ผู้เขียนไวยากรณ์ทางวิทยาศาสตร์คนแรกของภาษารัสเซีย Mikhail Vasilyevich Lomonosov - ผู้สร้างวาทศิลป์รัสเซีย, ไวยากรณ์รัสเซีย, ประวัติศาสตร์รัสเซีย

ระยะเริ่มต้นของภาษาศาสตร์รัสเซียมีลักษณะดังนี้:

1. ความคิดริเริ่มของการวิจัย

2. ขอบเขตกว้าง ความปรารถนาที่จะไม่พอใจกับข้อเท็จจริงที่เปลือยเปล่า แต่เพื่อให้ข้อเท็จจริงมีคำอธิบายที่เหมาะสม

3. การแสวงหาความคิดสร้างสรรค์อย่างไม่หยุดยั้ง

4. สร้างทฤษฎีดั้งเดิมของคุณเอง

เป็นครั้งแรกที่ข้อมูลเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ไวยากรณ์ของรัสเซียย้อนกลับไปประมาณศตวรรษที่ 10-11 นั่นคือจนถึงเวลาที่ความสัมพันธ์ที่พัฒนาอย่างเพียงพอพัฒนาขึ้นในรัฐรัสเซียและวัฒนธรรมและการศึกษาถึงระดับที่ค่อนข้างสูง

ไวยากรณ์ที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาสลาฟมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 - นี่คือ "หนังสือของเซนต์จอห์นแห่งดามัสกัสเชิงปรัชญาเกี่ยวกับแปดส่วนของคำ" แปลโดย John the Exarch of Bulgaria

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าการแปลจากภาษากรีกเป็นภาษาสลาโวนิกมีมากมายซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเปรียบเทียบสองภาษานี้และการระบุความแตกต่างระหว่างทั้งสองภาษา

พจนานุกรม:

รูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของพจนานุกรมคืออภิธานศัพท์ อภิธานศัพท์เป็นหนังสือตัวอักษร ตัวอักษรของสุนทรพจน์ต่างประเทศ อธิบายความหมายของหนังสือคริสตจักรสลาโวนิก รู้จักคำศัพท์ดังกล่าวหลายรายการ: 1282 อธิบายถึงนายท้ายเรือ Novgorod พจนานุกรมฉบับพิมพ์ 15** Lexis โดย Lavrentiy Zizaniy; 1596 Pavel Berendy "พจนานุกรม ...."

ในศตวรรษที่ 16 รูปแบบการแสดงออกทางความคิดที่ล้าสมัยมีความรู้สึกเป็นพิเศษ และจำเป็นต้องมีการแปลวรรณกรรมใหม่ ซึ่งเป็นความสนใจอย่างแข็งขันในความหมายของภาษาต่างๆ ทั้งหมดนี้มีส่วนทำให้เกิดการพัฒนาตัวอักษรในศตวรรษที่ 17

จุดประสงค์ของหนังสือตัวอักษรคือเพื่อส่งเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับกองทุนวรรณกรรมที่อ่านได้และการแปลที่มีอายุหลายศตวรรษ มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์ความเป็นหนังสือ

หนังสือ ABC สะท้อนถึงความต้องการทางจิตวิญญาณของวรรณกรรมรัสเซียเป็นเวลา 5.5 ศตวรรษ ซึ่งกลายเป็นขั้นตอนที่เห็นได้ชัดเจนในการพัฒนาความคิดของรัสเซีย ผู้เขียนพจนานุกรมของมาตุภูมิตะวันตกเฉียงใต้พยายามปกป้องภาษาวรรณกรรมของชาวสลาฟจากการโจมตีของชาวคาทอลิก ซึ่งพยายามดูแคลนบทบาททางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภาษาที่เกิดขึ้นใหม่ ดังนั้น จุดประสงค์ของหนังสือตัวอักษรคือเพื่อส่งเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับกองทุนวรรณกรรมที่อ่านได้ที่มีอายุหลายศตวรรษ รวมทั้งมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ความรู้โบราณ มีการบันทึกตัวอักษรจำนวนมากที่สุดในศตวรรษที่ 17 รู้จักรายการพจนานุกรมทั้งหมด 98 รายการ

ตามกฎแล้วตัวอักษรคือ บทความ 3 ประเภท: บทความไวยากรณ์; คำศัพท์ที่มีการจัดเรียงคำตามตัวอักษร บทความที่ไม่เกี่ยวกับภาษาศาสตร์ ทั้งหมดนี้มีความสำคัญและเป็นตัวแทนของความคิดทางภาษาที่ซับซ้อน เขียนในลักษณะกึ่งกฎบัตรหรือเล่นหาง

ลักษณะของตัวอักษร:

1. ศาสนามีอยู่ในคนส่วนใหญ่ ชั้นอาวุโสสร้างการตีความข้อความของพระคัมภีร์ แต่ก็มีองค์ประกอบของงานเขียนทางโลกด้วย

2. การเปิดเผยเนื้อหาของคำต่างประเทศ

๓. หนังสืออักษรนิรนาม เพราะ รวบรวมโดยพระภิกษุ.

4. ข้อความลื่นไหลมาก นักสะสมเงาแต่ละคนใช้ชุดต้นฉบับของตนเอง

5. เกิดขึ้นจากการผสมผสานความสามารถ (compelativity)

6. สารานุกรมของหนังสือตัวอักษร - หลายมิติ; ค่าเฉลี่ยระหว่างพจนานุกรมอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และสารานุกรม

ในศตวรรษที่ 17 ความสนใจในแหล่งข้อมูลที่แสดงคำพูดสดเริ่มรวบรวมขึ้นสำหรับชาวเมืองชั้นหนึ่ง สารานุกรมที่กว้างขึ้น ได้แก่ ชื่อเทพเจ้า ชื่อทางภูมิศาสตร์

1789-94 พจนานุกรมของ Russian Academy. พจนานุกรมเล่มแรกที่เริ่มต้นเรื่องราว Derzhavin, Fonvizin, Bogdanovich, Knyaznin มีส่วนร่วมในการรวบรวมพจนานุกรม

ไวยากรณ์ภาษารัสเซียตัวแรก:

1. E. Ludolf "ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย""ค.ศ. 1696 เขียนเป็นภาษาละติน แต่ลูดอล์ฟได้จัดเตรียมคำแปลภาษาเยอรมันไว้ทุกหน้า เขาตระหนักดีถึงตำแหน่งทางภาษา เขาอุทิศหลายหน้าให้กับความสัมพันธ์ระหว่างภาษา

นักไวยากรณ์มีคุณสมบัติเชิงปฏิบัติ - เพื่อทำความรู้จักกับสถานการณ์ทางภาษาในมาตุภูมิ

"สิ่งที่พูดเป็นภาษารัสเซีย สิ่งที่เขียนคือ Church Slavonic แต่ความรู้เรื่อง Church Slavonic บ่งบอกลักษณะของคนที่มีการศึกษา" คำศัพท์ทั้งหมดมาจากภาษาสลาโวนิกของศาสนจักร ไม่ยอมรับหมวดหมู่ ไวยากรณ์มีหนังสือวลีเพื่อให้ชาวต่างชาติสามารถสื่อสารกับชาวรัสเซียได้ 5 หัวข้ออุทิศเพื่อชีวิต, บทสนทนาในหัวข้อศาสนาและศีลธรรม, พจนานุกรมวัตถุธรรมชาติ หนังสือจบลงด้วยภาคผนวก: แร่ธาตุ สัตว์ พืช คน

ลูดอล์ฟได้แยกคุณลักษณะเฉพาะของภาษารัสเซียออกมา (ข้อตกลงฉบับเต็ม, เริ่มต้น o แทน e, ไม่มี palatalization ที่สอง, h แทน u, ไม่มี aorist) “สิ่งที่พูดเป็นภาษารัสเซีย สิ่งที่เขียนคือ Church Slavonic”; ลูดอล์ฟเข้าใจกลไกของการสร้างคำกริยา ให้เหตุผลทางสัณฐานวิทยาสำหรับการจำแนกประเภทในรูปแบบดั้งเดิมและอนุพันธ์

2. อิลยา โคปีเยวิช 1706 "ไวยากรณ์ภาษารัสเซียเบื้องต้น..."

ตัวอย่างข้อความภาษาสลาโวนิกของรัสเซียและศาสนจักร คำนำตามด้วยรายการคำภาษารัสเซียที่แสดงถึงวัตถุโบราณของรัสเซีย รวมถึงคำแปลภาษาเยอรมัน-ละติน มันเริ่มต้นด้วยกฎสำหรับการใช้ตอนจบทั่วไปและกระบวนทัศน์ของกรณี บทความ ส่วนกริยาไม่ดี ในตอนท้ายจะแนบดัชนีคำหลัง "ผลของการสะท้อนในยามค่ำคืนของฉัน": การออกเสียงของ "g" อิงตามไวยากรณ์ของ Smotrytsky รวม 80 หน้า เขามีบทสนทนา แต่เป็นของเทียม

3. ไวยากรณ์" จุดเริ่มต้นและรากฐานของไวยากรณ์ภาษารัสเซีย". วี. อโดดูรอฟ- คอมไพเลอร์

ไวยากรณ์นี้เขียนเป็นภาษาเยอรมันสำหรับชาวต่างชาติที่เรียนภาษารัสเซีย

ลำดับความสำคัญไม่ได้มอบให้กับรูปแบบ Church Slavonic แต่สำหรับรูปแบบรัสเซีย - นี่คือวิธีที่ Adodurov พยายามทำลายประเพณีเก่า หนังสือเล่มนี้รวมโครงร่างสั้น ๆ ของสัทอักษร ลักษณะการออกเสียง (เขาอาศัยรายละเอียดเกี่ยวกับการออกเสียงของ ง) ให้ความสนใจกับการใช้คำนามที่มีเพศ n ในด้านสัณฐานวิทยาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับลักษณะทางสัณฐานวิทยาในการปฏิเสธผู้หญิงเช่นน้ำ เมื่อพิจารณาจากคำคุณศัพท์เขาพูดถึงความต้องการรูปแบบการเปรียบเทียบในภาษารัสเซีย คำกริยา Adodurov ถือเป็นช่วงสั้น ๆ ตอบคำถามเกี่ยวกับรูปแบบของคำกริยา ชี้แจงอนุภาค "จะ"

4. Goering "ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย""1750.

Groning มุ่งเน้นไปที่การสะกดคำและการออกเสียง

พยัญชนะแบ่งออกเป็นเสียงและไม่มีเสียง Groning ตระหนักถึงการดูดกลืนโดยหูหนวก - เปล่งเสียงพูดเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการออกเสียงตัวสะกด เขาศึกษารายละเอียดการสลับพยัญชนะ ให้ความสนใจอย่างมากกับการแบ่งพยางค์ orthoepy

ส่วนแรกของหนังสือ แม้ว่าจะมุ่งเน้นไปที่ปัญหาการสะกดคำ แต่ก็ให้ภาพเกี่ยวกับระบบเสียงของรัสเซีย ส่วนที่สองเกี่ยวข้องกับสาขาสัณฐานวิทยา มันเป็นต้นฉบับน้อยกว่าและติดตาม Adodurov แม้ว่าจะมีตัวอย่างจำนวนมาก

สนใจในด้านการออกเสียงของภาษา การสะกดคำ ถือว่าจดหมายจำนวนมากฟุ่มเฟือย เสียงระหว่าง k และ g เขียนแทนด้วย h สังเกตการสลับ เขาพูดเกี่ยวกับความเครียด รายการตัวย่อส่วนใหญ่มาจากขอบเขตทางศาสนา ไวยากรณ์แสดงปัญหาการสะกดคำและดึงลักษณะเสียงของภาษารัสเซียในขณะนั้นออกมา

เอ็ม.วี. โลโมโนซอฟ "ไวยากรณ์รัสเซีย" (2298)

เน้นการสะท้อนความเป็นจริงในภาษาซ้ำแล้วซ้ำเล่า พยายามนำเสนอว่าธรรมชาติเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา --> ความคิดนี้ พัฒนาการทางประวัติศาสตร์เขานำไปเป็นภาษา

RG ไม่เพียงกลายเป็นคู่มือที่คนรัสเซียหลายชั่วอายุคนใช้ศึกษาเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งที่มาของไวยากรณ์จำนวนมากในศตวรรษที่ 18-19 รวมถึง RG ของปี 1802 ที่จัดพิมพ์โดย Academy of Sciences

ลักษณะการกำกับดูแล; ตอกย้ำบรรทัดฐานการใช้ชีวิตของการใช้คำ ขจัดรูปแบบและหมวดหมู่ที่ล้าสมัยออกไป คำถามหลักของภาษาศาสตร์เชิงปรัชญาคือความเชื่อมโยงระหว่างภาษากับความคิด

ประกอบด้วย 6 ส่วน (คำแนะนำ)

1. "ในคำพูดของมนุษย์โดยทั่วไป":หลักคำสอนของโครงสร้างเสียงของคำพูดภาษารัสเซีย ความสัมพันธ์ระหว่างการออกเสียงและการสะกด การเปรียบเทียบ "ตัวอักษรรัสเซีย" และ "ตัวอักษรต่างประเทศ" เพื่อกำหนดเสียงพยัญชนะ เกี่ยวกับพยางค์ของคำ เกี่ยวกับส่วนของคำพูด

สองส่วนหลักของคำพูด: คำนามและคำกริยา นอกจากนี้เขายังแยกสรรพนาม, คำกริยา, คำวิเศษณ์, คำบุพบท, คำสันธาน, คำอุทาน - "ส่วนสำคัญแปดส่วน"

2. "การอ่านและการสะกดคำภาษารัสเซีย": เกี่ยวกับการออกเสียงตัวอักษรรัสเซีย, เกี่ยวกับการแบ่งพยางค์, "เกี่ยวกับสัญญาณ", "เกี่ยวกับการสะกดคำ"

3. "เกี่ยวกับชื่อ":ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติทางสัณฐานวิทยา ความหมาย และรากศัพท์ของคำนาม, adj. และตัวเลข

การติดต่อระหว่างเพศ (สี่: ผู้ชาย ผู้หญิง เพศ และทั่วไป) และรูปแบบของคำนาม

4. "เกี่ยวกับกริยา"– ความจำเพาะของรูปแบบและการสร้างคำ ความหมายและการทำงานของรูปแบบ สามอารมณ์: บ่งบอกถึงความจำเป็นและ "ไม่สุดท้าย" (infinitive)

สิบรูปแบบชั่วคราว: ปัจจุบัน 6 อดีต 3 ตา หกเสียง: แอกทีฟ พาสซีฟ รีเฟล็กทีฟ รีเฟล็กทีฟ กลาง ทั่วไป

5. "เกี่ยวกับส่วนเสริมหรือส่วนบริการของคำ"- คำสรรพนาม ผู้คน คำบุพบท คำสันธาน มีการเสนอการจำแนกประเภท คุณลักษณะของอนุภาค

6. "เกี่ยวกับองค์ประกอบ" ของส่วนต่างๆ ของคำ "– ปัญหาความเข้ากันได้ทางวากยสัมพันธ์ของ CR

"RG" ของ Lomonosov กำหนดประเด็นหลักในการศึกษาโครงสร้างทางไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย: ทางการ การทำงาน และโวหาร - ในการโต้ตอบแบบออร์แกนิก สิ่งนี้กำหนดการพัฒนาความคิดทางไวยากรณ์ของรัสเซียมาเป็นเวลาหลายสิบปี

Lomonosov ยังให้ความสนใจอย่างมากกับประเด็นของภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์เปรียบเทียบ: "จดหมายเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันและการเปลี่ยนแปลงของภาษา", "เกี่ยวกับภาษาพื้นเมืองของรัสเซีย, เกี่ยวกับภาษาถิ่นปัจจุบัน", รวบรวม "คำพูดของภาษาต่างๆ, คล้ายกัน"

ในเอกสารฉบับร่างสำหรับ "RG" เขาพูดถึงภาษา "ที่เกี่ยวข้อง" ซึ่งเขาอ้างถึงภาษารัสเซีย, กรีก, ละติน, เยอรมันและยืนยันความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วยการเปรียบเทียบที่เชื่อถือได้ทางนิรุกติศาสตร์ของการกำหนดตัวเลขจากหนึ่งถึง สิบภาษา และภาษาที่ "ไม่เกี่ยวข้องกัน" รวมถึงภาษาฟินแลนด์ ภาษาเม็กซิกัน ภาษา Hottentot และภาษาจีน เขาสร้างตระกูลของภาษาสลาฟอย่างชัดเจน (รัสเซีย โปแลนด์ บัลแกเรีย เซอร์เบีย เช็ก สโลวัก และเวนเดียนมีต้นกำเนิดมาจากภาษาสลาฟ) และเล็งเห็นถึงการแบ่งกลุ่มออกเป็นกลุ่มทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือ โดยสังเกตความคล้ายคลึงกันอย่างมากของภาษารัสเซียกับ ภาษาของผู้ที่อาศัยอยู่นอกแม่น้ำดานูบของ "แหล่งกำเนิดของสโลวีเนีย"

เขาแยกแยะภาษารัสเซียเก่าออกจากภาษาสลาโวนิกเก่าโดยชี้ไปที่สนธิสัญญาระหว่างเจ้าชายกับชาวกรีก Russkaya Pravda และหนังสือประวัติศาสตร์อื่น ๆ เป็นอนุสรณ์สถานของรัสเซียไม่ใช่ภาษาสลาฟ

> แคตตาล็อกเฉพาะเรื่อง

• คำแนะนำแรก เกี่ยวกับคำของมนุษย์โดยทั่วไป 11
  • บทที่ 1 11
  • บทที่ 2 14
  • บทที่ 3 19
  • บทที่ 4 23
  • บทที่ 5
• คำแนะนำที่สอง เกี่ยวกับการอ่านและการสะกดคำภาษารัสเซีย 41
  • บทที่ 1 เกี่ยวกับตัวอักษรรัสเซีย 41
  • บทที่ 2 54
  • บทที่ 3 49
  • บทที่ 4 51
  • บทที่ 5
• คำแนะนำที่สาม เกี่ยวกับชื่อ 62
  • บทที่ 1 62
  • บทที่ 2 64
  • บทที่ 3 79
  • บทที่ 4 91
  • บทที่ 5 94
  • บทที่ 6 99
  • บทที่ 7 101
• คำแนะนำที่สี่ เกี่ยวกับกริยา 105
  • บทที่ 1 105
  • บทที่ 2 112
  • บทที่ 3 138
  • บทที่ 4 151
  • บทที่ 5 161
• คำแนะนำที่ห้า เกี่ยวกับส่วนบริการของคำ 168
  • บทที่ 1 168
  • บทที่ 2 175
  • บทที่ 3 180
  • บทที่ 4 181
  • บทที่ 5. เกี่ยวกับสหภาพ 183
  • บทที่ 6 184
• คำแนะนำที่หก เกี่ยวกับองค์ประกอบของคำ 185
  • บทที่ 1 185
  • บทที่ 2 188
  • บทที่ 3 192
  • บทที่ 4 200
  • บทที่ 5 206

Lomonosov มิคาอิล Vasilievich

ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย

ชื่อเดิม: ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย

สำนักพิมพ์: พิมพ์. สถาบันวิทยาศาสตร์อิมพีเรียล

สถานที่พิมพ์: เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ปีที่พิมพ์: 1755

จำนวนหน้า: 213 หน้า

วรรณคดีและภาษารัสเซียในศตวรรษที่ 18 พัฒนาขึ้นภายใต้อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงที่การปฏิรูปของปีเตอร์มหาราชนำมาสู่ชีวิตทางสังคมและการเมืองและวัฒนธรรมของจักรวรรดิ ต้นกำเนิดของการเปลี่ยนแปลงของภาษารัสเซียและ นิยายของยุคนี้ร่างมหึมาของ M.V. โลโมโนซอฟ เขาเป็นเจ้าของหลักคำสอนของสามรูปแบบ สาระสำคัญอยู่ที่ความจริงที่ว่าระบบการกล่าวสุนทรพจน์ในโบสถ์ที่ล้าสมัยขัดขวางการพัฒนาทั้งวรรณกรรมและสังคมโดยรวม ดังนั้น "ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย" ที่นำเสนอโดย M. V. Lomonosov จึงเป็นหนึ่งในผลงานหลักของนักวิทยาศาสตร์

ในความเป็นจริง Lomonosov เป็นผู้สร้างไวยากรณ์ภาษารัสเซียทางวิทยาศาสตร์ตัวแรกซึ่งวางรากฐานของภาษารัสเซีย ในการศึกษาภาษารัสเซียนักวิทยาศาสตร์นักปฏิรูปได้ใช้วิธีการทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดเป็นครั้งแรกและจัดระบบเนื้อหาในตำราของเขาอย่างชัดเจน เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นหกคำแนะนำ: เกี่ยวกับคำของมนุษย์โดยทั่วไป, การอ่านและการสะกดภาษารัสเซีย, เพศของชื่อและการปฏิเสธ, การผันคำกริยา, ในส่วนของบริการของคำพูด, และสุดท้าย, บน ส่วนประกอบของคำ

การกล่าวถึงครั้งแรกของการเริ่มต้นทำงานใน Russian Grammar ย้อนกลับไปในปี 1749 งานหลักตรงกับปี 1754 และในวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2298 ในวันครบรอบปีแรกของการเกิดของลูกชายของ Peter Fedorovich และ Ekaterina Alekseevna (อนาคตของ Catherine the Great) ต้นฉบับของไวยากรณ์ถูกนำเสนอโดย Lomonosov อย่างเคร่งขรึม แกรนด์ดยุค Pavel Petrovich ในวัยทารก งานภาษารัสเซียที่โดดเด่นนี้พิมพ์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2300 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากนั้นพิมพ์ออกมาห้าฉบับติดต่อกัน

ในคำนำของผู้เขียน "มิคาอิลโลโมโนซอฟผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อย" ซึ่งหมายถึงทายาทในอนาคตของบัลลังก์ซึ่งจักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ เปตรอฟนาปรารถนาที่จะเห็นบนบัลลังก์โดยเปรียบเทียบ: "ภาษารัสเซียเป็นปรมาจารย์ของหลายภาษาไม่เพียง ความกว้างใหญ่ของสถานที่ซึ่งครอบครอง แต่ยังรวมถึงพื้นที่และความพอใจของมันเองนั้นยอดเยี่ยมมาก่อนในยุโรป พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิแห่งโรมันเคยกล่าวว่าเป็นการเหมาะสมที่จะพูดภาษาสเปนกับพระเจ้า พูดภาษาฝรั่งเศสกับเพื่อน พูดภาษาเยอรมันกับศัตรู ภาษาอิตาลีกับผู้หญิง แต่ถ้าเขา ภาษารัสเซียมีความชำนาญ ถ้าอย่างนั้น แน่นอน ฉันจะเสริมว่าเป็นการดีสำหรับพวกเขาที่จะพูดคุยกับพวกเขาทั้งหมด เพราะฉันจะพบความสง่างามของภาษาสเปนในตัวเขา ความมีชีวิตชีวาของภาษาฝรั่งเศส ความแข็งแกร่งของภาษาเยอรมัน ความอ่อนโยนของภาษาอิตาลี ยิ่งกว่านั้น , ความร่ำรวยและความกะทัดรัดของภาษากรีกและละติน, แข็งแกร่งในภาพ Lomonosov ในฐานะบุตรที่แท้จริงของการตรัสรู้ ได้รับคำแนะนำจากนักเขียนโบราณและคู่มือไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศส "ไวยากรณ์" ของ Melenty Smotrytsky เป็นพื้นฐานซึ่งยืมคำจำกัดความจำนวนหนึ่ง อย่างไรก็ตามในเวลานั้นงานของ Lomonosov มีความคิดริเริ่มมากมาย

หนังสือเล่มนี้เป็นครั้งแรกที่วาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างภาษารัสเซียและ Church Slavonic ระหว่างภาษาพูดและ "Slavonicism" ด้วยตระหนักถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของทั้งสองภาษา Lomonosov จึงกำหนดความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ของแต่ละภาษาและเป็นครั้งแรกที่อยู่ภายใต้กฎหมายและรูปแบบของภาษารัสเซียที่เหมาะสมกับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ที่เคร่งครัดเป็นพิเศษ เป็นครั้งแรกที่ได้สรุปความสัมพันธ์ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียกับภาษา Church Slavonic อย่างชัดเจนและถูกต้องในแง่หนึ่งและต่อภาษาที่มีชีวิต คำพูดในช่องปากในทางกลับกัน เขาได้วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเปลี่ยนแปลงของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ซึ่งทำให้เกิดการพัฒนาต่อไป นี่คือความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผลงานทางภาษาศาสตร์ของ Lomonosov

เคล็ดลับ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ Lomonosov ติดตามในการศึกษาภาษาศาสตร์ของเขาในภาษารัสเซียเป็นวิธีการทางภาษาศาสตร์ของนักธรรมชาติวิทยา ในการทำงาน Lomonosov ได้แยกแยะตัวอักษรจากเสียงแล้วและในฐานะนักธรรมชาติวิทยาได้กำหนดแหล่งกำเนิดเสียงทางกายวิภาคสรีรวิทยาและอะคูสติก พูดเกี่ยวกับภาษารัสเซียสามภาษา (มอสโกเหนือและยูเครน) อธิบายการออกเสียงของเสียงในคำ เขาสรุปข้อสรุปของเขาจากการวิเคราะห์ข้อเท็จจริงของภาษา: เขาให้รายการคำศัพท์และการแสดงออกของภาษารัสเซียแต่ละรายการเปรียบเทียบและเปรียบเทียบกลุ่มข้อเท็จจริงซึ่งกันและกันและสรุปได้บนพื้นฐานของสิ่งนี้เท่านั้น

การเปิดตัว "Russian Grammar" ได้รับการต้อนรับจากสังคมรัสเซียด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่ง ทำให้ Lomonosov มีชื่อเสียงที่สมควรได้รับในฐานะ "นักไวยากรณ์รัสเซียคนแรก" ไวยากรณ์ที่ตามมา (โดยเฉพาะไวยากรณ์ สถาบันการศึกษาของรัสเซีย Sciences 1794) อาศัย "ไวยากรณ์" ของ Lomonosov ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อผู้เขียน หลักการของพจนานุกรมของ Lomonosov เป็นแนวทางในการรวบรวมพจนานุกรมของ Russian Academy

> แคตตาล็อกเฉพาะเรื่อง

• คำแนะนำแรก เกี่ยวกับคำของมนุษย์โดยทั่วไป 11
  • บทที่ 1 11
  • บทที่ 2 14
  • บทที่ 3 19
  • บทที่ 4 23
  • บทที่ 5
• คำแนะนำที่สอง เกี่ยวกับการอ่านและการสะกดคำภาษารัสเซีย 41
  • บทที่ 1 เกี่ยวกับตัวอักษรรัสเซีย 41
  • บทที่ 2 54
  • บทที่ 3 49
  • บทที่ 4 51
  • บทที่ 5
• คำแนะนำที่สาม เกี่ยวกับชื่อ 62
  • บทที่ 1 62
  • บทที่ 2 64
  • บทที่ 3 79
  • บทที่ 4 91
  • บทที่ 5 94
  • บทที่ 6 99
  • บทที่ 7 101
• คำแนะนำที่สี่ เกี่ยวกับกริยา 105
  • บทที่ 1 105
  • บทที่ 2 112
  • บทที่ 3 138
  • บทที่ 4 151
  • บทที่ 5 161
• คำแนะนำที่ห้า เกี่ยวกับส่วนบริการของคำ 168
  • บทที่ 1 168
  • บทที่ 2 175
  • บทที่ 3 180
  • บทที่ 4 181
  • บทที่ 5. เกี่ยวกับสหภาพ 183
  • บทที่ 6 184
• คำแนะนำที่หก เกี่ยวกับองค์ประกอบของคำ 185
  • บทที่ 1 185
  • บทที่ 2 188
  • บทที่ 3 192
  • บทที่ 4 200
  • บทที่ 5 206

Lomonosov มิคาอิล Vasilievich

ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย

ชื่อเดิม: ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย

สำนักพิมพ์: พิมพ์. สถาบันวิทยาศาสตร์อิมพีเรียล

สถานที่พิมพ์: เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ปีที่พิมพ์: 1755

จำนวนหน้า: 213 หน้า

วรรณคดีและภาษารัสเซียในศตวรรษที่ 18 พัฒนาขึ้นภายใต้อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงที่การปฏิรูปของปีเตอร์มหาราชนำมาสู่ชีวิตทางสังคมและการเมืองและวัฒนธรรมของจักรวรรดิ ที่จุดกำเนิดของการเปลี่ยนแปลงของภาษารัสเซียและนิยายในยุคนี้ ร่างขนาดมหึมาของ M.V. โลโมโนซอฟ เขาเป็นเจ้าของหลักคำสอนของสามรูปแบบ สาระสำคัญอยู่ที่ความจริงที่ว่าระบบการกล่าวสุนทรพจน์ในโบสถ์ที่ล้าสมัยขัดขวางการพัฒนาทั้งวรรณกรรมและสังคมโดยรวม ดังนั้น "ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย" ที่นำเสนอโดย M. V. Lomonosov จึงเป็นหนึ่งในผลงานหลักของนักวิทยาศาสตร์

ในความเป็นจริง Lomonosov เป็นผู้สร้างไวยากรณ์ภาษารัสเซียทางวิทยาศาสตร์ตัวแรกซึ่งวางรากฐานของภาษารัสเซีย ในการศึกษาภาษารัสเซียนักวิทยาศาสตร์นักปฏิรูปได้ใช้วิธีการทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดเป็นครั้งแรกและจัดระบบเนื้อหาในตำราของเขาอย่างชัดเจน เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นหกคำแนะนำ: เกี่ยวกับคำของมนุษย์โดยทั่วไป, การอ่านและการสะกดภาษารัสเซีย, เพศของชื่อและการปฏิเสธ, การผันคำกริยา, ในส่วนของบริการของคำพูด, และสุดท้าย, บน ส่วนประกอบของคำ

การกล่าวถึงครั้งแรกของการเริ่มต้นทำงานใน Russian Grammar ย้อนกลับไปในปี 1749 งานหลักตรงกับปี 1754 และในวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2298 ในวันครบรอบปีแรกของการเกิดของลูกชายของ Peter Fedorovich และ Ekaterina Alekseevna (อนาคตของ Catherine the Great) ต้นฉบับของไวยากรณ์ถูกนำเสนอโดย Lomonosov อย่างเคร่งขรึม แกรนด์ดยุค Pavel Petrovich ในวัยทารก งานภาษารัสเซียที่โดดเด่นนี้พิมพ์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2300 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากนั้นพิมพ์ออกมาห้าฉบับติดต่อกัน

ในคำนำของผู้เขียน "มิคาอิลโลโมโนซอฟผู้รับใช้ผู้ต่ำต้อย" ซึ่งหมายถึงทายาทในอนาคตของบัลลังก์ซึ่งจักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ เปตรอฟนาปรารถนาที่จะเห็นบนบัลลังก์โดยเปรียบเทียบ: "ภาษารัสเซียเป็นปรมาจารย์ของหลายภาษาไม่เพียง ความกว้างใหญ่ของสถานที่ซึ่งครอบครอง แต่ยังรวมถึงพื้นที่และความพอใจของมันเองนั้นยอดเยี่ยมมาก่อนในยุโรป พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิแห่งโรมันเคยกล่าวว่าเป็นการเหมาะสมที่จะพูดภาษาสเปนกับพระเจ้า พูดภาษาฝรั่งเศสกับเพื่อน พูดภาษาเยอรมันกับศัตรู ภาษาอิตาลีกับผู้หญิง แต่ถ้าเขาเชี่ยวชาญภาษารัสเซีย ถ้าอย่างนั้น แน่นอน ฉันจะเสริมว่าเป็นการดีสำหรับพวกเขาที่จะพูดคุยกับพวกเขาทั้งหมด เพราะฉันจะพบความสง่างามของภาษาสเปนในตัวเขา ความมีชีวิตชีวาของภาษาฝรั่งเศส ความแข็งแกร่งของภาษาเยอรมัน ความอ่อนโยนของภาษาอิตาลี ยิ่งกว่านั้น , ความร่ำรวยและความกะทัดรัดของภาษากรีกและละติน, แข็งแกร่งในภาพ Lomonosov ในฐานะบุตรที่แท้จริงของการตรัสรู้ ได้รับคำแนะนำจากนักเขียนโบราณและคู่มือไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศส "ไวยากรณ์" ของ Melenty Smotrytsky เป็นพื้นฐานซึ่งยืมคำจำกัดความจำนวนหนึ่ง อย่างไรก็ตามในเวลานั้นงานของ Lomonosov มีความคิดริเริ่มมากมาย

หนังสือเล่มนี้เป็นครั้งแรกที่วาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างภาษารัสเซียและ Church Slavonic ระหว่างภาษาพูดและ "Slavonicism" ด้วยตระหนักถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของทั้งสองภาษา Lomonosov จึงกำหนดความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ของแต่ละภาษาและเป็นครั้งแรกที่อยู่ภายใต้กฎหมายและรูปแบบของภาษารัสเซียที่เหมาะสมกับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ที่เคร่งครัดเป็นพิเศษ เป็นครั้งแรกที่ได้สรุปความสัมพันธ์ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียกับภาษาสลาโวนิกของศาสนจักรอย่างชัดเจนและถูกต้องในแง่หนึ่ง และในแง่หนึ่งกับภาษาแห่งชีวิต การพูดด้วยปากเปล่า เขาได้วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเปลี่ยนแปลง ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียซึ่งทำให้มีการพัฒนาต่อไป นี่คือความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผลงานทางภาษาศาสตร์ของ Lomonosov

วิธีการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ Lomonosov ติดตามในการศึกษาภาษาศาสตร์ในภาษารัสเซียเป็นวิธีการทางภาษาศาสตร์ของนักธรรมชาติวิทยา ในการทำงาน Lomonosov ได้แยกแยะตัวอักษรจากเสียงแล้วและในฐานะนักธรรมชาติวิทยาได้กำหนดแหล่งกำเนิดเสียงทางกายวิภาคสรีรวิทยาและอะคูสติก พูดเกี่ยวกับภาษารัสเซียสามภาษา (มอสโกเหนือและยูเครน) อธิบายการออกเสียงของเสียงในคำ เขาสรุปข้อสรุปของเขาจากการวิเคราะห์ข้อเท็จจริงของภาษา: เขาให้รายการคำศัพท์และการแสดงออกของภาษารัสเซียแต่ละรายการเปรียบเทียบและเปรียบเทียบกลุ่มข้อเท็จจริงซึ่งกันและกันและสรุปได้บนพื้นฐานของสิ่งนี้เท่านั้น

การเปิดตัว "Russian Grammar" ได้รับการต้อนรับจากสังคมรัสเซียด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่ง ทำให้ Lomonosov มีชื่อเสียงที่สมควรได้รับในฐานะ "นักไวยากรณ์รัสเซียคนแรก" ไวยากรณ์ที่ตามมา (โดยเฉพาะไวยากรณ์ของ Russian Academy of Sciences ในปี 1794) อาศัยไวยากรณ์ของ Lomonosov ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อผู้เขียน หลักการของพจนานุกรมของ Lomonosov เป็นแนวทางในการรวบรวมพจนานุกรมของ Russian Academy

จำนวนนักบวชที่จำเป็นสำหรับรัสเซีย อะไรคือแกนหลักของตำบล และการประท้วงในฤดูหนาวที่แล้วมีอิทธิพลต่อความปรารถนาของคนหนุ่มสาวที่จะอพยพออกจากประเทศอย่างไร - Archpriest Nikolai EMELYANOV รองอธิการบดีสถาบันเทววิทยา PSTGU เล่าถึง ทั้งหมดนี้ต่อรัฐสภา การสัมมนาสังคมวิทยาศาสนาได้ดำเนินการที่คณะศาสนศาสตร์เป็นเวลาหลายปีแล้ว

ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันฟิสิกส์และเทคโนโลยีแห่งมอสโก ผู้สมัครวิทยาศาสตร์สาขาฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ Denis Sobur รับผิดชอบห้องปฏิบัติการแสงสว่างในบริษัทการค้าและแผนกระยะไกลของหลักสูตรศาสนศาสตร์ระดับสูงที่ MTA ในความเห็นของเขา งานของมหาวิทยาลัยคือการสำเร็จการศึกษาไม่เพียงแต่เป็นผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลอิสระที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ซึ่งเป็นไปไม่ได้หากไม่มีสาขาวิชาด้านมนุษยธรรม

จำนวนใบสมัครที่ส่งสำหรับการแข่งขัน "Orthodox Initiative" มีมากกว่าสองพันครึ่ง โดยมากกว่า 900 รายการเพิ่งได้รับการอนุมัติจากสภาผู้เชี่ยวชาญของการแข่งขัน “การแข่งขันของเราเป็นส่วนที่ไม่เหมือนใครของความต้องการที่แท้จริงของสังคม” ผู้จัดงานกล่าว

วันที่ 31 มกราคม มีการบรรยายเรื่อง "ดาร์วินในฐานะบิดาแห่งคริสตจักร" ที่ Central House of Journalists Dieter Hattrup, Doctor of Theology, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor of the University of Fribourg (Switzerland), Professor of the University of Paderborn (Germany) แบ่งปันมุมมองของเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์ธรรมชาติสมัยใหม่กับโลกทัศน์ของคริสเตียน

ปรัชญาดุษฎีบัณฑิตทั้งห้ามารวมกันในคราวเดียว โต๊ะกลม"ความสัมพันธ์ของวิทยาศาสตร์และศรัทธา" ซึ่งจัดขึ้นที่สถาบันปรัชญาของ Russian Academy of Sciences เมื่อวันที่ 25 มกราคม ดร. เกรกอรี่ Gutner เรียกร้องให้ศาสนจักรปกป้องวิทยาศาสตร์และ ดร. วลาดิมีร์โปรุส - ช่วยกัน สายพันธุ์มนุษย์

Inter-Council Presence กำลังพัฒนาเอกสารแนวคิดที่จะอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์และศาสนาจากมุมมองของ โบสถ์ออร์โธดอกซ์- Archpriest Vladimir Shmaly พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เอกสารใหม่จะไม่ใช่การประกาศขอโทษ เขาโต้แย้ง

พวกเราชาวคริสต์เชื่อว่าพระคริสต์ พระบุตรของพระเจ้าและพระเจ้าได้เสด็จมาในโลกเพื่อความรอดของเรา แต่เรารู้อะไรเกี่ยวกับพระเจ้าของเราบ้าง? พระคริสต์ไม่ได้พบเมืองต่าง ๆ ไม่มีการสร้างเหรียญที่มีรูปลักษณ์ของพระองค์ วิทยาศาสตร์พิสูจน์ได้อย่างไรว่าเขามีอยู่จริง? เพลงสวดของโบสถ์เกี่ยวกับเหตุการณ์คริสต์มาสทำให้ยุ่งเหยิงด้วยเนื้อหาที่ขัดแย้งกัน: พระแม่มารีให้กำเนิดพระเจ้านิรันดร์เพื่อเรา นิตยสารคริสต์มาสฉบับใหม่ " สวนที่น่าเบื่อ».

นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำบรรยายเกี่ยวกับฟิสิกส์ของอนุภาคมูลฐาน การแพทย์นาโน และสมุทรวิทยาแก่อาจารย์ของสถาบันการศึกษาและเซมินารีออร์โธดอกซ์ โปรแกรมประกอบด้วยดาราศาสตร์ เคมี คัพภวิทยา ในขณะเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ไม่จำเป็นต้องเผื่อโลกทัศน์ของผู้ฟัง: วิวัฒนาการหมายถึงวิวัฒนาการ

ในชุมชนวิทยาศาสตร์ นักโบราณคดี Pavel VOLKOV ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญพิเศษด้านโบราณคดีเชิงทดลอง แต่ในขณะเดียวกัน เพื่อนร่วมงานที่ไม่เชื่อในพระเจ้าคนหนึ่งเขียนเกี่ยวกับเขาในลักษณะนี้: "นักโบราณคดีผู้ศรัทธาและแม้กระทั่งนักวิทยาศาสตร์ยุคหินใหม่ เป็นปรากฏการณ์ที่ขัดแย้งกัน เพราะโบราณคดียุคหินเป็นหนึ่งในเสาหลักของโลกทัศน์ที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า" กับนักวิทยาศาสตร์โนโวซีบีร์สค์ที่ขัดแย้งกัน ผู้เขียนหนังสือที่เพิ่งตีพิมพ์ "จากอดัมถึงโนอาห์ โบราณคดีสำหรับออร์โธดอกซ์” Pavel VOLKOV พบกับผู้สื่อข่าวของ “NS”

การเปิดภาควิชาศาสนศาสตร์ที่ MEPhI ทำให้เกิดกระแสการประท้วงที่ยังไม่สงบลงจนถึงทุกวันนี้ ทำไม – ผู้สื่อข่าวของเรากำลังมองหาคำตอบสำหรับคำถามนี้

หนังสือที่อ่านง่ายและน่ารักของ Tatyana Zhdanova บอกเด็กนักเรียน นักเรียน และแม้แต่ครูเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ได้รวมอยู่ในตำราเรียนชีววิทยา

อะไรคือความเป็นไปได้ของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมหาวิทยาลัยฆราวาสและโรงเรียนศาสนศาสตร์ในการสอนศาสนศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นการแนะนำให้เปิดแผนกศาสนศาสตร์ในมหาวิทยาลัยหรือไม่ ผู้เข้าร่วมการประชุมจะหารือกัน ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 28-29 พฤศจิกายน ภายใต้ ตำแหน่งประธานของพระสังฆราชคิริลล์และจะรวบรวมผู้เข้าร่วมมากกว่า 200 คน: ลำดับชั้น, เจ้าหน้าที่ของรัฐ, อธิการของโรงเรียนศาสนศาสตร์ชั้นนำและมหาวิทยาลัยฆราวาส, ผู้เชี่ยวชาญ Archpriest Vladimir SHMALIY รองอธิการของ General Church Postgraduate and Doctoral Studies พูดถึงการรวมระบบการศึกษาเทววิทยาสองระบบ: คริสตจักรและนิตยสารฆราวาส "Neskuchny Sad"

25 มกราคม ในห้องใต้ดินของเซนต์ ยอห์นผู้ให้บัพติศมาที่โรงเรียนบัณฑิตศึกษาของคริสตจักรทั่วไป ภายใต้กรอบของ XXI Christmas Readings มีการจัดโต๊ะกลม: "Dialogue of Science and Religion: Russian and Foreign Experience"

ภาพยนตร์เรื่อง "Water": สารคดีเรื่องโกหก
น้ำเป็นสารพิเศษ พอจะระลึกถึงการอุทิศถวาย "ธรรมชาติแห่งน้ำ" โดยพระเจ้าในวัน Theophany และศีลศักดิ์สิทธิ์แห่งบัพติศมา - เหมือนการเกิดใหม่ - เกี่ยวข้องกับการแช่ตัวในน้ำศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นเพื่อตอบคำถาม "มีอะไรผิดปกติในภาพยนตร์เรื่อง" Water "? - มีทั้งง่ายและยาก หากคุณแยกชิ้นส่วนของภาพยนตร์โดยละเอียด คุณจะจมอยู่กับมโนสาเร่เล็กๆ น้อยๆ และนี่จะเป็น "ข้อผิดพลาดทางระบบ" ประเภทหนึ่ง ซึ่งจะไม่อนุญาตให้คุณระบุกับดักทางจิตวิญญาณที่ผู้เขียนภาพยนตร์เรื่องนี้เตรียมไว้ แต่มีคำตอบที่เรียบง่ายและเป็นพยางค์เดียวสำหรับคำถามที่ว่า "มีอะไรผิดปกติในภาพยนตร์เรื่องนี้" และคำตอบนี้ผิด

เรารู้อะไรเกี่ยวกับสสาร เวลา และอวกาศ และสิ่งเหล่านี้แตกต่างจากสภาพสวรรค์ดั้งเดิมหรือไม่ เหตุใดจึงเป็นเพียงคำอธิบาย "ทางเทววิทยา" แบบอะโพฟาติกที่ใช้กับโลกใบเล็กทางกายภาพ เหตุใดนักศาสนศาสตร์จึงไม่สับสนกับความคล้ายคลึงกันของจีโนมมนุษย์และลิงชิมแปนซีอีกต่อไป มีคำตอบสำหรับสิ่งเหล่านี้และ "ทำไม" อื่นๆ ในหนังสือเล่มใหม่ของ Priest Oleg MUMRIKOV

ความพยายามครั้งแรกในการจัดระบบความรู้เกี่ยวกับภาษารัสเซียและรวบรวมไวยากรณ์ภาษารัสเซียสำหรับชาวรัสเซียนั้นเกิดขึ้นโดย Vasily Adodurov นักวิทยาศาสตร์พหุคณิตศาสตร์ชาวรัสเซีย (พ.ศ. 2252-2323) ในบทความของเขา ซึ่งน่าจะเขียนขึ้นในปี 1739-1740 เขาได้อธิบายกฎของการสะกดคำและเครื่องหมายวรรคตอนและการใช้ตัวอักษรบางตัวเป็นหลัก แต่มีความคิดเห็นบางประการเกี่ยวกับการออกเสียง การผันคำ การผันคำกริยา และวากยสัมพันธ์ บทความนี้เป็นฉบับขยายของบันทึกของเขาเกี่ยวกับภาษารัสเซีย ตีพิมพ์ในปี 1731 บทความของ Adodurov ได้รับการแปลเป็นภาษาสวีเดนโดย Mikhail Gröning และตีพิมพ์ในปี 1750 อย่างไรก็ตาม งานของ Adodurov ยังคงไม่เสร็จและไม่ได้ตีพิมพ์ และเกือบจะถูกลืมไปแล้ว และงานแปลของ Gröning ก็ไม่ค่อยมีใครรู้จัก กว่า 200 ปีต่อมา ฉบับทางวิทยาศาสตร์ของต้นฉบับที่พบได้ดำเนินการโดย Boris Uspensky

อย่างไรก็ตาม ไวยากรณ์ภาษารัสเซียที่พิมพ์ครั้งแรกในภาษารัสเซียคือ The Russian Grammar โดย Mikhail Lomonosov (1711-1765) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1755 เป็นครั้งแรกที่ภาษารัสเซียในเวลานั้นได้รับการอธิบายอย่างครบถ้วนเป็นครั้งแรกที่มีการกำหนดมาตรฐานของภาษาวรรณกรรม มันถูกแบ่งออกเป็นหลายบทเฉพาะเรื่อง: เกี่ยวกับคำของมนุษย์โดยทั่วไป, เกี่ยวกับการอ่านและการสะกดคำ, เกี่ยวกับชื่อ, เกี่ยวกับกริยา, เกี่ยวกับส่วนเสริมของคำพูด, เกี่ยวกับการเขียนส่วนต่างๆของคำ (นั่นคือไวยากรณ์) ได้รับการชื่นชมอย่างถูกต้องจากเพื่อนร่วมชาติและพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ไวยากรณ์ของ Lomonosov ยังคงเป็นหนังสืออ้างอิงที่สำคัญที่สุดของภาษารัสเซียตลอดศตวรรษที่ 18 ในปี พ.ศ. 2307 งานของ Lomonosov ได้รับการแปลเป็น ภาษาเยอรมันและออกมาในชื่อ Rußische Grammatick verfaßet ของ Herrn Michael Lomonoßov .

ในปี 1771 Anton Barsov (1730-1791) ได้รวบรวมหนังสือ " กฎโดยสังเขปไวยากรณ์ภาษารัสเซีย. ในบรรดาผลงานทั้งหมดในยุคนั้น เธอทำได้มากที่สุด คำอธิบายแบบเต็มภาษารัสเซียและในขณะเดียวกันก็เป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์ของความคิดทางภาษาศาสตร์ของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับไวยากรณ์ของ Adodurov ยังคงอยู่ในต้นฉบับและเผยแพร่ในปี 1981 เท่านั้น

นอกจากนี้ยังมีผลงานที่น่าทึ่งหลายชิ้นเกี่ยวกับภาษารัสเซียที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1769 Kurganov ได้ตีพิมพ์ Russian Universal Grammar หรือ Letter Book นอกเหนือจากคำอธิบายสาธารณะเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษารัสเซียแล้ว ยังมีภาคผนวกที่มีข้อความเพื่อการศึกษาและจรรโลงใจ นิทาน ฯลฯ แม้จะไม่สมบูรณ์ หนังสือเล่มนี้ผ่านการพิมพ์ซ้ำถึง 18 ครั้ง และเป็นตำราเรียนภาษารัสเซียที่ได้รับความนิยมในสมัยนั้น

ศตวรรษที่ 19

จุดเริ่มต้นของศตวรรษถูกทำเครื่องหมายด้วยการเปิดตัวไวยากรณ์ทางวิชาการโดย Imperial Academy of Sciences ในปี 1802 เช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ มันถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วน: การสะกด ไวยากรณ์ วากยสัมพันธ์ ไวยากรณ์ผ่านไป 3 ฉบับ

โดยทั่วไปแล้ว ศตวรรษที่ 19 มีลักษณะเด่นคือความเฟื่องฟูของภาษาศาสตร์รัสเซีย และเหนือสิ่งอื่นใด รัสเซียศึกษา ไวยากรณ์ที่ละเอียดมากและ งานทางวิทยาศาสตร์เป็นภาษารัสเซีย สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 คือผลงานของ N. I. Grech (พ.ศ. 2330-2410) ในปี พ.ศ. 2370 เขาตีพิมพ์ "ไวยากรณ์ขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย" (ภายหลังแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส) "ไวยากรณ์ที่ใช้ได้จริงของภาษารัสเซีย" และ "ไวยากรณ์ภาษารัสเซียแบบย่อ" นอกจากนี้เขายังเขียนหลาย สื่อการสอนเป็นภาษารัสเซีย

เกือบจะขนานกับ Grech ในปี 1830 นักภาษาศาสตร์ชื่อดัง A. Kh. Vostokov (1781-1864) ตีพิมพ์ "Russian Grammar"