งานวรรณกรรมที่ซับซ้อน หนังสือที่เข้าใจยากที่สุด

สำหรับพวกเราหลายๆ คน การอ่านวรรณกรรมจบลงอย่างมีความสุขในระดับหลักสูตรของโรงเรียน สำหรับคนอื่นๆ หนังสือแทบจะเป็นความสุขหลักในชีวิตเลยทีเดียว เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากที่ได้เห็นว่าผืนผ้าใบของตัวอักษรถักทออย่างประณีตจนกลายเป็นชีวิตเหนือจริงด้วยประสบการณ์จริงเช่นนี้ แต่ไม่ได้มีเพียงเท่านั้น นวนิยายของผู้หญิงและเรื่องราวนักสืบที่ “กลืน” รวดเดียว แต่ไม่ทิ้งร่องรอย วรรณกรรมที่จริงจังต้องใช้แนวทางพิเศษและในบางแง่ก็ต้องใช้ความอุตสาหะ การก้าวผ่านป่าแห่งอัตถิภาวนิยมของซาร์ตร์หรือพหุโฟนีของดอสโตเยฟสกีไม่ใช่เรื่องง่าย ตัวอย่างเช่น คุณภาพของการแปลทางเทคนิคจากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซียก็มีบทบาทเช่นกัน ดังนั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้จึงมีการสร้างการจัดอันดับหนังสือที่เข้าใจและอ่านยากที่สุด เห็นด้วย คุณสามารถมองสิ่งนี้จากอีกด้านหนึ่ง: “ยอมรับความท้าทายแล้ว นักเขียนที่รัก”!

หนังสือยากอันดับต้น ๆ สำหรับผู้กล้าหาญที่สุด

หากต้องการเชี่ยวชาญข้อความด้านล่างนี้ คุณต้องมีกำลังใจอันน่าทึ่ง การอ่านผลงานเหล่านี้ไม่เพียงแต่ยาก แต่ยังไม่เป็นที่พอใจอีกด้วย! แต่แน่นอนว่าพลังแห่งความคิดนั้นน่าทึ่งมาก

1. Djuna Barnes เขียนนวนิยาย Nightwood ซึ่งได้รับการโหวตซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเป็นหนึ่งในหนังสือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่ผู้หญิงเคยเขียนมา นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยบทพูด คำอธิบาย แนวคิด และการไตร่ตรอง สไตล์โกธิคไม่ใช่สำหรับทุกคน ดังนั้นควรใส่ใจ
2. "The Tub's Tale" เขียนโดย Jonathan Swift แสดงให้เห็นสิ่งที่คนรักหนังสือส่วนใหญ่เกลียด: คำศัพท์จำนวนมหาศาลที่ไม่อาจเข้าใจได้ แนวคิดและปรากฏการณ์ที่ล้าสมัยทำให้เกิดสถานการณ์ที่ดูเหมือนว่าจะมีข้อความลิงก์มากกว่าตัวงาน
3. หากคุณเป็นผู้มีปัญญาอย่างแท้จริง และกำลังไตร่ตรองถึงความหมายของการดำรงอยู่ การต่อสู้ทางปรัชญาของคานท์และเฮเกลก็ถือเป็นน้ำผึ้งบริสุทธิ์สำหรับคุณ ตำแหน่งในอุดมคติของอย่างหลังซึ่งแสดงโดยเขาในหนังสือ "ปรากฏการณ์วิทยาแห่งจิตวิญญาณ" จะทำให้คุณคิดมาก
4. เกอร์ทรูด สไตน์ ผู้น่าทึ่ง ผู้เขียนคำว่า "รุ่นที่หายไป" อันโด่งดัง ได้เขียนผลงานดีๆ ด้วยตัวเธอเอง "การสร้างชาวอเมริกัน" เป็นหนึ่งในนั้น ข้อความจะดูน่าเบื่อและเจ็บปวด แต่ก็เหมือนกับไวน์ที่มีอายุมาก - ผ่านการทดสอบตามเวลา

หนังสือเหล่านี้เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของเรื่องราวใหญ่ๆ แต่ละคนจะทิ้งร่องรอยไว้บนจิตวิญญาณของคุณและมีอิทธิพลต่อโลกทัศน์ของคุณอย่างแน่นอน หากต้องการแปลเองหรือแก้ไขข้อความให้อ่านง่ายขึ้น สามารถติดต่อบริการพิเศษได้ เรียนรู้สิ่งใหม่!

นิตยสารวรรณกรรมออนไลน์ The Millions ได้รวบรวมรายชื่อหนังสือ 10 เล่มที่อ่านยากที่สุดในประวัติศาสตร์ ผู้รวบรวมการให้คะแนนไม่ได้ละเลยฉายาเช่น "เอเวอเรสต์วรรณกรรม 10 เล่มเมื่อพิชิตได้ซึ่งคุณจะสัมผัสได้ถึงความเหนือกว่าทางปัญญาของคุณเหนือโฮโมเซเปียนโดยเฉลี่ยทันที"

ผู้เรียบเรียงแนะนำให้คุณอ่านหนังสือจากรายการนี้ด้วยความระมัดระวัง โดยเตือนผู้อ่านที่กล้าหาญว่าการรับรู้ผลงานเหล่านี้อาจค่อนข้างยาก ปริมาณงานเหล่านี้มากเกินไป ไวยากรณ์ที่ผิดปกติ และโครงสร้างดั้งเดิมของข้อความอาจทำให้ผู้อ่านยุคใหม่ประสบปัญหา นอกจากนี้ ปัญหาที่รอผู้อ่านอยู่ก็คือรูปแบบการเขียนที่ซับซ้อนมากเกินไป งานทดลองของผู้เขียนเกี่ยวกับภาษา และความเรียบง่ายของข้อความ

หนังสือที่ยากที่สุด 10 อันดับแรกที่รวบรวมโดยเว็บไซต์มีดังนี้:

1. “Nightwood” โดย Djuna Barnes;
2. “The Tale of a Barrel” โดย Jonathan Swift;
3. “ปรากฏการณ์วิทยาแห่งจิตวิญญาณ” เกออร์ก เฮเกล;
4. “สู่ประภาคาร” โดยเวอร์จิเนีย วูล์ฟ;
5. “ชีวิตที่น่าจดจำของสาวใช้ Clarissa Garlov” โดย Samuel Richardson
6. Finnegans Wake โดย James Joyce
7. “ความเป็นอยู่และเวลา” มาร์ติน ไฮเดกเกอร์
8. การสร้างชาวอเมริกัน โดยเกอร์ทรูด สไตน์
9. The Faerie Queene โดย Edmund Spencer
10. “ผู้หญิงและผู้ชาย” โจเซฟ แมคเอลรอย

อย่างไรก็ตาม ผู้อ่านของเรา (และนักแปล) ไม่อาจหวาดกลัวกับเรื่องราวสยองขวัญเหล่านี้ได้ หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่มีให้สำหรับผู้อ่านของเรา “Nightwood” โดย Djuna Barnes, “The Making of Americans” โดย Gertrude Stein และ Josem McElroy ลัทธิหลังสมัยใหม่กับ “Women and Men” ของเขายังไม่ได้รับการแปล

The Faerie Queene ของ Edmund Spenser และ Finnegans Wake ของ James Joyce ได้รับการแปลบางส่วน ซึ่งอาจเป็นหนังสือที่แปลยากที่สุดในบรรดาหนังสือทั้งหมดในรายการ

รายการนี้อาจมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้อ่านสนใจโดยขัดแย้งกัน ถ้าหนังสือเล่มนี้ยากทำไมไม่เชี่ยวชาญล่ะ? อย่างน้อยก็เพื่อตัวฉันเอง และการให้คะแนนตามปกติของระดับ "สิ่งที่ควรอ่านเพื่อให้อ่านได้ดี" ได้สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับคุณแล้ว แน่นอนว่ารายการนี้ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์ และรวบรวมไว้สำหรับผู้อ่านที่พูดภาษาอังกฤษ เราน่าจะคาดหวังรายชื่อหนังสือที่อ่านยากที่สุดอื่นๆ เร็วๆ นี้ ก่อนอื่น - รัสเซีย...

ดูเพิ่มเติมที่:
* หนังสือ 39 เล่มที่อธิบายรัสเซีย
* หนังสือหนึ่งร้อยเล่มสำหรับเด็กนักเรียน Tula
*

คุณได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตและมีเพียงเปียโนอยู่ในห้องขังของคุณ? ถ้าอย่างนั้น เรามีบางอย่างมาให้คุณ... จาก Liszt ไปจนถึง Scriabin - 10 ผลงานที่ท้าทายทางเทคนิคที่สุดเท่าที่เคยเขียนมาสำหรับเปียโน

1.ฟรานซ์ ลิซท์ - ลา กอมปาเนลลา

ผลงาน La Campanella ซึ่งแปลว่า "ระฆัง" ในภาษาอิตาลี เป็นการถอดเสียงเปียโนจากชิ้นไวโอลินที่มีชื่อเดียวกันโดย Niccolo Paganini Etude ถือเป็นผลงานที่ยากที่สุดชิ้นหนึ่งที่เคยเขียนขึ้นสำหรับเปียโน พื้นผิวของเพลง “Campanella” รวมถึงการกระโดดครั้งใหญ่ในมือซ้าย ในขณะที่มือขวาใช้จังหวะที่ซับซ้อนด้วยจังหวะที่รวดเร็วมาก

ในวิดีโอนี้ Lan Lan นักเปียโนฝีมือดีเล่นท่อนนี้ได้อย่างง่ายดายราวกับไม่ได้ซับซ้อนไปกว่า "Dance of the Little Ducklings" มากนัก

1. มอริซ ราเวล - "Gaspard of the Night" ("Night Visions")

เมื่อราเวลทำงานในชุด Gaspard de la Nuit เขาจงใจทำให้เป็นผลงานเปียโนที่มีเทคนิคยากที่สุด เขาบอกว่าเมื่อเขียนเขาได้รับคำแนะนำจาก "Islamey" ของ Balakirev โดยต้องการเอาชนะมันด้วยความซับซ้อน นักเปียโนชั้นนำคนหนึ่งกล่าวว่าการเล่นชิ้นนี้ “ก็เหมือนกับการแก้ปัญหาไม่รู้จบ สมการกำลังสองในหัวของฉัน”

1. Kaykhosru Sorabji - บทประพันธ์ Сlavicembalisticum

การเล่นชิ้นนี้ยากยิ่งกว่าการออกเสียงชื่อ Opus Clavicembalisticum ประกอบด้วย 12 องก์ โดยมีระยะเวลารวมมากกว่า 4 ชั่วโมง ผู้แต่งบรรยายถึงงานของเขาเองดังนี้: “4 หน้าสุดท้ายนั้นเลวร้ายพอๆ กับสิ่งที่ฉันเคยทำมา - ความประสานกลมกลืนเหมือนกรดไนตริก และความขัดแย้งที่บดบังเหมือนโรงสีของพระเจ้า”

1. Conlon Nancarrow - "Etudes สำหรับเปียโนเครื่องกล"

ผลงานของนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Conlon Nancarrow สำหรับเปียโนแบบกลไกเป็นผลงานเพลงที่ซับซ้อนและบ้าคลั่งที่สุดในละครเปียโน ได้รับการออกแบบมาให้เล่นด้วยเครื่องดนตรีเชิงกล ไม่ใช่เล่นโดยนักเปียโนแสดงสด แต่ไม่ได้หมายความว่าไม่มีใครพยายาม...

1. ฟรีเดอริก โชแปง - Etude Op. 10 เลขที่ 4

บทประพันธ์นี้ต่างจากบทเพลงยามราตรีอันอ่อนโยนของโชแปง ทำให้นักเปียโนไม่สามารถพักผ่อนได้ เพรสโตคอนฟูโอโกที่ทำเครื่องหมายไว้ (เร็วด้วยความร้อน) ต้องใช้จังหวะที่เร็วมากและความคล่องตัวคงที่ในมือทั้งสองข้าง

ดาเรีย ครูสอนเปียโนสุดเจ๋งของแจม:

“ส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉันในการแสดงชิ้นนี้คือท่อนโคดา หลังจากนั้นก็มีข้อความแปลกๆ ข้ามคีย์บอร์ดขึ้นลง ในตอนท้ายของงานคุณมักจะหมดแรง แต่จุดไคลแม็กซ์จะเกิดขึ้นในหน้าสุดท้าย และแน่นอนว่า เช่นเดียวกับภาพร่างอื่นๆ หมายเลข 4 ต้องใช้เวลามากในการพัฒนาทักษะทางเทคนิคที่จำเป็น”

1. Charles Valentin Alkan - คอนแชร์โต้สำหรับเปียโนเดี่ยว

คอนเสิร์ตของ Alkan ไม่ค่อยมีใครได้ยินสดๆ และด้วยเหตุผลที่ดี การแสดงอันยิ่งใหญ่ความยาว 50 นาทีต้องใช้เทคนิคที่ไม่เคยมีมาก่อนและความแข็งแกร่งทางร่างกาย ท่วงทำนองของ Alkan อาจไม่ไพเราะหรือน่าจดจำเท่ากับของ Chopin หรือ Liszt แต่เขารู้วิธีแสดงเทคนิคอัจฉริยะได้ดีที่สุดอย่างแน่นอน

1. Alexander Nikolaevich Scriabin - เปียโนโซนาต้าหมายเลข 5

โซนาตาชุดที่ 5 ของ Alexander Scriabin ใช้ความสามารถทางเทคนิคของมือทั้งสองข้างให้เกิดประโยชน์สูงสุด แต่ภาระหลักตกอยู่ที่สมองของนักเปียโน โซนาต้าได้รับความสับสนจากคนรุ่นเดียวกันหลายคน สำหรับบางคนถึงจุดที่พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับผลงานของผู้แต่ง

1. Igor Fedorovich Stravinsky - 3 ชิ้นส่วนจาก "Petrushka" สำหรับเปียโน

3 ชิ้นส่วนจาก "Petrushka" เรียกว่าเป็นหนึ่งในผลงานเปียโนที่ยากที่สุด ทุกท่อนประกอบด้วยกลิสซานโด เทรโมลอส และการเปลี่ยนอย่างรวดเร็วผ่าน 2 อ็อกเทฟ อย่างที่พวกเขาพูดกันว่างานนี้ไม่เหมาะกับคนใจเสาะ

1. Sergei Sergeevich Prokofiev - เปียโนคอนแชร์โต้หมายเลข 2

The Second Piano Concerto เป็นผลงานที่น่าทึ่งที่สุดของ Prokofiev สิ่งที่ยากเป็นพิเศษคือจังหวะของการเคลื่อนไหวครั้งแรก ซึ่งประกอบด้วยสามจุด และนักเปียโนต้องกระโดดบ่อยครั้งและกว้างด้วยมือทั้งสองข้าง และใช่ มันกินเวลา 5 นาทีเต็ม ตามด้วยส่วนที่เข้มข้นอีก 2 ช่วง

1. Gyorgy Ligeti - "บันไดปีศาจ"

รายการผลงานที่ยากที่สุดสำหรับเปียโนที่ไม่มี Ligeti คืออะไร บทประพันธ์ของนักแต่งเพลงชาวฮังการีคนนี้ทำให้นักเปียโนมือใหม่หวาดกลัว “The Devil's Staircase” น่ากลัวเป็นพิเศษ ไม่ใช่เพราะชื่อเรื่องนี้เลย ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานชิ้นเอกของไดนามิก ซึ่งพัฒนาจากเปียโนถึงระดับ 8(!) forte

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2425 เจมส์ จอยซ์ นักเขียนและกวีชาวไอริช ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเกจิแห่งลัทธิสมัยใหม่ซึ่งมีปากการวมถึงผลงานลัทธิเช่น "Ulysses", "Dubliners" และ "Portrait of the Artist as a Young Man" เช่นเดียวกับนักเขียนที่มีการโต้เถียงเขามีทั้งแฟน ๆ และฝ่ายตรงข้ามที่เท่าเทียมกัน มีคนอ่านหนังสือของเขาด้วยความโลภ (มากที่สุด) และอ้างว่าคนที่มีการศึกษาซึ่งไม่ได้อ่านยูลิสซิสนั้นเป็นเรื่องไร้สาระ มีคนละทิ้งนวนิยายเล่มหนึ่งโดยไม่ได้อ่านแม้แต่ร้อยหน้า และเชื่อว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิง

ไม่ว่าในกรณีใด เพื่อเป็นเกียรติแก่เด็กชายวันเกิด นี่คือหนังสือห้าเล่มที่ยากต่อการพิชิตเช่นเดียวกับเอเวอเรสต์

หากไม่มีรายการดังกล่าว รายการดังกล่าวก็ไม่มีความหมายตามค่าเริ่มต้น แม้ว่าผู้อ่านบางคนจะเชื่อว่าหนังสือขนาดใหญ่ที่แทบจะยกไม่ได้ทั้งหมดนี้ก็ไม่มีความหมายเช่นกัน แน่นอนว่านี่ไม่เป็นความจริง แต่มันยากที่จะโต้แย้งกับความจริงที่ว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะเชี่ยวชาญ Ulysses ได้ ไม่ต้องพูดถึง Finnegans Wake เลย ใช่แล้ว วรรณกรรมเล่มนี้ไม่ใช่สำหรับทุกคน ใช่ ดูเหมือนพวกเราทุกคนจะเป็นคนเห่อที่นี่ แต่คุณไม่สามารถโต้เถียงกับข้อเท็จจริงได้ Bloomsday - นี่คือวิธีที่คุณสามารถอธิบายเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "Ulysses" โดยย่อ แม้ว่าวันหนึ่งในชีวิตของบลูมจะยังไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุดในหนังสือเล่มนี้ และสิ่งที่สำคัญจริงๆ ทุกคนต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง ท้ายที่สุด คุณสามารถอ้างอิงถึงความคิดเห็นโดยละเอียดที่มาพร้อมกับสิ่งพิมพ์จำนวนมากได้เสมอ

ผู้ว่ากล่าวมักอ้างว่า Umberto Eco ถูกหลอกหลอนด้วยชื่อเสียงของ James Joyce พวกเขากล่าวว่านี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดความปรารถนาที่จะใช้คำอุปมาอุปไมยที่ซับซ้อน โครงสร้างที่ซับซ้อน รูปแบบที่ไม่เป็นเชิงเส้น และโวหารดั้งเดิมในงานของพวกเขา จริงๆ นี่เป็นเรื่องไร้สาระ แม้ว่าหนังสือของ Eco จะมีทุกสิ่งที่กล่าวมาจริงๆ “ลูกตุ้มของฟูโกต์” มีพื้นฐานมาจากรายละเอียด งานวิจัยในหัวข้อต่างๆ เช่น ทฤษฎีสมคบคิด ความลับ ศาสนา ฯลฯ เป็นต้น หากต้องการจัดการกับทั้งหมดนี้อย่างเพียงพอ คุณต้องมีสติปัญญาแบบ Senor Eco หรือให้ Google คอยตอบคำถามเกี่ยวกับแนวคิดและสมมติฐานที่ไม่คุ้นเคยอยู่ตลอดเวลา

Jelinek เป็นนักเขียนที่มีเอกลักษณ์มาก สำหรับความคิดริเริ่มของเธอเธอยังได้รับ รางวัลโนเบลตามวรรณกรรม แต่หากหนังสือส่วนใหญ่ของเธอยังคงสามารถอ่านได้ค่อนข้างดี “Children of the Dead” ก็มีอะไรบางอย่าง ทั้ง The Pianist และ Lust ไม่มีความหนาแน่นและซับซ้อนเท่ากับนวนิยายแนวความคิดนี้ โครงเรื่องในนั้นมักจะกะพริบที่ไหนสักแห่งบริเวณรอบนอกเสมอไม่มีอะไรเพิ่มเติม และผืนผ้าใบเชิงความหมายมักจะปรากฏอยู่เบื้องหน้าเสมอ ซึ่งเป็นเรียงความที่มีขนาดใหญ่มากและมีหลายประเด็น ที่นี่คือที่ Elfriede Jelinek เล่นกลอย่างไร้ความปราณีด้วยการค้นพบโวหารที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ทำให้เกิดผืนผ้าใบลูกไม้ที่ปราศจากบทสนทนา การหยุดชั่วคราว หรือการเปลี่ยนพล็อตเรื่องที่ราบรื่น ภาษามหัศจรรย์ที่ไม่ง่ายนักที่จะเชี่ยวชาญ

หนึ่งในนวนิยายที่ดีที่สุดในยุคนั้น มันทลายขอบเขตของประเภทอย่างไร้ความปราณี ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงมาอยู่ในรายชื่อนี้ แน่นอนว่าการอ่านก็ไม่ใช่เรื่องยากเท่ากับ Ulysses หรือ Children of the Dead นวนิยายเรื่องนี้มีโครงเรื่องที่ชัดเจนและน่าตื่นเต้น มีแนวคิดที่ค่อนข้างโปร่งใสหลายประการ สามารถเข้าถึงได้แม้กระทั่งกับผู้อ่านที่ไม่มีประสบการณ์ซึ่งตัดสินใจทำสิ่งที่ทรงพลังและมีขนาดใหญ่ในทันที การตามล่าวาฬขาวเป็นคำที่คุ้นเคยในโลกวรรณกรรมอยู่แล้ว คุ้นเคยแม้กระทั่งกับผู้ที่ไม่เคยอ่านนวนิยายเรื่องนี้ ความซับซ้อนอยู่ที่ความจริงที่ว่าหนังสือเล่มนี้มีหลายสาขาจากเนื้อเรื่องหลัก - "สารานุกรมปลาวาฬ" การให้เหตุผลและข้อเท็จจริงกึ่งมหัศจรรย์ทำให้ผู้อ่านสับสน แต่หากคุณปรับตัวเข้ากับงานที่ใช้ความคิดอย่างมีวิจารณญาณ ความสุขในการอ่านจะไม่ทำให้คุณต้องรออีกต่อไป

เราพูดว่า "ลัทธิหลังสมัยใหม่" - เราคิดถึงเฮสส์ เราพูดว่า: "เกมลูกแก้ว" - เราคิดถึงลัทธิหลังสมัยใหม่ เวลาในนวนิยายมีความหลากหลาย แต่ในระยะสั้น เรากำลังพูดถึงอนาคตที่แน่นอนและลำดับของปัญญาชนจากจังหวัดที่สมมติขึ้น ซึ่งต่อมากลายเป็นประเทศ แก่นแท้ของ "เกมลูกปัด" ที่เหล่าฮีโร่มีส่วนร่วมและรวมอยู่ในชื่อนวนิยายเรื่องนี้คือศิลปะสากล การสร้างเมตาเท็กซ์ที่สังเคราะห์สาขาต่างๆ ของโลกศิลปะมารวมกันเป็นเบียร์เวทมนตร์เพียงอันเดียว การอธิบายแนวคิดและโครงเรื่องของนวนิยายด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำนั้นยากพอๆ กับการอ่านหนังสือโดยไม่มีประสบการณ์การอ่านเพียงพอ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่หนังสือที่คุณควรหยิบมาอ่านเล่นๆ หรือไม่มีอะไรทำ แต่ต้องอ่านด้วยตัวเอง

หากคุณได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่มขึ้นไปจากรายการนี้ แบ่งปันความประทับใจของคุณในความคิดเห็น!

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่โดยไม่มีหนังสือ แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่จะอ่านและทำความเข้าใจได้ง่าย เราขอเสนอรายชื่อหนังสือที่อ่านยากเนื่องจากโครงเรื่อง สไตล์การเขียน หรือความคิดริเริ่มของผู้แต่ง

L. Tolstoy "สงครามและสันติภาพ"

หลายคนและนักวิชาการด้านวรรณกรรมพิจารณาหนังสือเล่มนี้ หนังสือที่ดีที่สุดทุกครั้ง แต่ในขณะเดียวกันคนส่วนใหญ่ก็ไม่ได้อ่านเลย นอกจากนี้บางคนอ่านเพียงเพื่อบอกว่าทำเท่านั้น

ความซับซ้อนของนวนิยายเรื่องนี้อยู่ที่ว่าไม่มีตัวละครหลักและตัวละครหลักที่ชัดเจน โครงเรื่อง- เป็นผลให้ผู้อ่านเดินไปตามโครงเรื่องที่อาจแยกเป็นหนังสือแล้วผู้อ่านรู้สึกราวกับว่าแทนที่จะอ่านเรื่องเดียวเขาได้อ่านหลายเรื่อง และแน่นอนว่านี่คือหนังสือหลายหน้า ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถอ่านได้มากกว่า 1,200 หน้า

ก. แรนด์ "แอตลาสยักไหล่"

นี่คือนวนิยายดิสโทเปียที่รัฐบาลพยายามควบคุมการผลิตมากขึ้นเรื่อยๆ (บริษัท General Motors, AIG ฯลฯ) เพื่อใช้แรงงานของคนงานเพื่อ “สาธารณประโยชน์” กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเขากำลังพยายามสร้างลัทธิสังคมนิยม

แต่มีหลายคนที่ไม่เห็นด้วยกับสถานการณ์นี้และตัดสินใจรวมตัวกันภายใต้การนำของจอห์น กัลต์ ผู้นำอุดมการณ์ที่ไม่รู้จัก พวกเขากำลังพยายามสื่อให้เจ้าหน้าที่ทราบว่าเศรษฐกิจและสังคมจะล่มสลายโดยปราศจากแรงจูงใจในการแสวงหาผลกำไรและความพยายามของตัวแทนที่มีเหตุผลและมีประสิทธิผล หนังสือเล่มนี้สะท้อนถึงปรัชญาของ Objectivism อย่างใกล้ชิด ซึ่งเน้นว่ารัฐบาลไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการทางเศรษฐกิจ

จี. เมลวิลล์ "โมบี้ ดิ๊ก"

ดังนั้น แฟนเมลวิลล์บางคนจึงแนะนำให้อ่านหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบย่อ และคนส่วนใหญ่ที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้บอกว่าหนังสือเล่มนี้ควรทำให้สั้นกว่านี้มาก (ไม่เกิน 200 หน้า) และหนังสือเล่มนี้ก็ยังคงเป็นหนังสือที่โดดเด่นที่สุดเล่มหนึ่งในโลก

A. Solzhenitsyn “หมู่เกาะ Gulag”

คำอธิบายของโซซีนิทซินเกี่ยวกับการประหัตประหาร การจำคุก และการทรมานผู้เห็นต่างที่เกิดขึ้นในค่ายแรงงานบังคับ Gulag กระตุ้นให้เกิดความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับประสบการณ์โดยตรง

ไม่สามารถพูดได้ว่านี่เป็นหนังสือประวัติศาสตร์หรือบันทึกความทรงจำที่มีวัตถุประสงค์ นี่คือเว็บเรื่องราวอันไม่มีที่สิ้นสุดที่ผู้เขียนสานต่อ และในเว็บนี้เช่นเดียวกับเว็บทั่วไป มันง่ายมากสำหรับผู้อ่านที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ที่จะติดขัดและสับสน ใช่ สิ่งนี้ทำให้ผู้อ่านจำนวนมากเข้ามาอ่านโดยไม่ได้อ่านจบ

W. Eco “ลูกตุ้มของ Foucault”

Umberto Eco เป็นนักเขียนที่มีการศึกษาและอ่านหนังสือดี โดยใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในห้องสมุด นี่คือสิ่งที่เขาแสดงให้ผู้อ่านเห็นในผลงานของเขา และเขาต้องการสิ่งเดียวกันจากพวกเขา ผู้เขียนยอมรับว่าเขาจงใจทำให้หนังสือของเขาเต็มไปด้วยข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมายอย่างจงใจและมีสติ แฟนผลงานของนักเขียนแนะนำให้อ่านผลงานของเขาโดยมีพจนานุกรมอยู่ในมือ

ในหนังสือ “Foucault’s Pendulum” ดูเหมือนว่าผู้เขียนจะเยาะเย้ยผู้อ่าน ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนโง่เขลาจริงๆ ในช่วงกลางของหนังสือ U. Eco โดยตระหนักว่าคุณได้ทนทุกข์มามากพอแล้วจึงเสริมโครงเรื่องว่าอะไรต้องขอบคุณความอุตสาหะที่คุณสามารถรู้สึกและเข้าใจได้

เอ็น. ฮอว์ธอร์น “จดหมายสีแดง”

ผลงานชิ้นเอกของฮอว์ธอร์นมีฉากอยู่ใน Puritan Boston ในศตวรรษที่ 17 เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว เอสเธอร์ ซึ่งอาศัยอยู่ด้วยตัวเธอเองเพราะชายคนหนึ่งจากไปหลายปีแล้ว ผู้หญิงคนนี้จะสบายดีทุกอย่าง แต่เอสเธอร์มีลูกนอกสมรส วันหนึ่งเธอถูกนักบวชของโบสถ์จับเธอ ในเวลานั้นคนบาปถูกบังคับให้สวมตัวอักษร "A" สีแดงสดขนาดใหญ่บนเสื้อผ้าของพวกเขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความบาป

แม้แต่แฟน ๆ ของหนังสือเล่มนี้ก็ยอมรับว่าคุณอาจต้องใช้พจนานุกรมเพื่ออ่านเพราะคุณอาจหลงทางในการพูดนอกเรื่องที่ซับซ้อนและมากมายจากเนื้อเรื่องหลักได้อย่างง่ายดาย

ต. เอเลียต "ดินแดนรกร้าง"

“ดินแดนรกร้าง” เป็นบทกวีสมัยใหม่ที่ประกอบด้วย 5 ตอน โดยผู้เขียนกระโดดจากตัวละครหนึ่งไปอีกตัวละครหนึ่งอย่างกะทันหัน เดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ เคลื่อนตัวผ่านกาลเวลาและใช้ 5 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ ละติน กรีก เยอรมัน และสันสกฤต . และเพื่อที่จะเข้าใจสิ่งนี้ ผู้อ่านจำเป็นต้องพึ่งพาความเฉลียวฉลาดและสติปัญญาของตนเองเท่านั้น

เอเลียตเป็นนักเขียนที่มีการอ่านดีมาก และเขาจะไม่ประนีประนอมตัวเองเพื่อถ่ายทอดความคิดของเขาด้วยวิธีที่เรียบง่ายยิ่งขึ้น บ่อยครั้งที่ผู้เขียนใช้การพาดพิงถึงผู้เขียนเช่น Homer, Sophocles, Dante Alighieri, Shakespeare เป็นต้น มีหนังสือและเว็บไซต์มากมายสำหรับหนังสือเล่มนี้โดยเฉพาะที่พยายามทำความเข้าใจและอธิบายทุกสิ่งที่ผู้เขียนมีอยู่ในใจ แต่พวกเขาไม่ได้ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

ดับเบิลยู. เบอร์โรห์ส "มื้อเที่ยงเปลือย"

เรื่องราวของการที่หนังสือเล่มนี้ถูกเปิดเผยมีความน่าสนใจมากกว่าตัวหนังสือมาก Burroughs (สมาชิกของ Beat Generation) อาศัยอยู่ใน Tangier และติดเฮโรอีน เขาจึงได้เผยแพร่เรื่องราวนี้ จากนั้นเขาก็ตัดหนังสือที่ได้ออกเป็นชิ้นๆ แล้วประกอบใหม่ทีละชิ้น แต่เป็นการสุ่ม เบอร์โรห์สส่งผลการแข่งขันให้อัลเลน กินซ์เบิร์ก เพื่อนของเขา น่าแปลกที่หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์

อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องยากมากที่จะอ่าน เพราะบางครั้งประโยคก็จบลงโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า และประโยคใหม่ก็เริ่มต้นขึ้นโดยไม่คาดคิดเลย นี่คือหนังสือที่ต้องอ่านตั้งแต่ต้นจนจบเพื่อให้ได้ภาพรวมในที่สุด แม้ว่านี่จะเป็นหนึ่งในหนังสือที่ยากที่สุดที่คุณเคยอ่าน แต่มันก็คุ้มค่ากับความพยายามและเวลาอย่างแท้จริง

W. Faulkner “เสียงและความโกรธ”

หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวทางใต้ที่พยายามเอาชีวิตรอดจากการปฏิรูปที่เกิดขึ้นหลังสงครามกลางเมือง

หนังสือเล่มนี้เข้าใจยากเพราะในยุคหลังสงคราม นักเขียนมักจะพยายามให้ความสนใจมากกว่าไม่ใช่เนื้อเรื่อง แต่ให้ความสนใจกับประสบการณ์ ความคิดของตัวละคร วิธีที่พวกเขามองและรับรู้ความเป็นจริงโดยรอบ ดังนั้นผู้เขียนเพื่อที่จะถ่ายทอดความคิดที่วุ่นวายของตัวละครได้ดีขึ้นจึงไม่ได้ใช้เครื่องหมายวรรคตอน

นอกจากนี้ในนวนิยายเรื่องนี้ ฟอล์กเนอร์ยังใช้ตัวเอียงเพื่อบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่ช่วงเวลาสำคัญโดยเฉพาะจากอดีต

เจ. จอยซ์ “Finnegans Wake”

Finnegans Wake ถือเป็นหนังสือที่เข้าใจและอ่านยากที่สุด และจอยซ์เองก็ถือว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนที่เข้าใจยากที่สุด จอยซ์ให้ความสำคัญกับรูปแบบและภาษาของเรื่องเป็นอย่างมาก หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยแนวคิดใหม่ คำอุปมาอุปมัย การเล่นสำนวน และสำนวนสแลงเก่าๆ

นักวิชาการบางคนเชื่อว่าหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเป็นการหลอกลวงที่รักษายาก และมีหนังสือและเว็บไซต์มากมายที่จะช่วยผู้อ่านถอดรหัสข้อความที่เข้าใจยาก แต่ก็ยังเป็นงานที่ยากมาก