contextul corect (în multe manuale acest subiect poate fi complet absent).
Manualul acoperă, de asemenea, argou american modern și unele expresii de argo.
Cartea merită să se concentreze asupra celor care doresc să se integreze natural în mediul lingvistic informal american și pe cei care sunt pur și simplu interesați de dezvoltarea culturală a limbii engleze.
Cei care iau testul se pot referi și la „Totul clar!”, dar cu prudență, deoarece, repetând încă o dată, cartea are ca scop studierea unui segment restrâns de engleză americană.
Rezultatul afacerii
O linie modernă de manuale pentru studenți de diferite niveluri (de la cel mai mic element elementar la cel relativ înalt avansat). Manualele au ca scop stăpânirea limbii engleze de afaceri: termeni speciali, profesionalisme, jargonuri și utilizarea lor activă în viața de zi cu zi comunicare de afaceri si negocieri.
Structura manualului presupune exerciții de ascultare, citire, vorbire și învățare a vocabularului. Exemple oferite utilizare practică unități lingvistice specifice și comentarii ale experților care explică toate subtilitățile gramaticale și, cel mai important, lexicale ale englezei de afaceri.
Manualele vin cu manuale interactive și lecții audio suplimentare. Va fi un ghid indispensabil pentru un cerc restrâns de cursanți de limbi străine, dar pentru majoritatea va fi o risipă de bani.
Enciclopedia Cambridge a limbii engleze
„Enciclopedia Cambridge a limbii engleze” – de David Crystal. Enciclopedia prezintă interes din punct de vedere lingvistic și filologic profesional. Recomandat pentru citire de către elevii cu un nivel peste B2 (intermediar superior).
Cititorul nu va putea găsi reguli gramaticale, recomandări lexicale sau exerciții pentru toate acestea. Enciclopedia descrie limbajul tocmai din punct de vedere științific, procesele formării sale și transformările actuale (de exemplu, modul în care vorbirea telefonică și conversațiile pe Internet afectează formarea cuvintelor și schimbă sintaxa tradițională), conditiile actuale Morfologie engleză, fonetică, morfemică și alte ramuri ale lingvisticii.
Publicația poate fi un cadou minunat pentru un coleg sau un prieten filolog, dar nu o carte de referință pentru un student de limba engleză pe cont propriu. Cu toate acestea, lectura poate oferi cheia înțelegerii logicii limbajului și a vă extinde orizonturile lingvistice.
4000 de cuvinte esențiale în engleză
„4000 de cuvinte esențiale în engleză” – de Paul Nation. Titlul publicației se traduce prin „4000 de cuvinte vitale ale limbii engleze”.
Se urmărește, în primul rând, extinderea activului vocabular studiind.
În carte, elevului i se oferă cuvinte noi, cele mai utilizate, pronunția acestora, sensul, recomandări de utilizare contextuală și exerciții de memorare. Vă va fi de folos chiar la începutul călătoriei dvs. fără vocabular.
Spre deosebire de un dicționar tipic, această carte mută cuvinte noi nu în vocabularul pasiv, ci datorită unui sistem de exerciții de memorare, cuvintele sunt imprimate pe subcortex, în vocabularul activ, ceea ce vă permite să le folosiți activ în viața de zi cu zi, atât în scris și vorbire orală.
Abilități de cuvinte Oxford
Oxford Word Skills de Ruth Gairns, Stuard Redman.
O gamă largă de manuale cuprinzătoare pentru studenți de diferite niveluri de limbă, tipărite de tipografiile Oxford. O gamă largă de exerciții: ascultare (un curs audio este atașat manualului), citire, gramatică și vocabular, exersarea vorbirii scrise voluminoase (scrierea scrisorilor și eseurilor personale).
Structura acestui tutorial este puțin seamănă cu structura lui Murphy. De asemenea, manualul este împărțit în subiecte (Unități) cu o anumită temă. În primul rând, se oferă teoria și vocabularul necesare înțelegerii unității, iar apoi sunt exerciții de diferite niveluri pentru consolidarea teoriei și a cuvintelor noi.
Potrivit pentru pregătirea pentru examene (examenele USE și Oxford University) și studiu independent. Publicația este însă destul de costisitoare, dat fiind faptul că trebuie importată. Dar prețul este pe deplin justificat de calitatea tipăririi, structură și conținut.
Introducere în scrierea academică
„Introducere în scrierea academică” de Alice Oshima și Ann Hogue. După cum sugerează și titlul, această carte are ca scop dezvoltarea abilităților de scriere academică.
Cititorilor li se spune cum trebuie scris textul, cum să-l împarți în paragrafe, ce cuvinte, expresii și structuri introductive sunt cele mai bune de folosit și care ar trebui evitate.
Cititorul se familiarizează și cu cerințele propuse pentru texte de acest fel. Materialul de practică abundent vă va ajuta să vă perfecționați abilitățile de a scrie texte academice în limba engleză.
De remarcat că, pe lângă această ediție, care este a 3-a carte din linie, mai sunt două: „Fundamentals of Academic Writing”, „First Steps in Academic Writing”.
Poate fi un ghid util atunci când vă pregătiți pentru testele scrise părți ale examenului de stat unificatși examene internaționale.
Înaintare
„Headway” de Liz și John Soars, Tim Falla, Amanda Maris, Mike Sayer. O altă linie Oxford pe această listă. Există versiuni ale manualului pentru diferite niveluri de competență lingvistică de la A1 la C2.
Publicația constă dintr-un set care include: manualul propriu-zis, registrul de lucru, o carte de instruire pentru pronunție și un CD cu materiale audio.
Structura antrenamentului este aceeași cu cea a lui Murphy: mai întâi se dă teoria, apoi se consolidează prin practică.
Manualul în sine conține multe sarcini de ascultare, ceea ce vă permite să vă „implicați” în limbă cât mai mult posibil, aproape de la prima lecție: copiați pronunția, imitați vorbirea orală, repetați după vorbitor.
La finalul fiecărei lecții există un test care rezumă și rezumă tot ceea ce a fost abordat în timpul zilei, contribuind și la o mai bună memorare a materialului. La sfârșitul manualului există o secțiune extinsă de gramatică: reguli pentru formarea timpurilor, verbe neregulate etc.
Face2Face
„Face2Face” – scris de Chris Redston, Gillie Cunningham. O serie de manuale pentru elevi de diferite niveluri. Fiecare manual vine cu un curs audio. Schema de predare tipică: în primul rând, sunt stabilite regulile gramaticale și vocabularul necesar pentru o anumită unitate.
Ele sunt apoi întărite prin exerciții practice. Engleza conversațională este antrenată foarte bine prin modelarea situațiilor reale de comunicare. Cititorii notează prezentarea foarte eficientă a materialului teoretic: sub formă de diagrame și tabele, și nu în text continuu.
Pentru explicații mai specifice ale gramaticii, elevii se pot referi la secțiunea specială de la sfârșitul manualului.
Pentru învățarea independentă a limbii engleze, acest tip de manual este de puțin folos, deoarece majoritatea exercițiilor implică muncă comunicativă sub formă de dialog cu profesorul sau comunicare de grup cu colegii de clasă.
Banana engleza
O serie de cursuri online și manuale online care oferă utilizatorilor săi sarcini interactive pentru ascultare, înțelegere a vorbirii scrise, cunoaștere a gramaticii și a vocabularului. Elevii finalizează sarcinile și le trimit spre revizuire de către un tutor online pe site.
Conceptul de proces educațional English Banana este construit pe învățarea prin divertisment, care este mai potrivită pentru studenții destul de tineri. Cu toate acestea, după o zi grea la muncă, adulții vor fi, de asemenea, încântați să-și limpezească mințile rezolvând cuvinte încrucișate sau jucând spânzurătoare în engleză.
Toate materialele sunt în domeniul public și sunt absolut gratuite (pot fi găsite aici www.englishbanana.com). Cu toate acestea, sunt sprijinite donațiile voluntare pentru dezvoltarea și întreținerea sistemului.
Fișier în limba engleză. Ediția a treia
„Fișier englezesc. Ediția a treia” - creatorii Christina Latham-Koenig, Clive Oxenden. Această publicație include un manual și un CD cu exerciții interactive și audio.
Opțiune potrivită pentru studenți nivel de bază care nu au nevoie să cunoască toate subtilitățile și să se adâncească în materialul gramatical. Teoria este prezentată concis, dar informativ, într-un volum suficient pentru cunoștințele de bază.
Sarcinile ridică subiecte sociale și de zi cu zi actuale (de exemplu, ascultarea și textul despre cum să distribuiți mai bine timp liber, sau cât de importante sunt valorile materiale în lumea modernă).
Autorii manualului au recurs la o tehnică interesantă pentru a capta atenția cititorului: a fost filmată o mini-serie pentru manual, a cărei intriga se dezvoltă pe măsură ce progresezi. curriculum. Pentru învățarea independentă a limbilor străine, jumătate este potrivită, cealaltă jumătate sunt sarcini de comunicare în perechi și în grupuri.
Noua engleză totală
O serie de manuale pe mai multe niveluri. Structura cărții în sine și procesul de predare în ansamblu sunt similare cu manualul anterior English File, dar cu un vocabular mai complex folosit.
În acest manual, în medie 12 unitati, fiecare dintre ele conține trei lecții cu sarcini pentru ascultare, citire, gramatică-vocabular, scriere practică și vorbire.
La sfârșitul fiecărei unități există o secțiune de Revizuire, care rezumă și consolidează tot ce s-a finalizat pentru unitate.
La sfârșitul manualului există materiale extinse despre fonetică (cum se pronunță corect literele și combinațiile lor de cuvinte), reguli de scriere a literelor și eseurilor, texte pentru toate înregistrările audio, care vor deveni un ajutor indispensabil pentru studiul independent.
Publicația vine cu un disc cu materiale video și audio pentru fiecare secțiune și o aplicație online care îi va ajuta pe elevi să memoreze cuvintele într-un mod ludic.
Vorbește
„Speakout” - compilat de Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes.În ciuda faptului că această serie este considerată una dintre cele mai bune, dacă nu cea mai bună, este de puțin folos pentru studiul independent.
Publicațiile pot ajuta la depășirea barierei lingvistice și o pot face destul de repede;
Manualul este împărțit în 10 secțiuni, fiecare având 5 lecții pe o anumită temă. Manualul este însoțit de videoclipuri, dintre care majoritatea au fost filmate de celebra companie britanică de televiziune BBC.
Fiecare unitate este echipată cu un podcast video și fragmente din lungmetraje și filme documentare, pregătind studentul pentru percepția vorbirii engleze în direct. La sfârșitul manualului există o secțiune de gramatică care explică în detaliu toate complexitățile teoriei.
Dacă un student de auto-studiu dorește să învețe o limbă folosind această serie, atunci va trebui pur și simplu să arunce 70% din conținut, deoarece au ca scop lucrul în perechi și în grup, ceea ce pare irațional.
în amonte
Creatorii „Upstream” Virginia Evans, Jenny Dooley. Publicații foarte „profunde”, care chiar și pentru nivelele elementare oferă un vocabular și gramatică impresionante, și în volume colosale. Dar nu trebuie să vă temeți de acest lucru: gramatica este prezentată, deși des, dar în blocuri și diagrame concise, care sunt de înțeles cititorului.
Sarcinile oferite în partea practică sunt similare cu cele oferite în majoritatea examenelor și testelor internaționale în limba engleză și, prin urmare, vă vor ajuta să vă pregătiți cu succes pentru ele.
Dar există un avertisment: din cauza părții teoretice complexe, este mai bine să luați un manual la un nivel mai mic decât cel disponibil de fapt(de exemplu, dacă un elev are B2, atunci este mai bine să luați B1 prin analogie).
Manualul constă din 10 secțiuni cu un număr variabil de lecții individuale în fiecare.
La sfârșitul manualului există o secțiune care explică gramatica și așa-numita listă de cuvinte - o listă de cuvinte pe care elevul ar trebui să le cunoască și să le folosească după finalizarea manualului. A fost lansat un CD cu înregistrări audio pentru manual și sunt incluse broșuri de testare pentru consolidarea unităților.
Cele mai bune manuale de engleză pentru copii
Dacă trebuie să alegeți un manual nu pentru dvs., ci pentru copilul dvs., atunci problema devine și mai complicată, deoarece pe lângă întrebările indicate la începutul acestui articol, apare altul: ce manual nu va lăsa copilul să primească plictisit, dar, dimpotrivă, îi va capta atenția și va face învățarea printr-un joc captivant, mai degrabă decât înghesuirea obositoare (ceea ce este deja suficient la lecțiile de la școală)?
Manualul ar trebui să fie:
- Dacă un copil este interesat, ar trebui să-l studieze cu plăcere și nu sub presiune.
- Dacă aveți un nivel adecvat de competență lingvistică, nu ar trebui să luați manuale care nu sunt accesibile în stadiul actual de competență.
Mai jos este o recenzie similară a manualelor pentru copii, care, sperăm, va ajuta părinții preocupați să facă alegere corectă. Dar trebuie avertizat că copiii nu sunt adulți și nu vor putea studia complet independent și vor avea nevoie de ajutorul părinților lor.
Caiet de activități pentru copii
„Carte de activități pentru copii” de Christopher Clark. Seria Oxford de manuale pentru elevi foarte tineri (de la 4 la 5 ani). Proiectat pentru cunoștințe lingvistice de nivel zero.
Există 6 cărți în linie, care devin mai complexe pe măsură ce progresezi. Exercițiile de memorare și potrivire (de exemplu, colorarea obiectelor necesare sau cartonașe cu cuvinte și imagini scrise pe ele în limba engleză) îl vor ajuta să mențină tânărul elev în manual și să-și extindă eficient vocabularul.
Proiectat colorat cu un număr mare de ilustrații strălucitoare și furnizat exerciții de joc pentru a dezvolta abilitățile de vorbire orală și elementele de bază ale scrisului, aceste manuale vor fi capabile să atragă chiar și cel mai neliniştit copil.
După finalizarea cursului, copilul va fi capabil să înțeleagă gramatica de bază, să cunoască vocabularul de bază (până la 500 de cuvinte), să facă afirmații simple, să pună și să răspundă la întrebări.
Gramatica imaginilor pentru copii
„Picture Grammar for Children” sub conducerea lui David Vale. Seria străină de manuale pentru preșcolari și copii de 6-8 ani. Publicația dezvoltă înțelegerea gramaticii engleze într-un mod interesant și distractiv.
Toate complexitățile gramaticii teoretice sunt explicate prin ilustrații colorate (de exemplu, jucăriile sunt desenate, acestea trebuie colorate și date un nume în engleză, urmate de întrebări precum: „Ce jucării ai?”) și o inițială semnificativă. se dă vocabular. Subiectele pe care sunt scrise exercițiile au fost alese de către autori pe baza unui sondaj adresat viitorilor studenți.
Toate sarcinile sunt formulate în limba engleză, cu toate acestea, structura manualului este intuitivă, așa că nu trebuie să vă fie teamă că copilul nu va putea înțelege ce i se cere. Cursul de publicare este format din 5 părți, potrivite pentru copiii care abia încep să învețe limba. Cu o abordare sistematică, poate arăta o cantitate destul de impresionantă din ceea ce a învățat studentul.
Prieteni de gramatică
"Gramatică Prieteni" - creatorul Tim Ward. O altă linie de la Oxford, destinată studenților de 6-12 ani, este formată din 6 cărți.
Scopul stăpânirii abilităților gramaticale, citirii și elementelor de bază ale scrisului. Exercițiile sunt prevăzute cu descrieri în limba originală și ilustrații.
Fiecare carte de nivel vine cu un CD corespunzător care conține materiale interactive și audio pentru a stimula și încuraja elevii.
Această serie de manuale va ajuta copiii să se pregătească pentru examenele internaționale pentru copiii mici varsta scolara(de exemplu, la examenul YLE - Young Learners - Cambridge University pentru copii).
Gramatică și Vocabular inteligent
„Smart Grammar and Vocabulary” – dezvoltat de Harald Quinton Mitchell. Serii pe șase nivele pentru copiii de vârstă școlară primară.
Adesea preia manualul principal la școală. Construcțiile gramaticale sunt explicate într-un limbaj înțeles de școlari prin personajele ilustrațiilor amuzante.
Schemele posibile pentru viitoarele interacțiuni sociale sunt construite în limba originală. Copilul este învățat să nu se piardă și să vorbească.
Se foloseşte o tehnică eficientă de memorare: fiecare noua lectieîncepe cu o repetare a materialului acoperit anterior. Exercitiile de gramatica si lexicale sunt construite tinand cont de varsta si nivelul de cunostinte al elevului.
Pe lângă abilitățile teoretice de bază, seria dezvoltă abilități de vorbire pasive (ascultare) și active (scris, vorbire) și, prin urmare, manualul nu este foarte potrivit pentru studiu independent. Fiecare carte vine cu un CD-ROM care conține materialele necesare cursului.
Gramatica activă
Serii la nivel larg pentru copii, adolescenți și chiar adulți. Vizată înțelegerea regulilor gramaticale și stăpânirea abilităților relevante.
Structura este similară cu Murphy clasic: mai întâi teorie, apoi practică. Manualele sunt împărțite în unități cu subiecte specifice. La fel ca în versiunea anterioară, se folosește o tehnică eficientă de memorare.
- În primul rând, manualul este destinat muncii în grup;
- în al doilea rând, vocabularul, gramatica și subiectele prin care se explică toate acestea sunt destul de complexe pentru copii;
- în al treilea rând, designul este plictisitor și nu va permite copilului să stea mult timp în fața manualului, își va pierde concentrarea și se va plictisi.
Pentru adolescenții peste 13 ani, un manual poate fi un instrument bun, dar pentru copiii mai mici este mai bine să caute o altă opțiune.
Descoperiți engleza
"Descoperi engleză" - compilat de Jayne Wildman. Serialul este destinat copiilor de la 7 ani.
Majoritatea manualelor din serie au un conținut gramatical foarte dens, așa că este mai bine să-l parcurgeți treptat, fără grabă. Varietatea vocabularului folosit este, de asemenea, foarte mare.
Manualele vin cu materiale interactive. Sarcini diferite, diferite ca structură (ghicitori, cântece, jocuri active în limba engleză) captează atenția copilului, nepermițându-i să slăbească.
Marele avantaj al acestei linii este că cititorul învață engleza nu numai din punct de vedere lingvistic, ci și cultural, se implică activ în mediul lingvistic.
Studenților li se spune și despre istorie diferite țări lume și culturile lor naționale și altele subiecte interesante, pe care se bazează exercițiile practice.
Prieteni
Serii străine de manuale pentru elevii din ciclul primar. Constă din 4 cursuri cu diferite niveluri de dificultate.
Popular printre profesorii casnici care aleg cărți din această serie specială pentru a preda în sălile de clasă. Manualul este împărțit în unități tematice, fiecare dintre ele vorbește despre subiecte de interes pentru elevi.
O mulțime de materiale despre cultural și viata de zi cu zi colegi care studiază din Marea Britanie, SUA și țările din Commonwealth. Exercițiile au ca scop stăpânirea și aplicarea modelelor gramaticale și lexicale propuse.
Manualele din serie sunt însoțite de discuri cu materiale interactive, printre care: lecții video, melodii, jocuri (animate și active), înregistrări audio și autotestări, toate acestea ajutând elevul să se angajeze în proces educaționalși menține concentrarea asupra ei pentru perioada de timp necesară.
Cărți pentru copii National Geographic
Cărți care nu-l vor lăsa indiferent pe tânărul geograf, cercetător, biolog și botanist. Seria este o colecție de enciclopedii de științe naturale (în stilul rusesc „Who’s Who?”) pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6-12 ani. Seria vorbește despre diferite continente, caracteristicile lor geografice, climă, floră și faună.
Necesită cunoașterea unui vocabular specific (termeni academici, jargon, expresii stabilite). Designul exterior impresionant atrage atenția, cu toate acestea, puțini oameni vor putea înțelege conținutul în măsura adecvată. Nu ar trebui să studiați pe cont propriu folosind aceste cărți (nu există exerciții sau teorie), dar deoarece citiți pentru timpul liber, acestea vor fi ceea ce aveți nevoie.
Joacă și învață
„Joacă și învață (Joacă şi învață)" creat de autorul rus I.A. Savitskaia. Are un format neobișnuit: un periodic săptămânal care costă în jur de 200 de ruble. Include sarcini, puzzle-uri, cuvinte încrucișate și puzzle-uri în limba engleză.
O versiune tipică constă din trei secțiuni:
- "Juca", unde sub forma unui joc copilul poate invata o noua teorie a gramaticii si a sintaxei sau a cuvintelor;
- în secțiunea „Povestea camerei” puteți găsi un basm ilustrat în limba engleză cu o traducere literară alăturată;
- „Lecții distractive” ajuta la aplicarea cunoștințelor dobândite în exerciții practice.
Pe ultima pagină a revistei există un cod QR, prin citire pe care se poate instala o aplicație de ascultare a înregistrărilor audio în limba engleză pentru copii. Sarcinile sunt explicate în limba rusă, la sfârșitul publicației există o listă de răspunsuri (foaia cu răspunsuri).
Nu puteți folosi publicația ca sursă independentă pentru învățarea limbii engleze, dar ca sursă suplimentară, „Joacă și învață” va ajuta la menținerea interesului copilului pentru învățarea limbii și îl va atrage.
Este un drum lung. Autoprofesor de engleză pentru copii și părinți
"Sale o lung mod. Manual de autoinstruire a limbii engleze pentru copii și părinți”, creat de T.A. Morozova. Tutorialul este conceput pentru copiii de 7-9 ani. Designul exterior este foarte frumos.
Setul este format din:
- două manuale cu un total de 50 de lecții;
- cărți pentru părinți;
- registru de lucru și înregistrări audio ale pronunției britanice excelente a vorbitorului, care este transmisă elevului.
Cursul este destinat copiilor care fac prima cunoștință cu limba engleză și are ca scop, în primul rând, stăpânirea alfabetului și crearea unui vocabular de bază pentru dezvoltarea și aprofundarea ulterioară.
Părinții își pot perfecționa cunoștințele cu ajutorul unei cărți pentru părinți, care este în esență un ghid pentru modul în care ar trebui structurat procesul de auto-învățare.
Manualul poate fi folosit atât individual, cât și pentru cursuri în perechi și grupe - nu își va pierde avantajele din această cauză.
Engleza pentru copii
„Engleză pentru copii” - compilat de Valentina Skulte. Un manual domestic pentru copiii din clasele 1-4, care a devenit mult timp un clasic al literaturii educaționale domestice pentru școlari.
Manualul este împărțit în două părți semantice:
- primul introduce cea mai simplă gramatică;
- în al doilea, gramatica folosită devine mai complexă și mai aprofundată, apar reguli de construcție a timpurilor și de folosire a articolelor hotărâte și nehotărâte.
În primul rând, manualul are ca scop stăpânirea gramaticii, care este apoi învelită în conținut lexical. Cuvinte noi de învățat sunt prezentate la începutul fiecărei lecții, memorate la citirea textului în care sunt folosite aceste cuvinte, iar apoi exersate în exerciții de gramatică pe baza textului citit.
Printre dezavantaje, trebuie menționat vocabularul învechit și sarcinile monotone. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că acest manual conține sarcini de traducere (din engleză în rusă și din rusă în engleză), atât orale, cât și scrise, ajută chiar și copiii să înțeleagă structura logică a limbii și să înțeleagă subtilitatea nuanțelor lexicale.
Gramatica engleza pentru copii. Super tutorial
„Gramatica engleză pentru copii. Mare autoprofesor” scris de S. Matveev. Acest tutorial conține o cantitate de bază de reguli gramaticale într-o formă ușoară și accesibilă pentru copii.
Încă de la primele pagini, copilul învață regulile de bază ale foneticii și pronunției, încearcă să citească texte, transcripțiile pentru cuvinte necunoscute sunt date în engleză și, de asemenea, în rusă.
Ilustrațiile colorate îl vor ajuta pe elev să navigheze în manual, iar formularea clară a sarcinilor propuse, scrise în limba rusă, va veni în ajutor în caz de confuzie.
La sfârșitul manualului puteți găsi un dicționar care explică semnificațiile cuvintelor necunoscute găsite în sarcinile și răspunsurile la exercițiile de autotest.
Concluzie
Dacă, după mai multe lecții, se pare că manualul ales nu corespunde nevoilor și scopurilor date, este mai bine să-l schimbi imediat, fără să te forțezi mai departe.
Trebuie amintit că auto-învățarea ar trebui să aducă bucurie și plăcere, altfel nu va fi eficientă și cel mai probabil va deveni un alt hobby abandonat. Pentru a preveni acest lucru, aveți nevoie doar de trei lucruri: un manual bun, o atitudine pozitivă și voință, care, în prezența acestor doi factori, se transformă doar într-o forță auxiliară.
Nume: Manual de autoinstruire a limbii engleze.
Conceput pentru a ține cont de problemele care apar în procesul de învățare pentru elevi, manualul va fi deosebit de util nu numai pentru cei care doresc să cunoască limba engleză foarte bine și care s-ar putea să-și fi pierdut deja încrederea în abilitățile lingvistice din cauza încercărilor nereușite din trecut, dar de asemenea . care se gândește serios la creșterea eficienței antrenamentului, reducând în același timp timpul petrecut cu acesta.
Un manual eficient de auto-predare creat pentru prima dată pe baze științifice, care vă permite să învățați limba engleză, concentrându-vă inițial pe utilizarea sa profesională ulterioară, este destinat școlarilor, studenților și adulților care încep să învețe limba pentru prima dată. sau care au o anumită pregătire lingvistică în gama de niveluri „începători” - „continuare”.
Conceput pentru studiul aprofundat al foneticii, gramaticii și vocabularului englezei moderne, manualul implementează conceptul logico-algoritmic al autorului de predare, care se exprimă prin utilizarea unor scheme noi, diferite de stereotipe, de clasificare a fenomenelor lingvistice, în format fracționat. prezentarea în etape a materialului educațional, precum și în algoritmi iterativi care trec prin subiecte gramaticale. Vocabularul este introdus în mod rezonabil cu o gamă mult mai largă de utilizare decât este obișnuit în literatura educațională standard. Un sistem de exerciții diferențiate pe niveluri de dificultate vă permite să dezvoltați abilități stabile, corecte în utilizarea fenomenelor fonetice, gramaticale și a unităților lexicale în vorbirea orală și scrisă. Repetarea materialului educațional este organizată după un algoritm care asigură acumularea rapidă și durabilă a cunoștințelor. Secțiunea de limbaj prezentată în manual poate fi clasificată stilistic ca „utilizare normală”
Descărcați cartea electronică gratuit într-un format convenabil, vizionați și citiți:
Descarcă cartea Autoprofesor de limba engleză - Komarov A.N. - fileskachat.com, descărcare rapidă și gratuită.
- Manual de engleză modernă, Volumul 2, Komarov A.N., 2001 - Cartea este al doilea volum al unui manual eficient de engleză modernă, garantând obținerea unui rezultat superior în comparație cu multe... Cărți în engleză
- Manual de engleză modernă, Volumul 1, Komarov A.N., 2001 - Cartea este un manual eficient de engleză modernă, garantând obținerea unor rezultate mai bune în comparație cu multe metode existente și... Cărți în engleză
- Alice în Țara Minunilor, Aventurile Alicei în Țara Minunilor, nivel 1, Carroll L., 2017 - Alice aleargă după Iepurele Alb și cade în gaura iepurelui! Aici încep aventurile ei uimitoare. Acum citește despre ei... Cărți în engleză
- Obiect complex, Subiect complex, Gurikova Y.S., 2019 - Acest manual prezintă regulile de bază pentru utilizarea construcțiilor infinitive în limba engleză. Fiecare lecție conține o explicație, însoțită de exemple de utilizare și... Cărți în engleză
Următoarele manuale și cărți:
- Citirea și traducerea literaturii științifice și tehnice engleze - Pumpyansky A.L. - Citirea și traducerea literaturii științifice și tehnice engleze. Pumpyansky A.L. 1997. Cartea remarcabilului lingvist modern A.L. Pumpyansky. Lectură și traducere... Cărți în engleză
- Teoria traducerii - aspecte lingvistice - Komissarov V.N. - Teoria traducerii - aspecte lingvistice. Komissarov V.N. 1990. Manualul oferă o prezentare sistematică a teoriei lingvistice moderne a traducerii: probleme de echivalență, stilistică de gen... Cărți în engleză
- Gramatica teoretică a englezei moderne - Ivanova I.P., Burlakova V.V., Pocheptsov G.G. - Gramatica teoretică a limbii engleze moderne. Ivanova I.P., Burlakova V.V., Pocheptsov G.G. 1981. Manualul conține o descriere a structurii gramaticale a limbii engleze în ... Cărți în engleză
- Dificultăți în traducerea din engleză în rusă - Zrazhevskaya T.A., Belyaeva L.M. - Dificultăți în traducerea din engleză în rusă. Zrazhevskaya T.A., Belyaeva L.M. 1972. Acest manual este destinat persoanelor care încep să lucreze... Cărți în engleză
