ฟิลิป 2 ชีวประวัติสั้น ๆ ของสเปน กษัตริย์แห่งสเปนฟิลิปที่ 2: ชีวประวัติโดยย่อและการครองราชย์

(ในชื่อฟิลิปที่ 1) พระโอรสองค์เดียวของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 และอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส เกิดในบายาโดลิดเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1527

การเยี่ยมชมทรัพย์สินในอนาคตของเขาในอิตาลี (1548) เนเธอร์แลนด์ (1549) และเยอรมนี (1550) ฟิลิปรู้สึกถึงทัศนคติที่เป็นศัตรูต่ออาสาสมัครในอนาคตของเขา และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่สบายใจกับแนวคิดและขนบธรรมเนียมของมนุษย์ต่างดาว ความเข้าใจผิดร่วมกันรุนแรงขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าฟิลิปพูดภาษาอื่นได้ไม่คล่องนอกจากภาษาคาสติเลียน

ในปี ค.ศ. 1554 ฟิลิปอภิเษกสมรสครั้งที่สองกับพระราชินีแมรี ทิวดอร์แห่งอังกฤษในบริเตนใหญ่ อย่างไรก็ตาม พระองค์เสด็จออกจากอังกฤษในอีกหนึ่งปีต่อมาโดยไม่รอทายาท การเปลี่ยนการครอบครองของ Charles ไปยัง Philip เกิดขึ้นทีละน้อย ในปี ค.ศ. 1540 บิดาของเขามอบตำแหน่งดัชชีแห่งมิลานให้แก่เขา และในปี ค.ศ. 1554 ในโอกาสที่เขาแต่งงานกับแมรี่ เขาได้รับอาณาจักรแห่งซิซิลีทั้งสอง เมื่อชาร์ลส์เริ่มลาออก ฟิลิปได้รับครั้งแรกในวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1555 เนเธอร์แลนด์ และในวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 1556 สเปนเองพร้อมครอบครองโพ้นทะเลทั้งหมดในอเมริกาและ แอฟริกาเหนือ. ในไม่ช้าเขาก็ได้พื้นที่ของFranche-Comté

ฟิลิปได้มอบอำนาจอย่างไม่เต็มใจและเลือกที่จะสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษรแทนการสื่อสารสดกับผู้ใต้บังคับบัญชา เขาขยายระบบราชการเกินขอบเขตและสร้างระบบการบริหารที่ซับซ้อนจนไม่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฟิลิปกีดกันอารากอน, คาสตีล, คาตาโลเนียจากส่วนสำคัญของเสรีภาพในยุคกลาง, ดำเนินนโยบายยึดทรัพย์, เพิ่มภาษีอย่างต่อเนื่อง, และในปี 1557, 1575 และ 1598 ประกาศคลังล้มละลาย ฟิลิปวางนโยบายต่างประเทศและในประเทศทั้งหมดของเขาไว้ที่บริการของศาสนาคาทอลิก หมกมุ่นอยู่กับความคลั่งไคล้ในศาสนา เขาเข้าแทรกแซงในสงครามศาสนาในฝรั่งเศส ปลดปล่อยการประหัตประหารชาวโปรเตสแตนต์อย่างมหึมาในเนเธอร์แลนด์ (ซึ่งเขาได้ส่งดยุกแห่งอัลบาผู้น่าอับอาย) และโมริสคอสในสเปน และส่งกองเรือ Invincible Armada เพื่อนำบริเตนใหญ่กลับคืนสู่นิกายโรมันคาทอลิกและลงโทษควีนเอลิซาเบธที่ประหารชีวิตแมรี สจ๊วร์ต

ฟิลิปสนับสนุนการสืบสวนอย่างมาก ซึ่งในรัชสมัยของพระองค์มีอำนาจสูงสุดในสเปน ( ดูสิ่งนี้ด้วยสอบถาม). อย่างไรก็ตาม ฟิลิปไม่ได้เป็นผู้รับใช้ของสมเด็จพระสันตะปาปา เขาเอาชนะกองทหารของสันตะปาปา ใช้อิทธิพลอย่างเด็ดขาดผ่านตัวแทนของเขาในการตัดสินใจของสภาแห่งเทรนต์ (ค.ศ. 1562-1563) และพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ผู้พิทักษ์ของเขาอยู่บนบัลลังก์ของสันตะปาปา แม้จะพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในการต่อสู้กับพวกโปรเตสแตนต์ แต่ฟิลิปก็ดำเนินการรณรงค์ทางทหารที่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง ดังนั้นเขาจึงเอาชนะพวกเติร์กในมอลตา (1565) และที่ Lepanto (1571) และยึดโปรตุเกสได้ (1580-1581)

ชายผู้มีวินัยในตนเองขั้นรุนแรงที่สุด เขาปฏิบัติต่อคนที่เขารักด้วยความเข้มงวดแบบเดียวกัน ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของดอน คาร์ลอส ลูกชายคนโตที่ไม่สมดุลของเขาผู้เคราะห์ร้าย ฟิลิปแสดงความอดทนสูงในช่วงที่เขาป่วยหนัก ฟิลิปสิ้นพระชนม์ด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2141 ใน Escorial พระราชวังและหลุมฝังศพของกษัตริย์สเปนซึ่งพระองค์สร้างขึ้นเองใกล้กับกรุงมาดริด พระองค์สืบราชบัลลังก์สเปนโดยพระราชโอรสโดยพระมเหสีองค์ที่สี่ของแอนนา ฟิลิปที่ 3 (ฟิลิปที่ 2 ในฐานะกษัตริย์แห่งโปรตุเกส)

Charles V ถูกเลี้ยงดูมาในจิตวิญญาณของสเปน เขาพูดได้คล่องเฉพาะภาษา Castilian และต่อมาหลังจากขึ้นเป็นกษัตริย์ เขาไม่เคยออกจากสเปนตลอดหลายปีที่ครองราชย์ โดยทั่วไปแล้ว Infante ได้รับการศึกษาที่ดีและก่อนที่จะเข้าสู่ราชบัลลังก์ก็สามารถได้รับประสบการณ์ชีวิตและการเมืองมากมาย พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงอภิเษกสมรสกับรัชทายาทพระองค์แรกกับเจ้าหญิงแมรีแห่งโปรตุเกส (ค.ศ. 1527-1545) ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของฟิลิป แต่แมรี่เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยระหว่างการคลอดบุตร เก้าปีต่อมา ในปี 1554 ฟิลิปแต่งงานครั้งที่สอง พระมเหสีองค์ใหม่ของพระองค์คือพระราชินีอังกฤษ Mary I Tudor (ค.ศ. 1516-1558) บทสรุปของการแต่งงานครั้งนี้เปิดโอกาสให้มีการรวมราชวงศ์ระหว่างสเปนและอังกฤษ ด้วยความช่วยเหลือจากสามีของเธอ แมรี่ ทิวดอร์ดำเนินนโยบายต่อต้านการก่อการร้ายในอังกฤษเพื่อต่อต้านผู้สนับสนุนการปฏิรูป เมื่อแมรี ทิวดอร์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1558 รัฐสภาอังกฤษปฏิเสธที่จะยอมรับการที่ฟิลิปอ้างสิทธิ์ในมงกุฎแห่งอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1556 ชาร์ลส์ที่ 5 ตัดสินใจลาออกจากงานสาธารณะและมอบที่ดินอันกว้างใหญ่ของเขาให้กับทายาทของเขา อันเป็นผลมาจากการแบ่งการครอบครองของฮับส์บูร์ก ฟิลิปได้รับมรดกจากสเปนด้วยการครอบครองในอิตาลี (ราชอาณาจักรซิซิลีทั้งสอง ซาร์ดิเนีย มิลาน) ในแอฟริกาและในต่างประเทศ เช่นเดียวกับเนเธอร์แลนด์ Franche-Comte และ Charolais (แคว้นเบอร์กันดี) ).

ฟิลิปที่ 2 ผู้คลั่งไคล้ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกถือว่างานหลักในรัชกาลของพระองค์คือการต่อสู้กับศัตรูของคริสตจักรโรมันคาทอลิก การกำจัดนิกายโปรเตสแตนต์และพวกนอกรีต ในเวลาเดียวกัน ศาสนาที่ลึกซึ้งของกษัตริย์สเปนไม่ได้ตัดความขัดแย้งกับพระสันตะปาปาด้วยเหตุผลทางการเมือง เมื่อพระเจ้าฟิลิปขึ้นครองราชย์ สเปนได้ต่อสู้อย่างตึงเครียดกับฝรั่งเศสในสงครามอิตาลี ในปี 1557 ชาวสเปนได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดที่ Saint-Quentin สงครามอิตาลีสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1559 ด้วยสันติภาพกาโต้-แคมเบรเซียที่เอื้ออำนวยต่อสเปน ซึ่งถูกผนึกไว้โดยการแต่งงานของฟิลิปที่ 2 ซึ่งเป็นหม้ายใหม่และเจ้าหญิงอิซาเบลลาแห่งวาลัวส์แห่งฝรั่งเศส (เอลิซาเบธแห่งฝรั่งเศส ค.ศ. 1545-1568) เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของสงครามในกรุงมาดริด Escorial อารามพระราชวังถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็นที่พำนักที่โปรดปรานของกษัตริย์ ต่อมา หลังจากการปราบปรามราชวงศ์วาลัวส์ การแต่งงานกับอิซาเบลลาทำให้ฟิลิปเป็นพื้นฐานในการอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส

ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์มีความเข้มแข็งขึ้น สเปนได้รับเมืองหลวงถาวร - มาดริด กษัตริย์จำกัดเสรีภาพในยุคกลางของแต่ละภูมิภาค เมือง และสถาบันอย่างเป็นระบบ (การยกเลิกเสรีภาพของอารากอนในปี ค.ศ. 1591 การจำกัดสิทธิพิเศษของคริสตจักร) พยายามที่จะรวมทรัพย์สินของเขา เสริมสร้างและขยายเครื่องมือราชการของรัฐบาล ซึ่งในแง่ของตัวละครของเขานั้นเหมาะสมที่สุด ความระมัดระวังมากเกินไปของพระมหากษัตริย์, ความปรารถนาที่จะควบคุมน้ำพุแห่งอำนาจทั้งหมดเป็นการส่วนตัว, ความไม่ไว้วางใจของผู้ใต้บังคับบัญชา - ทั้งหมดนี้กลายเป็นประสิทธิภาพที่ไม่เพียงพอของเครื่องมือการบริหาร, ความล่าช้าร้ายแรงในการตัดสินใจที่สำคัญ ตามคำร้องขอของกษัตริย์ รายงานทั้งหมดมาถึงเขาเป็นลายลักษณ์อักษร เขาจัดเรียงเอกสารในสำนักงานเล็ก ๆ ซึ่งมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้

พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงสนับสนุนการสืบสวนอย่างกระตือรือร้น พวกนอกรีตในดินแดนของเขาถูกเผา และถูกข่มเหงอย่างรุนแรงโดยพวกโมริสโก ซึ่งถูกขับไล่ในปี ค.ศ. 1568-1570 ไปยังดินแดนที่แห้งแล้งในตอนในของสเปน เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของการปฏิรูป ชาวสเปนจึงถูกห้ามไม่ให้ไปศึกษาต่อในต่างประเทศ นโยบายต่างประเทศที่แข็งขันและการไม่ยอมรับศาสนาของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ส่งผลกระทบทางลบต่อเศรษฐกิจสเปน นำไปสู่การเพิ่มภาษีอย่างไม่ยุติธรรม การทำลายระบบการเงิน การทำลายล้างของชาวนาและช่างฝีมือ และท้ายที่สุดคือความตกต่ำทางเศรษฐกิจอย่างลึกซึ้ง ของคนทั้งประเทศ การทำสงครามที่ไม่มีวันจบสิ้นต้องใช้เงินจำนวนมหาศาล พระเจ้าฟิลิปที่ 2 เพิ่มภาษี (รวมถึงอัลคาบาล) เพื่อชำระการขาดดุลของรัฐ เขายึดทองคำ เงิน สินค้าที่มาจากอเมริกาซ้ำแล้วซ้ำเล่า เงินกู้ก้อนโต. แต่รายจ่ายกลับมากกว่ารายรับเสมอ Philip II ในปี 1557, 1575, 1598 ประกาศการล้มละลายของรัฐซึ่งนำความวุ่นวายมาสู่ชีวิตทางเศรษฐกิจของประเทศมากยิ่งขึ้น

ในเนเธอร์แลนด์ การกดขี่ทางเศรษฐกิจ การละเมิดศักดิ์ศรีของชาติของประชากรในท้องถิ่น และการกดขี่ข่มเหงชาวโปรเตสแตนต์ทำให้เกิดการปฏิวัติ ความพยายามที่จะปราบปรามการต่อต้านของเนเธอร์แลนด์ทำให้สเปนสูญเสียต้นทุนวัสดุและการสูญเสียมนุษย์อย่างมหาศาล แต่ก็ไม่ได้นำมาซึ่งความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เมื่อเป็นอิสระจากการกดขี่ศักดินา-สมบูรณาญาสิทธิราชย์ สาธารณรัฐแห่งสหจังหวัดจึงกลายเป็นหนึ่งในคู่แข่งสำคัญของสเปนในอาณานิคม

สถานที่สำคัญในนโยบายต่างประเทศของ Philip II ถูกครอบครองโดยการต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมัน - รัฐมุสลิมที่มีอำนาจมากที่สุดในศตวรรษที่ 16 การโจมตีของพวกเติร์กในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีส่วนทำให้เกิดสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งประกอบด้วยสเปน เวนิส และสันตะปาปา กองเรือรวมของลีกในปี ค.ศ. 1571 เอาชนะพวกเติร์กที่ Lepanto ซึ่งทำให้สามารถหยุดการขยายตัวได้ จักรวรรดิออตโตมันในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในอาณานิคม รัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 กลายเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่านจากการค้นพบและการพิชิตไปสู่การจัดองค์กรบริหารดินแดนที่ถูกยึดครอง ในปี ค.ศ. 1580 หลังจากการปราบปรามของราชวงศ์โปรตุเกส กษัตริย์แห่งสเปนได้เสนอชื่อชิงบัลลังก์และประสบความสำเร็จ สหภาพส่วนบุคคลรวมโปรตุเกสและสเปนเป็นเวลา 60 ปี มันเป็นความสำเร็จของนโยบายต่างประเทศที่ไม่ต้องสงสัยของ Philip II - คู่แข่งที่อันตรายของสเปนในอาณานิคมถูกกำจัด ในอนาคต โปรตุเกสไม่ได้มีบทบาทนำในการค้นพบและพิชิตดินแดนโพ้นทะเลอีกต่อไป

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 อังกฤษกลายเป็นคู่แข่งที่อันตรายที่สุดของสเปนในทะเล โจรสลัดอังกฤษคุกคามอาณานิคมโพ้นทะเล จับเรือสเปนและจมเรือสำเภาด้วยทองคำของอเมริกา ควีนเอลิซาเบธไม่ปฏิบัติตามหลักคำสอนของนิกายโรมันคาทอลิก สนับสนุนขบวนการโปรเตสแตนต์ในทวีปนี้ และให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงแก่เนเธอร์แลนด์ที่กบฏ หลังจากการประหารชีวิตของ Mary Stuart Philip II ตัดสินใจยุติอังกฤษด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว ในปี 1588 เขาได้ติดตั้งกองเรือขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Invincible Armada การตายของเธอเป็นผลกระทบอย่างหนักสำหรับสเปน ซึ่งเธอไม่สามารถฟื้นตัวได้ ความเป็นเจ้าแห่งทะเลเริ่มส่งต่อไปยังอังกฤษและฮอลแลนด์และสเปนก็ไม่ถือว่าเป็นรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในยุโรป

เป็นเวลาหลายปีที่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงสนับสนุนชาวคาทอลิกในสงครามอูเกอโนต์ในฝรั่งเศส หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งวาลัวส์ พระองค์ได้พยายามวางอิสซาเบลลาพระราชธิดาของพระองค์ไว้บนบัลลังก์ฝรั่งเศส และนำกองทหารรักษาการณ์ชาวสเปนเข้ามาในปารีสในปี ค.ศ. 1591 อย่างไรก็ตาม นายพลเอสเตทในปี ค.ศ. 1593 ปฏิเสธผู้สมัครรับเลือกตั้งของอิซาเบลลา ฮับสบวร์ก และในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1595 ชาวสเปนพ่ายแพ้ต่อเฮนรีแห่งนาวาร์ในสมรภูมิฟงแตน-ฝรั่งเศส กองทหารสเปนถูกขับไล่ออกจากฝรั่งเศส ไม่นานก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1598 พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ถูกบังคับให้ยอมรับพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งบูร์บงเป็นกษัตริย์ฝรั่งเศสและลงนามในข้อตกลงสันติภาพกับพระองค์ในแวร์แวง

บุคลิกภาพของฟิลิปได้รับการประเมินแตกต่างกันไปตามคนรุ่นราวคราวเดียวกัน ในสายตาของชาวโปรเตสแตนต์ เขาเป็นสัตว์ประหลาดกระหายเลือด ความชั่วร้ายที่เป็นไปได้ทั้งหมดเกิดจากเขา รูปลักษณ์ที่น่ารังเกียจของเขาถูกเน้นย้ำ แท้จริงแล้วความสงสัยครอบงำในราชสำนักสเปนบรรยากาศของชีวิตในวังถูกวางยาพิษด้วยอุบาย ในเวลาเดียวกัน ฟิลิปเป็นนักเลงและผู้อุปถัมภ์ศิลปะ วรรณกรรมสเปนในยุคของเขากำลังประสบกับยุคทอง กษัตริย์เองทรงรวบรวมหนังสือและงานศิลปะจากทั่วยุโรป

ความลับของราชสำนักมาดริดปิดบังสาเหตุการตาย ลูกชายคนเดียวพระเจ้าฟิลิปที่ 2 และพระนางมารีย์แห่งโปรตุเกส - ดอน คาร์ลอส

พระองค์ทรงดูแลการศึกษาและการเลี้ยงดูอย่างดีสำหรับองค์รัชทายาท นอกจากภาษาสเปนแล้ว ฟิลิปยังพูดภาษาฝรั่งเศส อิตาลี และละตินได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม เขามีความโน้มเอียงอย่างมากต่อวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะคณิตศาสตร์ ภายใต้การแนะนำของพี่เลี้ยง เด็กชายได้พัฒนาความหลงใหลในการอ่าน (ตอนที่เขาเสียชีวิต ห้องสมุดส่วนตัวของเขามีหนังสือถึง 14,000 เล่ม) ในวัยเด็กและวัยรุ่น ฟิลิปมีความรักอย่างลึกซึ้งต่อธรรมชาติ และในอนาคต การเดินทางสู่ธรรมชาติ การตกปลา และการล่าสัตว์กลายเป็นการพักผ่อนที่พึงปรารถนาและดีที่สุดสำหรับเขาหลังจากทำงานหนัก ฟิลิปยังเป็นนักดนตรี และเมื่อเขากลายเป็นพ่อ ความสำคัญอย่างยิ่งให้ความจริงที่ว่าจะแนบกับดนตรีของลูกหลาน

ฟิลิปถูกเลี้ยงดูมาตามประเพณีของราชสำนักสเปน ประพฤติตัวด้วยความสง่างามเยือกเย็นและหยิ่งยโส กับ วัยเด็กมีความระมัดระวังและความลับอยู่ในตัวเขา เขาพูดช้าๆ พิจารณาคำพูดอย่างระมัดระวัง และไม่เคยสูญเสียการควบคุมตัวเอง ฟิลิปไม่แยแสต่อความบันเทิงที่มีเสียงดังและการแข่งขันของอัศวิน ไม่ชอบความหรูหราและรับประทานอาหารในระดับปานกลาง ใบหน้าของเขายังคงสงบนิ่งและสง่างามอยู่เสมอ ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับคนรอบข้าง ฟิลิปอนุญาตให้ตัวเองแสดงความรู้สึกของมนุษย์ธรรมดาต่อหน้าคนใกล้ชิดเท่านั้น: รักภรรยาและลูก ๆ ของเขาชื่นชมความงามของธรรมชาติและงานศิลปะ

แรงดึงดูดหลักของฟิลิปคือความปรารถนาที่จะมีอำนาจ สิ่งนี้เห็นได้ชัดจากประวัติการแต่งงานของเขา ภรรยาคนแรกของฟิลิปคือ Infanta Maria ชาวโปรตุเกส เธอเสียชีวิตในวันที่สี่หลังจากให้กำเนิด Don Carlos ผู้โชคร้าย ฟิลิปคิดว่าตัวเองเป็นรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์โปรตุเกสด้วยการแต่งงานครั้งนี้ ภรรยาคนที่สองของ Philip คือราชินีแห่งอังกฤษ เธอแก่กว่าสามีมากแถมยังไม่สวยอีกด้วย แต่จักรพรรดิต้องการเงินอังกฤษและฟิลิปในฐานะลูกชายที่เชื่อฟังก็ยอมจำนนต่อเขา หากเธอมีความรู้สึกใด ๆ ต่อสามีของเธอและต้องการที่จะให้กำเนิดลูกจากเขา เขาก็จะไม่แสดงอาการสนใจภายนอกแก่ภรรยาเลยด้วยซ้ำ เป็นครั้งที่สามที่ฟิลิปแต่งงานกับเอลิซาเบธแห่งวาลัวส์สาวงามเพื่อรักษาสนธิสัญญาสันติภาพ แต่ภรรยาสาวเสียชีวิตหลังจาก 9 ปีทิ้งลูกสาวสองคนซึ่งหนึ่งในนั้นอิซาเบลลากลายเป็นผู้ปกครองของเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ ฟิลิปพยายามที่จะทำให้เธอเป็นราชินีแห่งฝรั่งเศสหลังจากการสูญพันธุ์ของราชวงศ์วาลัวส์ เป็นครั้งที่สี่ที่ฟิลิปแต่งงานกับหลานสาวของเขาอันนาแห่งออสเตรีย ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะเป็นภรรยาของดอน คาร์ลอส และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างไร้ความปราณีในเรื่องการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

ความสัมพันธ์ของฟิลิปกับดอน คาร์ลอส ลูกชายคนโตของเขา สมควรได้รับการแยกจากกัน คาร์ลอสเป็นคนไม่สมดุล มีแนวโน้มที่จะโหดร้ายไร้เหตุผล เขาตกหลุมรักเอลิซาเบธ แม่เลี้ยงของเขา ซึ่งก็มีความเห็นอกเห็นใจเขาเช่นกัน และกำลังจะหนีไปเนเธอร์แลนด์เพื่อก่อการจลาจลกับพ่อของเขา เมื่อตระหนักถึงสิ่งที่คุกคามสเปนหากดอน คาร์ลอสขึ้นเป็นกษัตริย์ และด้วยความกลัวต่อชีวิตของเขาเอง ฟิลิปจึงสั่งให้ลูกชายของเขาถูกกักบริเวณในปราสาทอาเรวาโล ซึ่งเป็นสถานที่ที่ราชินีผู้คลั่งไคล้ใช้เวลาหลายปี ในที่สุดคาร์ลอสก็เสียสติ และเสียชีวิตในรุ่งเช้าวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1568

ต่างจากพ่อของเขาที่เดินทางบ่อย Philip ใช้เวลาทั้งหมดในห้องทำงานของเขา เขาชอบคิดว่าจากความสะดวกสบายในห้องของเขา เขาปกครองครึ่งโลก เขาต่อสู้เพื่ออำนาจที่ไม่จำกัดจนถึงขอบเขตที่เขาไม่ต้องการแบ่งปันหน้าที่รัฐบาลกับใครและเป็นรัฐมนตรีคนแรกของเขาเอง ฟิลิปเป็นคนขยันขันแข็งอย่างไม่น่าเชื่อ โดยส่วนตัวเขาอ่านเอกสารธุรกิจจำนวนมากโดยจดบันทึกที่ขอบกระดาษ อย่างไรก็ตาม คุณภาพนี้ก็มีข้อเสียเช่นกัน กษัตริย์มักไม่พบเวลาแก้ปัญหาที่สำคัญและเร่งด่วน อย่างไรก็ตาม พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ และภายใต้พระองค์ สเปนก็ยิ่งใหญ่ถึงขีดสุด

โดยมรดกจากบิดาของเขา ฟิลิปได้รับความสัมพันธ์ที่เป็นปรปักษ์กับฝรั่งเศสและสันตะสำนัก พระสันตปาปาองค์ใหม่ได้ขับไล่ฟิลิปออกจากคริสตจักรก่อน ฟิลิปย้ายกองทัพของ Duke of Alba ไปยังกรุงโรม และในเดือนกันยายน ค.ศ. 1557 ก็ถูกบังคับให้ยอมจำนน ขณะเดียวกัน กองทัพแองโกล-สเปนของดยุคแห่งซาวอยก็บุกเข้าทางตอนเหนือของฝรั่งเศส หลังจากเอาชนะกองทัพฝรั่งเศสของตำรวจ Montmorency เธอเกือบจะถึงปารีส แต่เนื่องจากขาดเงิน Philip จึงถูกบังคับให้หยุดสงคราม วันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1559 มีการลงนามสันติภาพที่ Cato Cambresi เพื่อยุติสงครามอิตาลี

พวกเขาถูกแทนที่ด้วยสงครามใหม่กับเนเธอร์แลนด์ที่กบฏ การกบฏเกิดจากการที่ฟิลิปประหัตประหารพวกโปรเตสแตนต์ ในปี ค.ศ. 1556 ขุนนางชาวเฟลมิชได้ยื่นคำร้องต่อผู้ปกครองเนเธอร์แลนด์ มาร์กาเร็ต เพื่อขอให้ผ่อนปรนพระราชกฤษฎีกาต่อต้านพวกนอกรีต เมื่อฟิลิปปฏิเสธที่จะปฏิบัติตาม การลุกฮือก็เกิดขึ้นในแอนต์เวิร์ปและเมืองอื่นๆ กษัตริย์สั่งให้ Duke of Alba ปราบปรามพวกเขาซึ่งจัดการเรื่องนี้ด้วยความโหดร้ายอย่างยิ่ง สิ่งนี้นำไปสู่ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ในปี ค.ศ. 1573 ฟิลิปปลดอัลบา แต่ก็สายเกินไป ในปี ค.ศ. 1575 ฮอลแลนด์และซีลันด์ประกาศแยกตัวจากสเปน จังหวัดเฟลมิชเข้าร่วมเป็นพันธมิตรป้องกันกับพวกเขา หลังจากสงครามอันขมขื่น ในปี ค.ศ. 1585 ชาวสเปนสามารถยึดครองจังหวัดคาทอลิกทางตอนใต้คืนได้ แต่ฮอลแลนด์ยังคงรักษาเอกราชไว้ได้

ธุรกิจที่สำคัญที่สุดของฟิลิปในคาบสมุทรไอบีเรียคือการเข้าซื้อกิจการของโปรตุเกส เขาเป็นทายาทที่ใกล้ชิดกับกษัตริย์ที่ไม่มีบุตร Cortes ไม่ต้องการยอมรับว่าเขาเป็นกษัตริย์มาเป็นเวลานาน แต่ในปี ค.ศ. 1580 Duke of Alba ยึดลิสบอนได้ และในปีถัดมา Philip มายังประเทศที่ถูกพิชิตเพื่อยอมรับการแสดงออกถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนจากอาสาสมัครใหม่ของเขา เขาให้ตัวแทนชาวโปรตุเกสในการจัดการของรัฐเดียว อนุญาตให้โปรตุเกสรักษากฎหมายและหน่วยการเงินของตนเอง ครั้งหนึ่งได้มีการกล่าวถึงแนวคิดในการย้ายเมืองหลวงของรัฐเดียวไปยังลิสบอน

สงครามต่อต้านของฟิลิปและไม่ประสบความสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1588 ฟิลิปได้ส่งกองเรือขนาดใหญ่เข้าต่อสู้กับกองเรือขนาดใหญ่ - "Invincible Armada" จำนวน 130 ลำพร้อมทหาร 19,000 นาย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพายุ ฝูงบินไปถึงชายฝั่งของอังกฤษอย่างยับเยินและกลายเป็นเหยื่อของกองเรืออังกฤษอย่างง่ายดาย มีเพียงเศษซากที่น่าสมเพชของกองเรือที่ส่งกลับเนเธอร์แลนด์และโปรตุเกส สเปนต้องสูญเสียกองเรือไปเกือบหมด จึงตกเป็นเหยื่อของโจรสลัด ในปี ค.ศ. 1596 อังกฤษไล่กาดิซ

ในสงครามกับฟิลิปก็ล้มเหลวเช่นกัน หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขา เขาได้เสนอชื่ออิซาเบลล่าลูกสาวของเขาให้เป็นผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส กองทัพสเปนบุกยึดรูอ็อง ปารีส และอีกหลายเมืองในบริตตานี แต่ภายใต้การคุกคามของการรุกรานจากต่างชาติ แม้แต่ชาวคาทอลิกและชาวอูเกอโนต์ก็รวมกันเป็นหนึ่ง ในปี ค.ศ. 1594 เขายึดปารีสคืนได้ และในปี ค.ศ. 1598 มีการลงนามสันติภาพซึ่งไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ใดๆ ต่อสเปน

สงครามครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายสำหรับฟิลิป ครึ่งหนึ่งของยุโรปอยู่ภายใต้การปกครองของเขา ต้องขอบคุณทองคำของอเมริกา เขากลายเป็นกษัตริย์ที่ร่ำรวยที่สุดในบรรดากษัตริย์คริสเตียน แต่ความมั่งคั่งไม่ได้อยู่ในมือของเขา การบำรุงรักษากองทัพเครือข่ายสายลับในประเทศอื่น ๆ การจ่ายดอกเบี้ยที่บีบบังคับสำหรับหนี้เก่า - ทั้งหมดนี้ต้องใช้เงินจำนวนมาก ด้วยความโอ่อ่าภายนอก เมื่อสิ้นรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปในสเปน การค้า อุตสาหกรรม และกองทัพเรือก็ตกต่ำลง ภาษีและอากรศุลกากรที่สูงไม่ได้มีส่วนช่วยในการพัฒนาการเกษตร การเพาะพันธุ์โค หรือการค้า ในรัชสมัยของฟิลิป ประชากรสเปนลดลงสองล้านคน นอกเหนือจากผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม ผู้อพยพไปยังอเมริกาและหลบหนีจากการประหัตประหารของ Inquisition ส่วนสำคัญของการลดลงนี้คือผู้ที่เสียชีวิตจากความอดอยากและโรคระบาด

หลังจากสงบศึกกับฝรั่งเศสได้ไม่นาน ฟิลิปก็ล้มป่วยด้วยโรคเกาต์ ร่างกายของเขาปกคลุมไปด้วยแผลที่น่ากลัว หลังจากสั่งให้โลงศพวางไว้ข้างเตียงและสั่งงานศพของเขาเอง ฟิลิปก็เสียชีวิตในวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1598

กษัตริย์แห่งสเปนจากราชวงศ์ฮับสบวร์ก ผู้ปกครองระหว่างปี ค.ศ. 1556-1598 กษัตริย์แห่งโปรตุเกส ค.ศ. 1581-1598 พระโอรสในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 (V) กับอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส Zh.: 1) จาก 1543 Maria ลูกสาวของ King João III แห่งโปรตุเกส (b. 1527, d. 1545); 2) จากปี 1554 Queen Mary I แห่งอังกฤษ (b. 1516, d. 1558); 3) จากปี 1560 เอลิซาเบธ ธิดาของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส (เกิดปี 1545, d. 1568); 4) จาก 1570 Anna ลูกสาวของจักรพรรดิ Maximilian II (ประสูติ 1549 เสียชีวิต 1580) ประเภท. 21 พฤษภาคม 1527 ง. 13 ก.ย. 1598

ฟิลิปถูกเลี้ยงดูมาในสเปนด้วยนิสัยประจำชาติที่ชอบถือตัวด้วยความโอ่อ่าเยือกเย็นและจองหอง เมื่อ Infanta อายุหกขวบ จักรพรรดิชาร์ลส์ดูแลการศึกษาของเขา ฟิลิปศึกษาคลาสสิกโบราณและมีความก้าวหน้าอย่างมากในภาษาละติน ในภาษาสมัยใหม่ เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสและอิตาลี แต่ชอบภาษาสเปนมากกว่า เขามีความโน้มเอียงอย่างมากต่อวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะคณิตศาสตร์ ตั้งแต่อายุยังน้อยฟิลิปสังเกตเห็นความระมัดระวังและความลับ คำพูดที่เชื่องช้าของเขานั้นผ่านการคิดมาอย่างดีเสมอ และความคิดของเขาก็จริงจังเกินกว่าอายุของเขา แม้จะเป็นเด็ก เขาก็ไม่เคยสูญเสียอำนาจเหนือตนเอง เมื่อเขาโตขึ้น ลักษณะนิสัยหลายอย่างที่ทำให้ฟิลิปแตกต่างจากพ่อของเขาปรากฏขึ้น เขาไม่แยแสต่อการออกกำลังกายของอัศวิน กินอาหารในระดับปานกลาง เกลียดการละเล่นที่มีเสียงดังซึ่งพบได้ทั่วไปในสมัยนั้น และไม่ชอบความฟุ่มเฟือย เขาเคยชินกับใบหน้าของเขาที่จะรักษาความสงบ การแสดงออกที่น่าเกรงขาม และสร้างผลกระทบที่รุนแรงด้วยความจริงจังที่ไม่แยแสนี้ ด้วยการควบคุมตนเองที่น่าทึ่ง เขารู้วิธีซ่อนความรู้สึก เพื่อให้สีหน้าของเขาเศร้าโศกอยู่เสมอ อย่างไรก็ตามจดหมายที่เขาเขียนถึงอิซาเบลลาลูกสาวสุดที่รักของเขาในภายหลังพิสูจน์ให้เห็นว่าเขามีคุณสมบัติที่ลูกหลานไม่ได้มองหาในตัวเขา - เขาปฏิบัติต่อลูก ๆ ของเขาด้วยความเอาใจใส่ดูแลคนรับใช้ของเขาอย่างอ่อนโยนชื่นชมความงามของธรรมชาติ ความงดงามของโบราณ พระราชวังและสวน เขาไม่ได้ปราศจากธรรมชาติที่ดี แต่คุณสมบัติทั้งหมดของจิตวิญญาณของเขาถูกเปิดเผยต่อผู้ที่ใกล้ชิดกับเขามากที่สุดเท่านั้น ต่อหน้าคนทั้งโลก ฟิลิปสวมหน้ากากแห่งความเย่อหยิ่งเย็นชา

เขาไม่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าอื่นใดนอกจากความปรารถนาในอำนาจ สิ่งนี้ปรากฏให้เห็นในประวัติศาสตร์การแต่งงานทั้งสี่ครั้งของเขา Infanta Maria ชาวโปรตุเกสภรรยาคนแรกของ Philip มีชีวิตอยู่ได้ไม่นาน: เธอเสียชีวิตหลังจากที่เธอให้กำเนิด Don Carlos ผู้โชคร้าย ฟิลิปผู้เป็นหม้ายตั้งใจจะแต่งงานกับเจ้าหญิงโปรตุเกสอีกองค์หนึ่งด้วยเหตุผลทางการเมือง แต่ชาร์ลส์ที่ 5 ต้องการเงินและทหารอังกฤษ ตัดสินใจแต่งงานกับควีนแมรีทิวดอร์ซึ่งแก่กว่าเขา 12 ปีและถือว่าน่าเกลียดมาก ฟิลิปซึ่งเป็นลูกชายที่เชื่อฟังเห็นด้วยกับเรื่องนี้โดยไม่ลังเล “ฉันไม่มีความปรารถนาอื่นนอกจากคุณ” เขาเขียนถึงพ่อของเขา “ดังนั้นฉันจึงพึ่งพาคุณอย่างเต็มที่และจะทำทุกอย่างตามที่คุณต้องการ” อิทธิพลที่ฟิลิปได้รับจากแมรี่ เขาใช้เพื่อจุดประสงค์ทางการเมืองของเขาเองเท่านั้น เขาเรียกร้องการเสียสละครั้งใหญ่จากเธอ ซึ่งเขาไม่ได้ให้รางวัลเธอด้วยการแสดงความรักจากภายนอก ภรรยาคนที่สาม Elisabeth of Valois กลับเป็นแรงบันดาลใจให้ฟิลิปด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างแรงกล้าต่อวัยเยาว์ของเธอ กิริยามารยาทที่สง่างามและความอ่อนน้อมถ่อมตน อย่างไรก็ตามการแต่งงานกับเธอก็ไม่มีความสุขเช่นกัน ที่พวกเขากล่าวว่าเป็นสาเหตุของละครที่น่ากลัวในราชวงศ์ ดอน คาร์ลอส ลูกชายของฟิลิปจากการแต่งงานครั้งแรก ชายผู้ไม่สมดุล มีแนวโน้มที่จะกระทำการที่ไร้เหตุผลและไร้เหตุผล ตกหลุมรักแม่เลี้ยงของเขาโดยปราศจากความทรงจำ เขาตัดสินใจหนีไปเยอรมนี และจากที่นั่นเพื่อเดินทางไปเนเธอร์แลนด์เพื่อเริ่มการต่อสู้กับพ่อของเขา ฟิลิปได้รู้ถึงความรู้สึกและแผนการของลูกชาย จึงสั่งให้ขังเขาไว้ในห้องห่างไกลของพระราชวังและถูกคุมขังอย่างเข้มงวดที่นั่น ในที่สุดจิตใจก็ละทิ้งชายผู้โชคร้ายและเขาเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1568 ไม่กี่เดือนหลังจากเขา เอลิซาเบธอายุ 23 ปีก็เสียชีวิต เนื่องจากฟิลิปไม่มีบุตรชาย ความต้องการที่จะมีทายาททำให้เขาต้องรีบแต่งงานใหม่ เขาแต่งงานกับอาร์คดัชเชสคนสวยที่เพิ่งมาจากเวียนนาและอายุเพียง 21 ปี จากเธอเกิดเด็กป่วยที่ไม่มีความตั้งใจหรือความคิดส่วนตัวซึ่งต่อมาปกครองภายใต้ชื่อฟิลิปที่ 3

ต่างจากพ่อของเขาที่ย้ายจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่งอย่างต่อเนื่องและมีส่วนร่วมในการรณรงค์ด้วยตนเอง Philip ใช้เวลาทั้งหมดอยู่ในสำนักงาน เขาชอบคิดว่าจากความสะดวกสบายในห้องของเขา เขาปกครองครึ่งโลก เขารักพลังไร้ขีดจำกัดยิ่งกว่าบิดาเสียอีก เขามีบุคคลโปรด มีรัฐมนตรีที่เขาให้ความสำคัญมาก แต่เขาไม่เคยแบ่งปันกับพวกเขา ไม่เพียงแต่อำนาจสูงสุดของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อกังวลของรัฐบาลด้วย ตัวเขาเองเป็นรัฐมนตรีคนแรกของเขาและจนถึงวัยชราเขาต้องการเห็นทุกสิ่งด้วยตาของเขาเอง เกี่ยวกับสิทธิของเขาเช่นเดียวกับหน้าที่ของเขาเขามีมากที่สุด แนวคิดสูงและถือว่าตนเป็นผู้รับใช้หลักของชาติ พระอิสริยยศเป็นตำแหน่งและที่สำคัญยิ่งกว่านั้น เมื่อไปที่ Escurial จาก Madrid กษัตริย์ก็นำเอกสารทางธุรกิจจำนวนมากไปด้วย ความวิริยะอุตสาหะของเขาช่างเหลือเชื่อ: เขาตรวจสอบเนื้อหาของทูตที่ส่งตัวมาโดยละเอียด โดยจดบันทึกมากมายที่ขอบกระดาษ เลขานุการของเขาส่งคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าถึงรายงานทั้งหมด แต่เขาได้แก้ไขเนื้อหาของคำตอบเหล่านี้ และจากการแก้ไข เขาได้แสดงให้เห็นทั้งความรู้แจ้งและความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในแต่ละกรณี อย่างไรก็ตามข้อดีนี้มีด้านกลับกันเนื่องจากกษัตริย์ในความพิถีพิถันของเขามักจะไปถึงเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่สำคัญเจาะลึกทุกประเด็นเป็นเวลานานและเลื่อนการแก้ปัญหาเรื่องเร่งด่วนออกไป แต่ฟิลิปเป็นกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ ประเทศที่เขาปกครองมาถึงในรัชสมัยของเขาในตำแหน่งที่สูงส่งซึ่งไม่เคยได้รับอีกเลย เธอกลายเป็นประมุขแห่งโลกคาทอลิก ปกป้องโลก ทำหน้าที่เป็นผู้นำและครองโลก เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่สเปนทำสงครามอย่างดื้อรั้นในส่วนต่างๆ ของยุโรป

ฟิลิปได้รับความสัมพันธ์ที่เป็นศัตรูกับฝรั่งเศสและโรมโดยการสืบทอดจากพ่อของเขา สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 4 เริ่มต้นการเป็นสังฆราชด้วยการคว่ำบาตรชาร์ลส์และฟิลิป และประกาศให้ฟิลิปถอดมงกุฎชาวเนเปิล ฟิลิปถูกบังคับให้เคลื่อนไหวต่อต้านพระสันตะปาปา กองทัพอิตาลีได้รับคำสั่งจากดยุคแห่งอัลบา ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1557 ปอลที่ 4 ยอมจำนนและลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับฟิลิป ในขณะที่สงครามกำลังเกิดขึ้นในอิตาลี กองทัพแองโกล-สเปนภายใต้คำสั่งของดยุคแห่งซาวอยได้บุกเข้ามาทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ในเดือนสิงหาคม Saint-Quentin ถูกยึดครองภายใต้กำแพงที่ Montmorency ตำรวจฝรั่งเศสพ่ายแพ้ หลังจากนั้นถนนสู่ปารีสก็เปิดขึ้น แต่การไม่มีเงินทำให้ฟิลิปต้องตกลงเจรจา เมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1559 มีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพใน Cato Combresi ซึ่งยุติสงครามอิตาลีหลายปี

พวกเขาถูกแทนที่ด้วยสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุดกับจังหวัดดัตช์ที่ล่มสลาย การกดขี่ระดับชาติและเศรษฐกิจที่นี่ทวีความรุนแรงขึ้นจากการกดขี่ข่มเหงทางศาสนาอย่างโหดร้ายของชาวโปรเตสแตนต์ ในปี ค.ศ. 1566 ผู้แทนกลุ่มใหญ่ของขุนนางเฟลมิชได้ยื่นคำร้องขอต่อดัชเชสมาร์การิตา ผู้ปกครองเนเธอร์แลนด์ ให้ผ่อนปรนคำสั่งต่อต้านพวกนอกรีต เมื่อฟิลิปปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำร้องนี้ การจลาจลก็เกิดขึ้นในแอนต์เวิร์ปและบางเมือง ในปีต่อมา การจลาจลถูกบดขยี้ แต่ฟิลิปตัดสินใจใช้มาตรการที่รุนแรงที่สุด เขาแต่งตั้งดยุกแห่งอัลบาเป็นผู้ว่าการในเนเธอร์แลนด์ ผู้ซึ่งนำประเทศไปสู่การจลาจลครั้งใหม่ด้วยความโหดร้ายเกินควรในปี 1572 ในปีต่อมา กษัตริย์ปลดอัลบา แต่มันก็สายเกินไปแล้ว ในปี ค.ศ. 1575 ฮอลแลนด์และซีลันด์ประกาศแยกตัวจากสเปน จังหวัดเฟลมิชเข้าร่วมเป็นพันธมิตรป้องกันกับพวกเขา หลังจากสงครามที่ดุเดือดชาวสเปนสามารถยึดคืนจังหวัดคาทอลิกทางตอนใต้ได้ภายในปี ค.ศ. 1585 แต่ฮอลแลนด์ยังคงรักษาเอกราชไว้ได้

ธุรกิจที่สำคัญที่สุดของฟิลิปในคาบสมุทรไอบีเรียคือการเข้าซื้อกิจการของโปรตุเกส เขาเป็นรัชทายาทที่ใกล้ชิดที่สุดของกษัตริย์เซบาสเตียนแห่งโปรตุเกสที่ไม่มีบุตร แต่คอร์เตสยังรับรู้สิทธิของเขาช้า ในปี ค.ศ. 1580 ดยุกแห่งอัลบาเสด็จเข้าสู่โปรตุเกสด้วยการนำทัพใหญ่ ทุบประตูเมืองอัลคันทาราและเข้าครอบครองลิสบอน ในปี ค.ศ. 1581 ฟิลิปมาถึงประเทศที่ถูกพิชิตและยอมรับการแสดงออกถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนจากอาสาสมัครใหม่ของเขา

สงครามของฟิลิปกับอังกฤษและฝรั่งเศสไม่ประสบความสำเร็จ ด้วยความตั้งใจที่จะยุติอังกฤษด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียวในปี ค.ศ. 1588 ฟิลิปได้ส่งกองเรือ Invincible Armada ไปกับเธอ - กองเรือขนาดใหญ่จำนวน 130 ลำซึ่งมีทหารสเปน 19,000 นาย สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษมีเรือไม่เกิน 30 ลำซึ่งมีเรือส่วนตัวหนึ่งร้อยครึ่ง โชคดีสำหรับอังกฤษ ประเทศนี้มีกะลาสีที่ดีเพียงพอแล้ว นอกจากนี้พายุและลมที่ตรงกันข้ามกลายเป็นศัตรูที่น่ากลัวของชาวสเปน ทันทีที่ฝูงบินออกจากลิสบอน พายุร้ายก็พัดเข้ามา ทำให้เรือแตกกระจายไปคนละทิศละทาง ชาวสเปนสูญเสียเรือมากกว่า 50 ลำใกล้กับเกาะออร์คาเดียนและเกาะเฮบริดีสที่เต็มไปด้วยหิน รวมถึงในช่องแคบอันตรายนอกชายฝั่งสกอตแลนด์ ในทะเลที่มีพายุนอกชายฝั่งที่ไม่มีที่กำบัง เรือขนาดใหญ่ของสเปนกลายเป็นเหยื่ออย่างง่ายดายสำหรับเรืออังกฤษที่รวดเร็วและว่องไว มีเพียงกองเรือสเปนที่น่าสมเพชเท่านั้นที่สามารถกลับไปยังเนเธอร์แลนด์และโปรตุเกสได้ ด้วยการตายของ Invincible Armada ชายฝั่งของสเปนจึงเปิดรับโจรสลัดอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1596 อังกฤษเข้ายึดกาดิซและไล่ออก

สงครามของฟิลิปในฝรั่งเศสก็จบลงด้วยความล้มเหลวเช่นกัน เขาใช้เงินจำนวนมหาศาลเพื่อสนับสนุนสันนิบาตคาทอลิก และหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ในปี ค.ศ. 1589 เขาได้เสนอชื่ออิซาเบลล่าลูกสาวของเขาให้เป็นผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส ชาวสเปนเริ่มทำสงครามกับพระเจ้าเฮนรีที่ 4 เข้าครอบครองรูอ็อง ปารีส และบางเมืองในบริตตานี แต่ในไม่ช้าทั้งโปรเตสแตนต์และคาทอลิกก็พร้อมใจกันต่อสู้กับชาวต่างชาติ ในปี ค.ศ. 1594 เฮนรีเข้ายึดปารีส ในปี ค.ศ. 1598 มีการลงนามสันติภาพที่ไม่ให้ผลประโยชน์แก่สเปนนอกเหนือจากเทือกเขาพิเรนีส

เป็นสงครามชุดสุดท้ายที่ต่อสู้กันไม่รู้จบในรัชสมัยของฟิลิป ซึ่งทำให้สเปนมีอำนาจเหนือกว่าครึ่งหนึ่งของยุโรป ราคาที่จ่ายไปนั้นมหาศาลมาก ต้องขอบคุณเหมืองทองคำของอเมริกา ฟิลิปเป็นกษัตริย์ที่ร่ำรวยที่สุดในบรรดากษัตริย์คริสเตียนทั้งหมด แต่ทองคำไม่ได้อยู่ในมือของเขา การบำรุงรักษากองทัพ ศาลที่มีค่าใช้จ่ายสูง การติดสินบนของสายลับจำนวนมากในทุกประเทศ และที่สำคัญที่สุดคือ การจ่ายดอกเบี้ยที่บีบบังคับจากหนี้เก่า เรียกร้องเงินจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ สเปนไม่ร่ำรวยพอที่จะจ่ายเพื่อชื่อเสียง ด้วยความโอ่อ่าภายนอก ทุกสิ่งในนั้นทรุดโทรมลงเมื่อสิ้นรัชสมัยของฟิลิป ทั้งการค้า อุตสาหกรรม และกองทัพเรือ ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ครอบคลุมรายการรายได้ทั้งหมด ตั้งแต่สมัยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 การเงินก็ระส่ำระสาย ฟิลิปถูกบังคับให้หันไปใช้วิธีที่ซับซ้อนที่สุดเพื่อเติมเต็มคลังสมบัติ แต่ก็ยังคงว่างเปล่าตลอดรัชสมัยของพระองค์ ความต้องการเงินครอบงำการพิจารณาอื่น ๆ ทั้งหมดอย่างต่อเนื่อง ไม่มีผลประโยชน์ สิทธิ และประเพณีที่จะไม่เสียสละเพื่อความพึงพอใจ รายได้ของอาณาจักรถูกนำไปจำนำนานก่อนที่จะได้รับ ประชาชนถูกลดภาษีเพื่อขจัดความยากจน มีความเชื่อกันว่าในรัชสมัยของฟิลิปประชากรของสเปนลดลง 2 ล้านคน นอกเหนือจากผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม ผู้อพยพไปยังอเมริกาและหลบหนีจากการประหัตประหารของ Inquisition ส่วนสำคัญของการลดลงนี้คือผู้ที่เสียชีวิตจากความอดอยากและโรคระบาด ภาษี ภาษีศุลกากร และปัญหาด้านการสื่อสารทำให้การค้าและอุตสาหกรรมหยุดชะงัก ที่ Cortes ในปี ค.ศ. 1594 มีการกล่าวว่า: "คุณจะมีส่วนร่วมในการค้าได้อย่างไรเมื่อคุณต้องจ่ายภาษี 300 ducats จากทุน 1,000 ducats .. ในพื้นที่ที่เคยผลิตขนแกะ 30,000 arrobs ตอนนี้การบริโภค ขนแกะแทบจะไม่ถึง 6,000 arrobs ด้วยเหตุนี้และผลที่ตามมาจากภาษีขนแกะ จำนวนโคจึงลดลง เกษตรกรรมและการเลี้ยงโค อุตสาหกรรมและการค้าตกต่ำลงอย่างสิ้นเชิง ทั่วทั้งอาณาจักรไม่มีสถานที่ใดที่จะมีจำนวนประชากรเพียงพออีกต่อไป ทุกหนทุกแห่งมีบ้านหลายหลังไม่มีผู้อาศัย พูดสั้น ๆ ก็คือ อาณาจักรจะพินาศ" นั่นเป็นผลลัพธ์ที่น่าเศร้าของรัชกาลที่ยิ่งใหญ่ และนั่นเป็นผลมาจากความพยายามที่เทียบไม่ได้กับวิธีการของประเทศ

ไม่นานหลังจากยุติสันติภาพกับฝรั่งเศส ฟิลิปเสียชีวิตด้วยโรคเกาต์ ซึ่งทำให้เกิดแผลพุพอง เขาได้รับคำสั่งให้ส่งตัวไปที่ Escurial โดยคาดว่าจะถึงแก่ความตาย เขาสั่งให้วางโลงศพไว้ข้างเตียงและให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับงานศพของเขา จวบจนสิ้นอายุขัย พระองค์ทรงมีจิตใจแจ่มใสและสิ้นพระชนม์ เพ่งสายตาไปที่การตรึงกางเขน

Philip II - กษัตริย์แห่งสเปน (ตั้งแต่ปี 1556 ถึง 1598) จากราชวงศ์ Habsburg ลูกชายของ Charles V - เป็นบุคคลที่มีความขัดแย้งอย่างมาก รัชสมัยของ F. เป็นช่วงเวลาแห่งอำนาจสูงสุดของสเปน - อำนาจทางทะเลและอาณานิคม หลังจากที่จักรวรรดิสเปนผนวกโปรตุเกสเข้ากับอาณาจักรของตนเอง ดวงอาทิตย์ไม่เคยตกในความหมายที่สมบูรณ์ของคำว่าการปกครองของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 เกือบครึ่งหนึ่งของยุโรป โลกใหม่เกือบทั้งโลก และส่วนสำคัญๆ ของแอฟริกาและเอเชียอยู่ภายใต้การควบคุมของปรมาจารย์ที่เพิ่งสร้างเสร็จของโลก พระเจ้าฟิลิปที่ 2 เป็นชาวคาทอลิกที่กระตือรือร้น หมกมุ่นอยู่กับการสร้างอาณาจักรคาทอลิกไปทั่วโลก แต่อังกฤษนิกายโปรเตสแตนต์ขัดขวางความฝันของเขาอย่างมาก

สมเด็จพระราชินีแห่งบริเตนใหญ่ อลิซาเบธที่ 1 ผู้กระหายอำนาจ ผู้ซึ่งปฏิเสธการจับคู่ของฟิลิปอย่างไม่ย่อท้อในคราวเดียวอย่างชำนาญ ยังหมกมุ่นอยู่กับการสร้างอาณาจักรแต่เป็นของตนเองเท่านั้น เธอไม่รู้จักพระสันตะปาปาด้วยซ้ำ ดังนั้นจึงเป็นศัตรูตัวฉกาจคนแรกของกษัตริย์สเปน ฟิลิปทราบดีว่าไม่ช้าก็เร็วเขาจะต้องเผชิญหน้ากับอังกฤษที่ดื้อรั้น ทำลายเธอ แต่โดยเร็ว

ในประวัติศาสตร์ภายในของสเปน รัชสมัยของฟิลิปเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากของระบอบเผด็จการที่สมบูรณ์ที่สุด อายุหกสิบเศษของศตวรรษที่ 16 ถูกครอบครองโดยสงครามทางบกและทางทะเลที่ดุเดือด (โดยทั่วไปจะประสบความสำเร็จสำหรับ F. ) กับพวกป่าเถื่อน - โจรสลัดโจรสลัดจาก Barbary, Barbary, Turkey ฯลฯ ฟิลิปเห็นการต่อสู้ครั้งนี้ไม่เพียง แต่เป็นเรื่องสำคัญของรัฐเท่านั้น แต่ยังเป็นประเด็นที่ศาสนาคริสต์ทุกคนสนใจด้วย ยิ่งดูยิ่งทำสงครามกับพวกเติร์ก ในปี ค.ศ. 1571 ตามความคิดริเริ่มของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 ได้มีการจัดตั้ง "สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งเป็นพันธมิตรที่นำโดยสเปน ประกอบด้วยเวนิส สเปน เจนัว ซาวอย และรัฐเล็กๆ บางแห่งของอิตาลี ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างไม่มีเงื่อนไขเหนือพวกเติร์กที่ Lepanto อันเป็นผลมาจากการรบทางเรือที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของสงครามโลก (ในบรรดาอาสาสมัครชาวสเปนในงานเลี้ยงคือนักเขียนในอนาคตของ Don Quixote, Miguel Cervantes)

ชัยชนะครั้งนี้ไม่ได้มีผลเป็นรูปธรรมในทันทีสำหรับสเปน แต่มันเพิ่มศักดิ์ศรีของกองเรือสเปนอย่างมากในสายตาของยุโรป ยุติอำนาจของตุรกีในแอ่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน - สงครามกับตุรกีดำเนินต่อไปเป็นระยะ ๆ ถาวรจนกระทั่ง สิ้นสุดรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิป

รัชสมัยของฟิลิปเป็นจุดสูงสุดและจุดเริ่มต้นของความเสื่อมของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของสเปน การปราบปรามการลุกฮือของประชาชนอย่างโหดเหี้ยม การทำลายสิทธิพิเศษในท้องถิ่นโบราณ การประหัตประหารอย่างดุร้ายต่อพวกนอกรีตและผู้ไม่มีศรัทธา การสืบสวนอย่างอาละวาด ในด้านนโยบายต่างประเทศ ฟิลิปพยายามที่จะพิชิตยุโรปทั้งหมดด้วยอิทธิพลของเขา และยืนกรานที่จะเข้าแทรกแซงกิจการภายในของประเทศอื่น ๆ โดยสนับสนุนกองกำลังของปฏิกิริยาคาทอลิกทุกหนทุกแห่ง หลังจากการจลาจลในเนเธอร์แลนด์และความพ่ายแพ้ในสงครามกับอังกฤษ (ค.ศ. 1588) การล่มสลายของนโยบายมหาอำนาจของสเปนก็เห็นได้ชัด

ในศตวรรษที่ 16 เนเธอร์แลนด์คือฮอลแลนด์สมัยใหม่ เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก ส่วนหนึ่งของฝรั่งเศส พวกเขามี 17 จังหวัด - Flanders, Brabant, Hainaut, Artois, Namur, Luxembourg, Mechelen, Holland, Zeeland, Utrecht, Frisia, Geldern, Groningen, Overijssel, Drenthe, Ommelanden, Limburg - พวกเขาถูกพิชิตโดย Charles V.

ในปี ค.ศ. 1756 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงสละราชสมบัติโดยทรงสละราชสมบัติระหว่างพระโอรสฟิลิปและเฟอร์ดินานด์พระอนุชา ซึ่งพระองค์ทรงยกศักดินาของออสเตรียและจักรพรรดิในเยอรมนีให้ และฟิลิปที่ 2 ได้สืบทอดสเปนด้วยการครอบครองในอิตาลี (ราชอาณาจักรเนเปิลส์, ซิซิลี, ซาร์ดิเนีย, มิลาน) และในต่างประเทศรวมถึงเนเธอร์แลนด์ - เขาพยายามเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรของเขา (ภายใต้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 (ค.ศ. 1500-1558) เนเธอร์แลนด์นำรายได้เข้าคลังของจักรวรรดิมากกว่าอาณานิคมสเปนในโลกใหม่ถึงสี่เท่า) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1580 สหภาพส่วนบุคคลรวมโปรตุเกสและสเปนเข้ากับสเปนเป็นเวลา 60 ปี ในสเปนอเมริกา รัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 มีจุดเปลี่ยนจากการค้นพบและการพิชิตไปสู่การจัดระเบียบการจัดการดินแดนที่ถูกยึดครองแล้ว

ความประทับใจที่นำมาจากเนเธอร์แลนด์มีอิทธิพลต่อสถาปัตยกรรมของอาคารและสวนสาธารณะของสเปนที่กษัตริย์สร้างขึ้นในการวางแผนซึ่งเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและโดยตรง ภาพวาดของเนเธอร์แลนด์ก็ตกหลุมรักเช่นกัน ในไม่ช้าคอลเลกชันของ F. ก็มีภาพวาด 40 ภาพโดย Hieronymus Bosch เพียงผู้เดียว มาดริดและเซบีญาพัฒนาเป็นมหานครที่เจริญรุ่งเรือง ครั้งแรก - เนื่องจากการมีอยู่ของศาลและหน่วยงานกลางในนั้น ประการที่สอง - เนื่องจากการผูกขาดการค้ากับอเมริกา ในยุคของฟิลิปที่ 2 เมืองต่างๆ เป็นองค์ประกอบที่มีพลวัตมากที่สุดในการพัฒนาทางสังคมในอาณาจักรสเปน

ในทางกลับกัน การกดขี่ทางเศรษฐกิจ การกดขี่ระดับชาติ การประหัตประหารทางศาสนา นำไปสู่การระเบิดในปี 1566 ซึ่งเปิดฉากการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติอันยาวนานในเนเธอร์แลนด์ จบลงด้วยการแยก 7 จังหวัดทางตอนเหนือออกเป็นรัฐอิสระ - สาธารณรัฐแห่งสหจังหวัด (ฮอลแลนด์); ใน Flanders และจังหวัดทางใต้อื่นๆ ซึ่งยังคงเป็นฐานที่มั่นของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก การปฏิวัติถูกระงับ

ในความพยายามที่จะรักษานิกายโรมันคาทอลิกไว้ในครอบครองโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น กษัตริย์ทรงอุปถัมภ์การสืบสวนและนิกายเยซูอิต ข่มเหงชาวโมริสโก - ชาวมุสลิม "ชาวทุ่งน้อย" ซึ่งบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของการปฏิรูป ชาวสเปนจึงถูกห้ามไม่ให้ไปศึกษาในต่างประเทศ และมีการกำกับดูแลอย่างรอบคอบเหนือวรรณกรรมเทววิทยา ซึ่งแอบแฝงเข้าไปในสเปนอย่างลับๆ นโยบายต่างประเทศที่แข็งขันและการไม่ยอมรับศาสนาของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ส่งผลกระทบทางลบต่อเศรษฐกิจสเปน นำไปสู่การเพิ่มภาษีอย่างไม่ยุติธรรม การทำลายระบบการเงิน การทำลายล้างของชาวนาและช่างฝีมือ ประเทศ.

ความระมัดระวังมากเกินไปของพระมหากษัตริย์, ความปรารถนาที่จะควบคุมน้ำพุแห่งอำนาจเป็นการส่วนตัว, ความไม่ไว้วางใจของผู้ใต้บังคับบัญชา - ทั้งหมดนี้กลายเป็นประสิทธิภาพที่ไม่เพียงพอของเครื่องมือการบริหาร, ความล่าช้าร้ายแรงในการตัดสินใจที่สำคัญ ได้รับรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรตามคำร้องขอของกษัตริย์ เขาจัดเรียงเอกสารในสำนักงานเล็ก ๆ ซึ่งมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้

กษัตริย์ฟิลิปไม่สามารถหาสถานที่สำหรับตัวเองจากความปวดร้าวและความโกรธได้ ด้วยความทะเยอทะยานอย่างเจ็บปวด เขาสวดอ้อนวอนขอให้พระเจ้าทรงช่วยให้เขาพิชิตอังกฤษ พิชิตฝรั่งเศส ยึดครองมิลาน เจนัว เวนิส กลายเป็นจ้าวแห่งท้องทะเล และด้วยเหตุนี้จึงรวบรวมอำนาจเหนือยุโรปทั้งหมดไว้ในมือของเขา

แต่แม้แต่ความคิดเกี่ยวกับชัยชนะครั้งสุดท้ายก็ไม่ทำให้เขาสนุก 2

Philip II แต่งงาน 4 ครั้ง ภรรยาคนแรก (ในนามของการบรรลุผลประโยชน์ของสเปน) นำโดยลูกพี่ลูกน้องของเขา Mary of Portugal เสียชีวิตหลังจากการคลอดบุตรในปี ค.ศ. 1545 ในปี ค.ศ. 1554 ฟิลิปแต่งงานกับราชินีอังกฤษ Mary Tudor ("Bloody") แต่ หลังจากการตายของเธอเขาออกจากอังกฤษโดยผู้สืบทอดของ Mary - Elizabeth ปฏิเสธและรัฐสภาไม่ยอมรับสิทธิ์ในการปกครองประเทศของเขา Mary Tudor ไม่มีลูกจาก F.. ลูกชายของเขาจากการแต่งงานกับแมรี่แห่งโปรตุเกส - ดอน คาร์ลอส - เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1568 ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน จากการแต่งงานครั้งที่สามกับ Isabella of Valois ลูกสาวสองคนยังคงอยู่ ซึ่งหนึ่งในนั้น Isabella กลายเป็นผู้ปกครองของเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ Philip พยายามทำให้เธอเป็นราชินีฝรั่งเศสหลังจากการสูญพันธุ์ของราชวงศ์ Valois 3 มงกุฎสเปนตกทอดมาจากลูกชายคนเดียวที่รอดชีวิตจากพ่อของเขา ฟิลิปที่ 3 จากการแต่งงานกับแอนนาแห่งออสเตรีย ซึ่งแต่เดิมตั้งใจให้เป็นภรรยาของดอน คาร์ลอส รัชทายาทแห่งบัลลังก์สเปนในอนาคต ซึ่งสิ้นพระชนม์อย่างกระทันหัน

ฟิลิปมีนายหญิงค่อนข้างน้อย แต่พวกเขาไม่ได้ทำลายการเงินสาธารณะ: ใน ความเป็นส่วนตัวกษัตริย์ไม่สิ้นเปลือง - สงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุดเกือบจะไม่ประสบความสำเร็จการกดขี่ข่มเหงอย่างป่าเถื่อนของประชากรที่ขยันขันแข็งและพ่อค้าเพื่อความเชื่อทางศาสนา - นี่คือสิ่งที่นำไปสู่การยากจนและการล้มละลายของสเปนเกือบสิ้นเชิงเมื่อสิ้นอายุขัยของฟิลิป ฟิลิปเสียชีวิตจากอาการป่วยอันเจ็บปวด เขาปฏิบัติต่อความทุกข์ทรมานทางร่างกายด้วยความแข็งแกร่งที่น่ากลัว

บุคลิกภาพของ Philip II ได้รับการประเมินโดยนักเขียนคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ค่อนข้างแตกต่างกัน หลังอธิบายว่ามันเป็น สัตว์ประหลาดกระหายเลือด, อ้างถึงความชั่วร้ายทุกประเภทของเขา, เน้นรูปลักษณ์ที่น่ารังเกียจ; ความสงสัยขึ้นครองราชย์ในศาลสเปนทุกอย่างถูกวางยาพิษด้วยแผนการชั่วร้าย ในเวลาเดียวกัน ฟิลิปเป็นที่รู้จักในฐานะนักเลงและผู้อุปถัมภ์ศิลปะ วรรณกรรมสเปน การวาดภาพในช่วงเวลาที่เขาประสบกับยุคทอง (Lope de Vega, El Greco) ซึ่งกินเวลาจนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17; ฟิลิปรวบรวม หนังสือหายากและภาพวาดจากทั่วยุโรป (Erasmus, Dürer, Copernicus, ศิลปิน Brueghel, Bouts) - แม้ว่าขอบเขตตามลำดับเวลาของยุคทองในแง่การเมืองและวัฒนธรรมจะไม่ตรงกัน

เขามักจะเย็นชา ไวน์หรือไฟในเตาผิงซึ่งไม้หอมถูกเผาอย่างต่อเนื่องไม่ได้ทำให้เขาอบอุ่น เขานั่งพักผ่อน; ล้นหลามไปด้วยจดหมายมากมายจนเต็มหนึ่งร้อยถัง เขาเขียนบางอย่างต่อไป เขียนความฝันถึงการครอบครองโลกซึ่งจักรพรรดิโรมันมี และสำลักด้วยความอาฆาตพยาบาทริษยาต่อดอน คาร์ลอส ลูกชายของเขาซึ่งเขาเกลียดชังเพราะเขามีความปรารถนาที่จะแทนที่ดยุคแห่งอัลบาที่ 4 ในเนเธอร์แลนด์ - ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเพื่อที่จะขึ้นครองราชย์ ที่นั่น ฟิลิปคิด ความจริงที่ว่าลูกชายของเขาอัปลักษณ์ อัปลักษณ์ โกรธ บ้าคลั่ง และดุร้าย มีแต่จะเพิ่มความเกลียดชังให้กับเขา แต่เขาไม่ได้บอกเรื่องนี้กับใคร

ศาสนาเป็นเพียงเล่ห์เหลี่ยมที่ใช้เป็นข้อแก้ตัวที่ถูกต้องสำหรับกษัตริย์สเปนที่จะขึ้นฝั่งในอังกฤษ มีเหตุผลสำคัญกว่าสำหรับความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างอังกฤษและสเปน อำนาจของสเปนขึ้นอยู่กับทองคำ เงิน และเพชรพลอย ซึ่งส่งออกจากอาณานิคมโพ้นทะเลของเธอหลายหมื่นตัน ต้องขอบคุณ "การนำเข้า" นี้ทำให้ขุนนางสเปนทั้งหมดอาบน้ำอย่างหรูหรา ทองคำถูกใช้เพื่อซื้อสินค้าที่จำเป็นในต่างประเทศ เพราะเนื่องจากทองคำให้เปล่าเหมือนกัน จึงไม่มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องพัฒนาอุตสาหกรรมของเราเอง ทองคำและเครื่องประดับตกเป็นของกองทัพทหารรับจ้างจำนวนมาก พวกเขายังจ่ายให้กับสงครามต่อเนื่องและการดำเนินการทางการเมืองภายนอกและภายในอื่นๆ เพื่อไม่ให้แหล่งทองคำเหือดแห้ง สเปนต้องการกองเรือที่ทรงพลังที่จะขนส่งทองคำจากอีกฟากของมหาสมุทร พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ซึ่งเป็นข้าราชบริพารและนักการเมืองของพระองค์เป็นที่ประจักษ์ชัดว่าตราบใดที่สเปนยังครอบครองทะเล ขณะที่ทองคำในต่างประเทศเติมเข้าคลังของรัฐอย่างต่อเนื่อง ประเทศนี้ยังคงเป็นประเทศที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก สเปนมีกองเรือดังกล่าว และยังคงครอบครองทะเลและมหาสมุทรอย่างไร้ขีดจำกัด แต่ดูเหมือนว่าชีวิตอันเงียบสงบของสเปนกำลังจะสิ้นสุดลง คู่แข่งที่จริงจังปรากฏตัวบนทะเลและคู่ต่อสู้คนนี้คือชาวอังกฤษผู้นับถือนิกายโปรเตสแตนต์ที่ฟิลิปเกลียดชัง ...

การเตรียมการของ Invincible Armada ใช้เวลาหลายปีในสเปน แต่ในปี ค.ศ. 1586 เท่านั้นที่ได้มีการรวบรวมเรือขนาดใหญ่สำหรับการเดินทางครั้งนี้ เป้าหมายหลักของการเดินทางของ Armada ไม่ใช่การทำลายกองเรืออังกฤษซึ่งตาม Philip II ชาวอังกฤษไม่มี แต่เป็นการลงจอดของกองกำลังลงจอดที่ทรงพลังในอังกฤษ การลงจอดครั้งนี้ด้วยการสนับสนุนของเสาที่ห้าของคาทอลิกควรจะโค่นล้มอำนาจของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ผู้นอกรีตและส่งคืนอังกฤษไปยังกรุงโรม และยังทำให้ขึ้นอยู่กับกษัตริย์คาทอลิกของพระองค์ด้วย

ในปี ค.ศ. 1586 เรือสเปนทุกลำเข้ามา มหาสมุทรแอตแลนติกเริ่มรวมตัวกันนอกชายฝั่งสเปน มีข้อยกเว้นสำหรับเรือที่จำเป็นสำหรับคุ้มกันขบวนสมบัติจากโลกใหม่เท่านั้น เห็นได้ชัดว่ากองกำลังเหล่านี้ไม่เพียงพอที่จะจัดการการรุกรานขนาดใหญ่ แต่สถานการณ์เข้าข้างชาวสเปน: ในเวลานั้นเกิดสงครามครั้งใหญ่ระหว่างตุรกีและเปอร์เซีย ดังนั้นสเปนจึงสามารถส่งกองกำลังขนาดใหญ่ที่ประจำอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อเข้าร่วม กองเรือ

คนใช้ไม่รู้ว่าใครควรกลัวกว่ากัน ราชโอรสของดอน คาร์ลอส ใจร้อน กระหายเลือด กัดเล็บใส่ผู้ที่รับใช้ หรือพ่อขี้ขลาดและทรยศ ผู้ซึ่งฆ่าโดยพร็อกซีและเหมือนหมาใน ชอบศพ

คนรับใช้ต่างหนาวเหน็บเมื่อเห็นพ่อลูกเดินวนไปวนมา คนรับใช้บอกว่าจะไม่มีคนตายใน Escorial 5 ไปอีกนาน และนั่นเอง ไม่นานก่อนที่พวกเขาจะรู้ว่าดอน คาร์ลอสถูกจับเข้าคุกด้วยข้อหากบฏ พวกเขายังได้รู้ว่าดอน คาร์ลอสกำลังอิดโรยอยู่ในคุก ขณะที่พยายามหลบหนี เขาได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าขณะปีนผ่านลูกกรง และอิซาเบลลาแห่งฝรั่งเศส แม่ของเขากำลังร้องไห้โดยที่ตาไม่แห้ง (I.F. - แม่เลี้ยงของ Carlos ภรรยาคนที่สามของ F. II - ผู้แต่ง)

แต่กษัตริย์ฟิลิปไม่ทรงร้องไห้

จากนั้นมีข่าวลือแพร่สะพัดว่า Don Carlos ได้รับผลมะเดื่อที่ยังไม่สุก และในวันรุ่งขึ้นเขาก็เสียชีวิต - หลับไปและไม่ตื่น แพทย์กล่าวว่า ทันทีที่เขากินมะเดื่อ หัวใจของเขาก็หยุดเต้น การทำงานตามธรรมชาติทั้งหมดก็หยุดลง เขาไม่สามารถบ้วน ไม่อาเจียน หรือพ่นอะไรออกจากร่างกายได้ ท้องของเขาพองขึ้นและเขาก็ตาย

กษัตริย์ฟิลิปอดทนต่อพิธีศพของดอน คาร์ลอส สั่งให้ฝังเขาไว้ในโบสถ์ของพระราชวังและวางศิลาหน้าหลุมศพ แต่เขาไม่ได้ร้องไห้

และคนรับใช้แต่งคำจารึกเยาะเย้ยเจ้าชาย:

คนที่กินมะเดื่อไม่สุกอยู่ที่นี่
และโดยที่ไม่เจ็บป่วยก็เสียชีวิตทันที
Aqui yaco quien, para decit verdad,
มูริโอ ซิน เอนเฟอร์เมดาด

และกษัตริย์ฟิลิปทอดพระเนตรการกินเนื้ออย่างกินเนื้อไปที่เจ้าหญิง Eboli ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ... (นายหญิงของ Philip เสียชีวิตในคุกโดยไม่เต็มใจเจ้าชายแห่ง Eboli เป็นเพื่อนสมัยเด็กของ F. II - ผู้แต่ง)

สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งฝรั่งเศสซึ่งมีข่าวลือว่าสนับสนุนดอน คาร์ลอสในภารกิจยึดครองเนเธอร์แลนด์ ทรงเศร้าโศก

และฟิลิปก็ไม่ร้องไห้

พวกเขาฝังเจ้าชาย Eboli ที่ปรึกษาของราชวงศ์

กษัตริย์ฟิลิปทรงปลอบใจหญิงม่ายเอโบลีด้วยความเศร้าโศก แต่พระองค์ไม่ทรงร้องไห้

แม้ว่าอังกฤษและสเปนยังไม่ได้ทำสงครามกันอย่างเป็นทางการ แต่เรือรบอังกฤษซึ่งปฏิบัติการภายใต้ธงโจรสลัดมักจะโจมตีเรือเกลเลียนของ "Golden Fleet" ของสเปนซึ่งเต็มไปด้วยทองคำและเครื่องประดับ ขนส่งความมั่งคั่งที่ไม่เคยได้ยินจากอเมริกาไปยังยุโรป หลังจากการพบกันของกองคาราวานชาวสเปนกับกองทหารม้าของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ชาวสเปนได้สูญเสียเกลเลียน "ทองคำ" ไปหนึ่ง สอง หรือแม้แต่หนึ่งโหล ฟรานซิสเดรคนักผจญภัยผู้กล้าหาญและสร้างสรรค์ซึ่งไม่เพียง แต่ปล้นเรือเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองของสเปนที่ตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาด้วยทำให้ฟิลิปที่ 2 มีปัญหาเป็นการส่วนตัวโดยเฉพาะ ทองคำที่ Drake ยึดมาจากมงกุฎของสเปนและส่งมอบให้กับอังกฤษเมื่อเวลาผ่านไป เกือบจะเป็นแหล่งหลักที่ป้อนเข้าคลังของรัฐ

ในที่สุด ฟิลิปที่ 2 ก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีอย่างเด็ดขาดต่อทรัพย์สินของราชินีอังกฤษผู้ดื้อรั้น หลังจากการเตรียมการที่ยาวนานและอุตสาหะ ฝูงบินสเปนก็รวมตัวกันที่ลิสบอน พงศาวดารร่วมสมัยจำนวนมากที่สังเกตเห็นการจากไปของฝูงบินสเปนที่เรียกว่า "Invincible Armada" อุทิศให้กับเหตุการณ์นี้ นี่คือวิธีที่นักวิจัยที่มีความสามารถมากที่สุดคนหนึ่งของกองเรือสเปน นักวิทยาศาสตร์และนักเขียนชาวเยอรมัน Hans Roden อธิบายการกระทำนี้:

“... เสียงปืนใหญ่ที่ดังกึกก้องเหนือการโจมตีของลิสบอนเงียบลง พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนคุ้มกันกองเรือของเขาเข้าสู่สงคราม กองเรือสิบกองพร้อมเรือธงนำหน้ากองเรือแต่ละกอง วันนี้ 29 พฤษภาคม 1588 เรือรบขนาดใหญ่ 130 ลำที่มีระวางขับน้ำรวม 57868 ตันพร้อมปืน 2630 กระบอกภายใต้คำสั่งของ Duke of Medina Sidonia ชาวสเปนออกจากท่าเรือ เรือขนส่ง 30 ลำแล่นไปในทะเลพร้อมกับทหาร 19,300 นาย กะลาสีเรือ 8,450 นาย ฝีพาย 2,088 นายที่ถูกล่ามโซ่ไว้กับเรือ และคณะ Inquisitor พร้อมพระสงฆ์ 180 รูป จุดประสงค์ของการรณรงค์คือเพื่อยุติราชินีนอกรีตเอลิซาเบธที่ 1 และอังกฤษผู้หยิ่งยโส ... "

ตลอดเวลาที่เขาสับสนว่าจะโค่นราชินีเอลิซาเบธผู้ยิ่งใหญ่จากบัลลังก์อังกฤษและเลี้ยงดูแมรี่ สจวร์ตที่ 6 ได้อย่างไร เขาเขียนเรื่องนี้ถึงพระสันตะปาปาผู้ยากไร้และมีหนี้สินล้นพ้นตัว และพระสันตปาปาทรงตอบเขาว่า เพื่อสิ่งนี้ พระองค์จะไม่ลังเลที่จะขายภาชนะศักดิ์สิทธิ์ของวัดและสมบัติของวาติกัน

แต่ฟิลิปไม่หัวเราะ

รายการโปรดของ Queen Mary Stuart - Ridolfi (สายลับที่ล้มเหลวในการวางแผนต่อต้าน Elizabeth I - ed.) - ด้วยความหวังว่าเมื่อได้ปลดปล่อยเธอแล้ว เขาจะแต่งงานกับเธอและขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ เขามาหาฟิลิปเพื่อสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับการสังหารเอลิซาเบธ แต่เขากลายเป็น "นักพูด" อย่างที่กษัตริย์เรียกเขาในจดหมายว่าแผนการของเขาถูกพูดถึงดัง ๆ ที่ตลาดหลักทรัพย์แอนต์เวิร์ป และเขาล้มเหลวในการฆ่าราชินี

และฟิลิปไม่ได้หัวเราะ

ต่อมาดยุคกระหายเลือดตามคำสั่งของกษัตริย์ได้ส่งมือสังหารสองคนไปยังอังกฤษและอีกสองคน ทั้งสี่ลงมาบนตะแลงแกง

และฟิลิปไม่ได้หัวเราะ

ด้วยความเร็วที่สร้างความประหลาดใจให้กับชาวสเปน Rodin ดำเนินต่อไป ลอร์ดฮาวเวิร์ดและนายพลเดรก ฮอว์กินส์และโฟรบิเชอร์ล้อมเรือของสเปนข้าศึกและพบกับพวกเขาด้วยการยิงที่เล็งมาอย่างดี ในขณะที่การยิงของสเปนที่ไม่ถูกต้องจะไม่สร้างความเสียหายให้กับพวกเขา เนื่องจากความเฉื่อยชาของเรือเกลเลียน เรือลำหนึ่งซึ่งมีทองคำเป็นส่วนใหญ่ชนกับเรืออีกลำหนึ่งและทำให้เสากระโดงหัก - การกล่าวถึงพงศาวดารเก่านี้เป็นการยืนยันว่าเรือสเปนบางลำบรรทุกสินค้าที่มีค่าอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งอาจเป็นเงินเดือนของ ทีมงานและกำลังพล...

ใน การต่อสู้นองเลือดจมลงเกยตื้นและถูกเรือรบขนาดใหญ่ของอังกฤษยึดได้หลายสิบลำ ลมตะวันตกที่พัดแรงขึ้นขัดขวางการหลบหลีกของฝูงบินสเปนอย่างมาก ยืดออกไปกว่าสี่สิบไมล์ และไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับการควบคุมจากส่วนกลาง กองเรือที่พังยับเยินไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเดินหน้าต่อไปทางตะวันออก มุ่งหน้าสู่ทะเลเหนือ เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม Sidonia ได้รับข้อความว่ากองทหารของ Duke of Parma ผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจ 30,000 คน ยังไม่พร้อมที่จะข้ามช่องแคบอังกฤษ และไม่รู้ว่าพวกเขาจะพร้อมหรือไม่ สามวันต่อมา Sidonia เมื่อเปรียบเทียบความปรารถนาทั้งหมดของเขากับความสามารถของเขาแล้ว ได้ออกคำสั่งให้หยุดการเดินทาง กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาตัดสินใจหนี ดังนั้นไม่ยอมรับการต่อสู้ทั่วไปชาวสเปนจึงล่าถอย การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ประสบความล้มเหลวครั้งใหญ่

ต่อหน้า Duke of Sidonia ด้วยความเฉลียวฉลาด คำถามก็เกิดขึ้นเกี่ยวกับการกลับมาของกองเรือรบดังกล่าวที่พังยับเยินจากสภาพอากาศเลวร้ายและอังกฤษ ทางตะวันตกเฉียงใต้ที่ไม่หยุดหย่อนทำให้พลเรือเอกมีทางออกเพียงทางเดียว นั่นคือกลับไปยังสเปน โดยผ่านอังกฤษและไอร์แลนด์จากทางเหนือ การกลับมาเนื่องจากพายุที่ไม่หยุดหย่อนและความเสียหายที่ได้รับจากเรือเป็นเรื่องยากอย่างไม่น่าเชื่อและทำให้ชาวสเปนต้องสูญเสียครั้งใหญ่ หนึ่งเดือนครึ่งหลังจากเริ่มการล่าถอย ฝูงบิน Medina Sidonia ได้เดินทางกลับสเปน แต่ซากปรักหักพังลอยน้ำจำนวนมากนี้ดูไม่เหมือน "Invincible Armada" ที่ครั้งหนึ่งเคยยอดเยี่ยมอีกต่อไป เรือสเปน 57 ลำยังคงจอดอยู่ ก้นทะเลนอกชายฝั่งอังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ ลูกเรือชาวสเปนมากกว่าหนึ่งหมื่นคนเสียชีวิตพร้อมกับพวกเขา สำหรับการปกครองของสเปนในทะเล นี่เป็นการเริ่มต้นที่ได้ผลมากของการสิ้นสุดอย่างรวดเร็ว - การตายของกองเรือเป็นการระเบิดอย่างรุนแรงสำหรับสเปน ความคิดริเริ่มเกี่ยวกับทะเลส่งต่อไปยังอังกฤษและต่อมายังฮอลแลนด์

ดังนั้นพระเจ้าจึงลงโทษแวมไพร์ตนนี้เพราะความทะเยอทะยาน แต่ในขณะเดียวกันแวมไพร์ก็จินตนาการว่าเขาจะเอาลูกชายของเขาจาก Mary Stuart ได้อย่างไรและร่วมกับพระสันตะปาปา (Roman, - ed.) จะปกครองอังกฤษ และเมื่อเห็นว่าประเทศอันสูงส่งนี้มีอิทธิพลและมีอำนาจมากขึ้นทุกวัน ฆาตกรก็อาฆาตแค้น เขาไม่ละสายตาจากเธอและเอาแต่คิดว่าจะบดขยี้เธออย่างไร เพื่อที่ภายหลังเขาจะครอบครองโลกทั้งใบ กำจัดพวกกลับเนื้อกลับตัว โดยเฉพาะคนรวย และยึดทรัพย์สินของพวกเขา

แต่เขาไม่หัวเราะ

และพวกเขานำหนูทั้งในบ้านและในทุ่งมาให้เขาในกล่องเหล็กสูงที่มีผนังโปร่งด้านหนึ่ง และเขาวางกล่องบนกองไฟและเฝ้าดูและฟังด้วยความเพลิดเพลินขณะที่สัตว์เคราะห์ร้ายวิ่งไปมา ร้องเสียงแหลม ร้องเสียงแหลม และหายใจ

แต่เขาไม่หัวเราะ

จากนั้นหน้าซีดด้วยมือที่สั่นเทา เขาไปหาเจ้าหญิง Eboli และโอบกอดเธอด้วยเปลวไฟแห่งความยั่วยวนของเขา ซึ่งเขาจุดไฟด้วยความโหดร้ายของเขา

และเขาไม่หัวเราะ

และเจ้าหญิงเอโบลีไม่ได้รักเขาและยอมรับเขาเพราะความกลัวเท่านั้น

____________________
1. Nostradamus (Katren I, 31): ทำนายการล้มละลายของสเปนเนื่องจาก Philip II หยุดสงครามกับฝรั่งเศสและอังกฤษ ผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามคือผู้พิชิตของ Philip II และพ่อของเขา Charles V, Henry IV, Elizabeth I และ Pope Clement VII นกอินทรีหมายถึงฮับส์บูร์กและฟิลิปที่ 2 ไก่หมายถึงฝรั่งเศส (เอฟสรุปสันติภาพกับฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1598 ไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต) ดวงจันทร์หมายถึงตุรกี สิงโตหมายถึงอังกฤษ
2. ในตัวเอียง - (ต่อไปนี้) ใช้ข้อความจาก "ตำนานของ Ulenspiegel" โดย Charles de Coster
3. ราชวงศ์วาลัวส์ - ครองบัลลังก์ฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1328 ถึง 1589 ก่อนการเข้าสู่อำนาจของราชวงศ์บูร์บง
4. Duke of Alba (1507 - 1582) - หนึ่งในผู้บัญชาการและที่ปรึกษาของ Charles V และต่อมา Philip II ตำแหน่งผู้ว่าการนองเลือดของ Alba (1567 - 1573) เข้าสู่ประวัติศาสตร์ของเนเธอร์แลนด์ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดสำหรับประเทศ
5. Escorial - ศูนย์กลางแห่งการปกครองที่เป็นสัญลักษณ์ของการรวมที่อยู่อาศัยของราชวงศ์อารามและสุสานของราชวงศ์ใกล้กับมาดริด
6. Mary Stuart (1542 - 1587) - ราชินีแห่งสกอตผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อังกฤษ การจลาจลของขุนนางผู้ถือลัทธิสกอตแลนด์ (พ.ศ. 2110) ทำให้เธอขาดมงกุฎและใน ประเทศบ้านเกิด. แมรี่ต้องลี้ภัยไปอยู่กับเอลิซาเบธที่ 1 คู่ปรับที่ทรงพลังของเธอ ซึ่งเธอยังคงเป็นนักโทษอยู่จนสิ้นอายุขัย ชาวคาทอลิกในอังกฤษและประเทศอื่น ๆ วางแผนที่จะสังหารเอลิซาเบ ธ มากกว่าหนึ่งครั้งและยกแมรี่ขึ้นสู่บัลลังก์อังกฤษ (ฟิลิปที่ 2 ก็มีส่วนร่วมในการพัฒนาแผนเหล่านี้ด้วย) ในปี 1587 Mary Stuart ถูกประหารชีวิต

วรรณกรรม:
"พจนานุกรมสารานุกรม" F.A. บร็อคเฮาส์, ไอ.เอ. เอฟรอน.
"พระราชประวัติพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน". เพรสคอตต์ ดับเบิลยู. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2401
กษัตริย์สเปน, เอ็ด. Bernecker V.L.; "ฟีนิกซ์", Rostov-on-Don, 1998
"หนึ่งร้อยมหาสงคราม". Sokolov B.V. สำนักพิมพ์: วีเช่ 2000.