ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำสันธานในภาษารัสเซีย ข้อเท็จจริงที่ผิดปกติและน่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซีย

ภาษารัสเซียก็มี ประวัติศาสตร์อันยาวนานและไม่มีอะไรน่าแปลกใจเลยที่คำภาษารัสเซียที่เราคุ้นเคยมานานแล้วนั้นครั้งหนึ่งมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหรือยืมมาจากภาษาอื่นและทุกวันนี้เราก็ต้องประหลาดใจเพียงจำนวนข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับรัสเซียที่เรายังมีอยู่ เราไม่รู้

มากที่สุด ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซีย:

1. คุณจะประหลาดใจ แต่ในภาษารัสเซียยังมีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" เหล่านี้เป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ (Ytyk-kyyol, Ynakhsyt, Yllymakh, Ygyatta, Ynykchansky)

2. คำว่าประมาทไม่ได้มาจากคำว่าจีวรอย่างที่หลายๆคนคุ้นเคย แต่มาจากคำว่า ขลาด เย็นชา นั่นคือทัศนคติที่ไม่เอาใจใส่หมายถึงความเย็นชา

3. ข้อเท็จจริงที่น่าตลกก็คือคำว่า "หมอ" มาจากคำว่า "โกหก" แต่คำนี้กลับมีความหมายแตกต่างออกไปเล็กน้อยและหมายถึง "พูด รู้"

4. บี แหล่งที่มาที่แตกต่างกันมีการระบุคำที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซียหลายเวอร์ชัน อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงความยาวของคำภาษารัสเซียในทางทฤษฎีนั้นไม่ได้จำกัดเลยเนื่องจากตัวอย่างเช่นภาษามีคำนำหน้าว่า "pra" (ปู่ทวด ฯลฯ ) หรือเนื่องจาก การออกเสียงของตัวเลข (ตัวเลขรวมกันเป็นคำเดียว - "หกสิบหกสิบหกปี" ฯลฯ .d. ) นอกจากนี้ชื่อเรื่อง องค์ประกอบทางเคมียังมีความยาวที่แทบจะไร้ขีดจำกัด (“กรดเมทิลโพรพิลีน ไดไฮดรอกซีซินนาเมนิลอะครีลิค” (44 ตัวอักษร))

อย่างไรก็ตาม ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างบางส่วนของคำที่ยาวที่สุดที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการเติมรากและคำนำหน้าเทียม:

ในปี 2003 Guinness Book of Records ได้บันทึกคำว่า "มีน้ำใจมากเกินไป" (35 ตัวอักษร) ในพจนานุกรมต่างๆ คุณสามารถค้นหาคำเช่น: "วิสาหกิจเอกชน" (25 ตัวอักษร) หรือการบำบัดน้ำโคลนพีท - พาราฟิน (29 ตัวอักษร) เป็นต้น

ตามบางเวอร์ชัน คำนามที่ยาวที่สุดคือคำว่า "misanthropy" และ "excellency" (ตัวละ 24 ตัวอักษร)

คำคุณศัพท์ที่ยาวที่สุดตามพจนานุกรมคือ “unsatisfactory” (19 ตัวอักษร)

คำอุทานที่ยาวที่สุดตามพจนานุกรมคือ “พลศึกษา-สวัสดี” (14 ตัวอักษร)

5. มีคำหนึ่งที่คำว่า "เพื่อน" มาจากคำว่า "อีกคนหนึ่ง คนแปลกหน้า" กล่าวคือ ครั้งหนึ่งเคยมีความหมายตรงกันข้าม อย่างไรก็ตามเป็นไปได้มากว่าคำนี้มาจาก "droug" ของชาวสลาฟเก่าซึ่งมีรูปแบบหนึ่งหรืออีกรูปแบบหนึ่งซึ่งไม่เพียงพบในภาษารัสเซียเท่านั้น ("เพื่อนชาวบัลแกเรีย, เพื่อนชาวเซอร์โบ - โครเอเชีย, สโลวีเนียdrŗg, เช็ก, สโลวัก druh, โปแลนด์เก่า ยาเสพติด . และแม้กระทั่งใน draũgas "สหายสหาย" ลัตเวีย

6. คำเดียวในภาษารัสเซียที่ไม่มีรากคือคำว่า "เอาออก"

7. กาลครั้งหนึ่งมีตัวอักษรในภาษารัสเซีย 49 ตัว โดย 5 ตัวถูกยกเว้นโดย Cyril และ Methodius ซึ่งไม่พบเสียงที่เกี่ยวข้องใน กรีก- จากนั้นยาโรสลาฟ the Wise, Peter I, Nicholas II ลดตัวอักษรรัสเซียลงเหลือทั้งหมด 35 ตัวอักษร

คำ

สุสาน มัมมี่ และกระดูกต่างเงียบงัน -

มีเพียงพระคำเท่านั้นที่ทรงประทานชีวิต

จากความมืดโบราณ ณ สุสานโลก

มีเพียงเสียงตัวอักษรเท่านั้น

และเราไม่มีทรัพย์สินอื่น!

รู้วิธีการดูแล

อย่างน้อยก็สุดความสามารถในวันที่โกรธและทุกข์ทรมาน

ของประทานอันเป็นอมตะของเราคือคำพูด

อีวาน อเล็กเซวิช บูนิน

จากประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซีย

เป็นเวลานานที่รัสเซียมีสถานการณ์ทางภาษาพิเศษโดยที่ภาษาในหนังสือคือ Church Slavonic (Old Church Slavonic) และภาษาพูดคือภาษาสลาฟตะวันออก

นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียผู้ชาญฉลาด มิคาอิล วาซิลีเยวิช โลโมโนซอฟ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18” ไวยากรณ์รัสเซีย"ซึ่งเขาได้วางรากฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียประจำชาติโดยการผสมผสานหนังสือภาษาสลาฟเข้ากับคนทั่วไปนั่นคือเข้ากับคำพูดที่มีชีวิต กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Sergeevich Pushkin ประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่ในสิ่งที่ Lomonosov เริ่มต้น - เขาสร้างภาษาวรรณกรรมรัสเซียที่ทรงพลังซึ่งคู่ควรกับผู้คนที่ยิ่งใหญ่

ความงามของภาษาที่เขาสร้างขึ้นผสมผสานกับความเป็นธรรมชาติและความเรียบง่ายอันสูงส่ง

ส่วนความบันเทิง

ฟื้นฟูสุภาษิต

1. พี่เลี้ยงเจ็ดคนไม่โบกมือ (คนทำอาหารมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสีย)

2. ปลาตัวเล็กดีกว่าปลาใหม่สองตัว (ปลาตัวเล็กย่อมดีกว่าแมลงสาบตัวใหญ่)

3.หลังชกลูกตาหายไป (หลังจากการต่อสู้พวกเขาจะไม่โบกมือ)

4. เพื่อนเก่าดีกว่าแมลงสาบตัวใหญ่ (เพื่อนเก่าดีกว่าสองคนใหม่)

5. อย่าเข้าไปยุ่งกับหมาป่าถ้าคุณไม่มีอะไรทำ (อย่ายุ่งกับหมาป่าถ้าพวกมันทิ่มหางน่อง)

6. รองเท้าบู๊ตสองคู่เป็นคู่กัน แต่ทั้งคู่ตกลงไปในน้ำ (รองเท้าคู่กันสองคู่ที่เท้าซ้ายทั้งคู่)

7. กลางวันถึงเย็นน่าเบื่อถ้าหางเล็ก (วันถึงค่ำก็น่าเบื่อถ้าไม่มีอะไรทำ)

8. Avoska จับ Neboska และทั้งสองข้างไว้ที่ขาซ้าย (อวอสกาจับเนบอสกาไว้แต่ทั้งคู่ก็ตกลงไปในน้ำ)

แสดงความรู้ของคุณ

1. เดือนใดในเทพนิยายเรื่อง "สิบสองเดือน" ที่ให้สโนว์ดรอปแก่ตัวละครหลัก?

ข) เมษายน; -

2. “ข้อนิ้วลง” หมายความว่าอย่างไร?

ก) อดอยาก;

ข) จำ;

ค) ทำให้คุณเศร้า;

ง) ไม่ได้ใช้งาน -

3. Fedorka มีของเธอเอง...

ก) ข้อแก้ตัว; -

ข) คำพูด;

ค) คำพูด;

d) เพลงกล่อมเด็ก

4. คำเหล่านี้ทั้งหมดมีตัวคั่นแบบอ่อนหรือไม่?

ก) ปืน; ค) คุซมา;

ข) ลิงค์; ง) ดาเรีย

5. “ลูโคโมรี” คืออะไร?

ก) ตะกร้าใส่มือ

b) งานฉลองอันหรูหรา

c) อ่าวริมทะเล

d) คนช้า

6. คำใดแปลผิด

ก) เด็กนักเรียน;

ข) ลำธาร;

ค) พฤษภาคม;

ง) กระจอก -

7. สานต่อบทของ S. Marshak “The Grey Wolf in” ป่าทึบฉันเจอคนผมแดง...”

ก) วัว;

ง) สุนัข

8. ต่อสุภาษิต “คำซ้ำเป็นแม่...”

ก) การทรมาน;

ค) ความอดทน;

ง) การศึกษา -

9. ศิลปะการพับกระดาษรูปต่างๆ ของญี่ปุ่นชื่ออะไร?

ก) อิเคบานะ

ข) ฮานายากิ;

ค) โอริกามิ; -

ง) สึนามิ

10. บนโลกนี้มีภาษาใดบ้าง?

ก) มากกว่า 2,500; -

ข) มากกว่า 3,500;

ค) มากกว่า 5,000;

ง) มากกว่า 10,000

11. มีตัวอักษรกี่ตัวในโลก?

12. ประกอบตามลำดับ

ก) โทรศัพท์ของเราอยู่ในโทรศัพท์

b) ฉันไม่สามารถรับโทรศัพท์ได้

c) ฉันยืนด้วยเท้าของฉัน

d) โทรศัพท์ดังตลอดทั้งวัน

คำตอบ: ก, ง, ค, ข

13. เปลี่ยน “ป่า” เป็น “สวนสาธารณะ” โดยเปลี่ยนตัวอักษร 1 ตัวในคำ

14. ส่วนใดของคำว่า "a" ในคำว่า "did"?

ก) ราก;

ข) คำนำหน้า;

ค) คำต่อท้าย; -

ง) สิ้นสุด

15. สระใดไม่ออกเสียงเป็นสองเสียง?

16. คำใดไม่ใช่คำบุพบท?

17. คำว่า "รอบ" เป็นส่วนหนึ่งของคำพูด?

ก) คำนาม;

ข) ข้ออ้าง; -

ค) คำคุณศัพท์;

ง) กริยา

18. ตั้งชื่อส่วนของคำพูด

ฉันกำหนดวัตถุ

พวกเขาเห็นได้ชัดเจนมากสำหรับฉัน

ฉันตกแต่งคำพูดของคุณ

คุณต้องรู้จักฉัน ดูแลฉันด้วย

ก) คำคุณศัพท์; -

ข) คำนาม;

ค) ตัวเลข;

ง) กริยา

19. คำนามในกรณีกริยาตอบคำถามอะไร?

ก) ใคร? อะไร

ข) โดยใคร? ยังไง?

c) เกี่ยวกับใคร? เกี่ยวกับอะไร?

ง) ถึงใคร? อะไร? -

20. สร้างคำใหม่

แมว (กระแสน้ำ) ตัว (ฤดูร้อน) เครื่องนอน (บะหมี่) ผ้า (ด้าย) สี่เหลี่ยม (แม่น้ำ) จิ้งจอก (กำลัง) เกลือ (กวางมูส) การแต่งงาน (ปู) ความฝัน (จมูก)

21. ตัวเลขใดที่เกินมา และเพราะเหตุใด

คำตอบ: สามเหลี่ยมเพิ่มเติม เนื่องจากคำตรงข้ามเขียนด้วยตัวเลขที่เหมือนกัน แต่ไม่ใช่ในรูปสามเหลี่ยม

กลอนไฮกุเด็ก สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียน “พัฒนาการ”

ผีเสื้อน่ารักจริงๆ!

พวกมันกระพือปีกอย่างสวยงามบนท้องฟ้า

พวกมันดูเหมือนดอกไม้

(สเวตา นิคูลินา)

เมฆเป็นสัตว์ที่ได้รับแรงบันดาลใจ

เมฆเป็นสิ่งมหัศจรรย์แห่งสวรรค์

สร้างขึ้นโดยธรรมชาติ

(โอเล็ก โคบีลนิคอฟ)

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่พวกมันเปลี่ยนเป็นสีเหลือง

และใบไม้ก็ร่วงหล่น

(คซิวชา มิโรโนวา)

ธรรมชาติกับสีสันของมัน

วาดท้องฟ้าและโลก

ธรรมชาติมันร้ายกาจมาก

(โรมา อัศยุติน)

ต้นไม้เป็นพืชที่น่าสนใจมาก

กิ่งก้านของมันดูเหมือนมือ

และพวกเขาก็ดูเหมือนคน

(อิกอร์ กรินนิน)

ปริศนาอักษรไขว้ทางภาษา

(สุภาษิต คำพูด และสำนวนยอดนิยมของรัสเซีย)

แนวนอน:

5. ความยากจนไม่ใช่... . (รอง)

6. เมลี ... สัปดาห์ของคุณ (เอเมเลีย)

9. ถ้าสุนัขจิ้งจอกมาไม่ทัน เขาคง... กินหมาป่าไปแล้ว (แกะ)

11. ความเงียบ - ... ข้อตกลง (เข้าสู่ระบบ).

12. ความแก่ไม่ใช่... . (จอย)

13. อ่า... เพิ่งเปิด (ลาร์ชิค)

15. โชคร้าย - ... . (เริ่ม)

16.ใหม่...กวาดสะอาด. (ไม้กวาด)

18. ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็น Maslenitsa สำหรับแมว บางครั้งก็มีสิ่งที่ยอดเยี่ยม.... (เข้าพรรษา)

19. ฉันได้ยินมา...แต่เขาไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน (กริ่ง)

21. ...มองเห็นชาวประมงแต่ไกล (ชาวประมง)

24. เราส่งเสียงดัง ... เราส่งเสียงดัง (พี่ชาย)

25.ปิด...แต่ไม่กัด.. (ข้อศอก)

26. ไม่ใช่ที่รัก...ที่รักคือความรัก (ปัจจุบัน)

28. ไม่มีสหายเพื่อ...และเพื่อผิวสี (รสชาติ)

30. มันจะบด ... มันจะ (แป้ง)

31. ... ไม่ใช่นิยายของฉัน (กรอย)

32.ดูแล...ตั้งแต่อายุยังน้อย (ให้เกียรติ)

แนวตั้ง:

1. ...แพงกว่าเงิน (การโน้มน้าวใจ)

2.เจอเปียบน... . (หิน)

3.ตัดหญ้า...ในขณะที่ยังมีน้ำค้าง (เคียว)

4. ใครจำของเก่าได้จะ... ลาออก (G;กรูฟ)

7. อยู่ที่คนจับและ... วิ่ง (สัตว์ร้าย)

8.เอเลี่ยน...จะกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อในไม่ช้า (คาลัค)

10. อยู่คนเดียวในสนามไม่ได้... . (นักรบ)

14. อย่าถ่มน้ำลายใส่... คุณต้องดื่มน้ำบ้าง (ดี)

15. ... บนโต๊ะมีเกลืออยู่ด้านหลัง (เกลือไม่เพียงพอ)

16. สุนัขเห่า - ... อุ้ม (ลม.

17. อดทนไว้ .... คุณจะเป็นอาตามัน (คอซแซค)

20. โดนโจร...มีไฟลุกอยู่. (หมวก)

22. บุคคลคือเพื่อน สหาย และ... ของอีกคนหนึ่ง (พี่ชาย)

23.ถนน...สู่มื้อเที่ยง. (ช้อน)

26. หญิงไม่มีปัญหาจึงซื้อ.... (หมู)

27. มองเข้าไป... . (ราก)

29. ... ไม่ใช่โดยไม่มี คนดี- (แสงสว่าง)

30. ลูกไม่ร้องไห้ ... ไม่เข้าใจ (แม่)

วันภาษารัสเซียเป็นวันหยุดราชการของรัสเซียและสากล มีการเฉลิมฉลองในวันนี้ 6 มิถุนายน VK Press ได้รวบรวมข้อเท็จจริงที่น่าสนใจแปดประการเกี่ยวกับภาษารัสเซียซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในการเรียนรู้

ข้อเท็จจริงข้อที่ 1. คำที่ขึ้นต้นด้วย “Y”

เมื่อคุณถูกขอให้จำคำบางคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" คุณจะยอมรับว่าโยคีกับโยเกิร์ตและ Yoshkar-Ola มักจะนึกถึง แต่นี่ไม่ใช่ทั้งหมดที่ภาษามีให้ ปรากฎว่ามีคำมากกว่า 70 คำที่ขึ้นต้นด้วย "Y" ตั้งแต่คำง่ายๆ: iota, Yorkshire, yeti, yon ไปจนถึงคำที่ซับซ้อนมากขึ้น: yodargyrite, yogachary, Yohimbine

ข้อเท็จจริงข้อ 2 คำที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซีย

ตัวอย่างเช่น คำว่า "เตตระไฮโดรไพรันิลไซโคลเพนทิลเตตระไฮโดรไพริโดไพริดีน" แปลว่า น. สารเคมี. คุณเห็นด้วยหรือไม่ว่าความยากลำบากเริ่มเข้าใกล้ตรงกลางมากขึ้น เพราะเหตุใด
แต่เราจะใส่ใจกับคำที่มีความหมายใกล้เคียงและชัดเจนยิ่งขึ้น และเราจะปล่อยให้เครื่องทดสอบความแข็งแรงของเสียงที่เปล่งออกมา 55 ตัวอักษรเพียงอย่างเดียว
คำคุณศัพท์ "มีน้ำใจมากเกินไป" มีตัวอักษร 35 ตัวอยู่แล้ว โดยวิธีการนี้ครั้งหนึ่งเคยได้รับการลงทะเบียนใน Guinness Book of Records ว่ายาวที่สุด คำภาษารัสเซีย.
เชื่อกันว่าคำกริยาที่ยาวที่สุดคือ "ตรวจสอบอีกครั้ง" "เป็นรูปธรรม" และ "ทำให้เป็นสากล" แต่ละตัวมีตัวอักษร 24 ตัว และเมื่อแบบฟอร์มมี -ing และ -having ก็จะมีตัวอักษร 25 ตัวอยู่แล้ว
ในบรรดาคำนามเหล่านี้ เราสามารถตั้งชื่อได้ว่า "misanthropy" และ "excellency" ซึ่งแต่ละคำมีตัวอักษร 24 ตัว

ข้อเท็จจริงข้อ 3 คำและวลีที่ไม่สามารถแปลได้ของภาษารัสเซีย

ในภาษาของเรามีคำหลายคำที่หาคำที่คล้ายคลึงกันในภาษาอื่นได้ยากมาก ก่อนอื่นสิ่งเหล่านี้คือ "อาจจะ" "ฉันคิดว่า" "อย่างใด" ลึกลับของเราซึ่งเป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจ ประการที่สอง "ความเศร้าโศก" ซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะหาคำพ้องความหมายเพราะมันไม่สามารถถ่ายทอดสภาวะนี้ได้อย่างเต็มที่
ในบรรดาวลีที่อาจทำให้แขกชาวต่างชาติสับสน ได้แก่ “ไม่ อาจจะไม่”, “มาเลย เจอกันพรุ่งนี้!”, “โชคดีนะ”, “คุณไม่สามารถหันไปมองได้”

ข้อเท็จจริงหมายเลข 4 “ชนะหรือชนะ?”

หากคำกริยาไม่มีรูปแบบใด ๆ กฎแห่งความไพเราะก็จะมีผลใช้บังคับ ตัวอย่างเช่น บ่อยครั้งมีคำถามเกิดขึ้นกับคำกริยา "win" ถ้าเขา "ชนะ" และคุณ "ชนะ" แล้วฉันจะเหลืออะไรอีก? ฉันจะ "ชนะ" หรือ "ฉันจะชนะหรือไม่" นักปรัชญาสนับสนุนให้ใช้ตัวเลือกต่างๆ เช่น “ฉันจะชนะ” หรือ “ฉันจะเป็นผู้ชนะ” คำกริยาดังกล่าวเรียกว่า ไม่เพียงพอ และไม่มีรูปแบบบุคคลที่ 1 เอกพจน์- นอกจากนี้ยังรวมถึงการ "กล้า" "เป่า" "โน้มน้าวใจ" "ค้นหาตัวเอง" และอื่น ๆ

ข้อเท็จจริงหมายเลข 5 เจ็ดครั้ง "0" และ "E" สามครั้งติดต่อกัน"

มีคำในภาษาของเราซึ่งมีตัวอักษร "O" ปรากฏมากถึงเจ็ดครั้ง - นี่คือ "การป้องกัน" และเราจะพบตัวอักษร "E" สามตัวเรียงกันเฉพาะในคำว่า "กินงู" และ "คอยาว"

ข้อเท็จจริงหมายเลข 6 หนึ่งรูตสำหรับสองคน

ในวรรณคดีรัสเซียโบราณคุณมักจะพบว่าคำว่า "ผึ้ง" เขียนว่า "bchela" การสลับเสียงสระъ/ыสามารถอธิบายได้โดยที่มาของเสียงจากเสียงอินโด - ยูโรเปียนหนึ่งเสียง u คำกริยาภาษาถิ่น "buchat" หมายถึง "คำราม", "ฉวัดเฉวียน", "ฉวัดเฉวียน" และมีความเกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์ของคำว่า "ผึ้ง", "แมลง" และ "วัว" แล้วมันก็จะชัดเจนว่าเป็นอย่างไร ความหมายทั่วไปคำเหล่านี้

ข้อเท็จจริงหมายเลข 7 ข้อผิดพลาดแปดประการในตัวอักษรสองตัว

ปรากฎว่ามีบางกรณีที่เกิดข้อผิดพลาดแปดครั้งในคำสองตัวอักษร เรากำลังพูดถึงคำภาษารัสเซีย "shchi" เมื่อแคทเธอรีนมหาราชยังคงเป็นเจ้าหญิงโซเฟียแห่งเยอรมัน ครั้งหนึ่งเธอเคยเขียนเช่นนี้: “schtschi” ทุกอย่างที่นี่เขียนผิด

ข้อเท็จจริงข้อที่ 8 กล่าวถึงผู้คนในภาษารัสเซีย

คำว่า "สหาย" ซึ่งก่อนหน้านี้จำเป็นสำหรับเรียกบุคคลนั้น ไม่ได้ใช้ในภาษาของเราอีกต่อไป ยกเว้นในสถานการณ์พิเศษ “สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ” ฟังดูไม่เหมาะสมเสมอไป และคำปราศรัยของ “ชาย” และ “หญิง” บางครั้งก็หยาบคายด้วยซ้ำ และไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเรียกว่า “เพื่อน” ได้ ดังนั้นจึงมักเลือกวิธีการรักษาที่เหมาะสมที่สุดให้เหมาะกับแต่ละสถานการณ์
แอนนา อันดริยาเนนโก.

อย่างที่พวกเขาพูดกันว่าภาษารัสเซียนั้นยิ่งใหญ่และทรงพลัง ทุกวันนี้ หลายคนไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาเขียนอีกต่อไป หรือค่อนข้างเข้าใจว่าพวกเขากำลังทำผิดพลาดมากมาย แต่เปล่าประโยชน์ อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณสื่อสารกับใครบางคนทางจดหมายหรือบนกระดานสนทนา การสื่อสารกับบุคคลที่ไม่ทำผิดพลาดจะน่ายินดีมากกว่าการสื่อสารกับคนที่เขียนว่า "สวัสดี" ดิลา เป็นยังไง? วันนี้ฉันจะว่างตอน 9 โมง” ยอมรับว่านี่ไม่ใช่การอ่านที่น่าพอใจมาก แต่โดยทั่วไปเราไม่ได้ศึกษากฎของภาษารัสเซียที่นี่ แต่ฉันแค่อยากจะให้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและสนุกสนานเกี่ยวกับคำศัพท์ในภาษารัสเซีย

1. มีเพียงไม่กี่คำที่มีสระเหมือนกันสามตัวเรียงกันคือ คอยาว (คอสั้น, คดเคี้ยว) และคนกินงู

2 - คำคุณศัพท์พยางค์เดียวในภาษารัสเซียคือ Zloy

3. มีสองคำที่แตกต่างกันในภาษารัสเซีย - อินเดีย (พื้นเมือง)อเมริกา ) และชาวอินเดีย (ผู้มีถิ่นที่อยู่ในอินเดีย) แต่ในภาษาอื่นเกือบทั้งหมดคำเหล่านี้เขียนและออกเสียงเหมือนกันทุกประการ

4. คำว่า “เอาออก” ไม่มีรากศัพท์

5. มีคำภาษารัสเซียดั้งเดิมเพียงสามคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "A" ได้แก่ Az, Azbuka, Avos

6. ก่อนหน้านี้ในภาษารัสเซีย คำหยาบคายและอนาจารเรียกว่า "กริยาไร้สาระ"

7. ชาวอังกฤษจำนวนมากจำประโยคในภาษารัสเซียว่า "ฉันรักคุณ" ได้ เนื่องจากคำภาษาอังกฤษสามคำที่ฟังดูคล้ายกัน - "Yellow Blue Bus"

8. คำนามที่บันทึกไว้ที่ยาวที่สุดในภาษารัสเซียคือ "ความเป็นเลิศสูง" (24 ตัวอักษร) คำวิเศษณ์คือคำว่า "ไม่น่าพอใจ" (19 ตัวอักษร) คำบุพบทที่ยาวที่สุดคือ "ตาม" (14 ตัวอักษร) อนุภาคคือ "เฉพาะ" ( 13 ตัวอักษร) และคำกริยาที่ยาวที่สุดคือ “ต้องตรวจสอบอีกครั้ง”

9. หลายคนยังเถียงกันว่าจะออกเสียงกริยา “วิน” ยังไงให้ถูกต้องในคนแรก ฉันจะชนะไหม? หรือฉันจะชนะ? ไม่มีคำดังกล่าว แต่นักปรัชญาแนะนำให้แทนที่คำนี้ด้วย "ฉันจะกลายเป็นผู้ชนะ"

10. ยืมคำที่มีตัวอักษร "F" เกือบทั้งหมด เช่น. พุชกินภูมิใจมากที่ใน "The Tale of Tsar Saltan" ตัวอักษร "F" ปรากฏในคำเพียงคำเดียว - Fleet

11. เชื่อกันว่าไม่มีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "Y" แต่นั่นไม่เป็นความจริง ชื่อทางภูมิศาสตร์หลายชื่อ (เมือง แม่น้ำ) ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนี้ (ยเกียตต้า อิลลีมาคห์ อินาคสิต)

12. ตอนนี้หลายคนไม่ให้ความสำคัญกับตัวอักษร "E" แต่เนื่องจากเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จึงมีคำอื่นที่สามารถเปิดออกได้ - กรณีและกรณี, ลาและลา, ทุกสิ่งและทุกสิ่ง, ท้องฟ้าและเพดานปาก, สมบูรณ์แบบและสมบูรณ์แบบ ฯลฯ

13. ไม่มีคำว่า "ไม่" และ "พวกเขา"

14. คำว่า "ร่ม" มาจากฮอลแลนด์ในตอนแรกในรูปแบบจิ๋วและต่อมาพวกเขาก็เริ่มใช้คำง่ายๆ "ร่ม"

15. คำว่า Dress และ Put on เป็นคำสองคำที่ต่างกัน พวกเขาแต่งตัวคนอื่นแต่ก็สวมมันเอง เพื่อให้ง่ายต่อการจดจำ เราจึงได้บันทึกข้อความสั้นๆ นี้ขึ้นมา: “พวกเขาสวม Nadezhda แต่พวกเขาสวมเสื้อผ้า”

16. ในภาษาซีริลลิก ตัวอักษร "X" ออกเสียงว่า "เธอ" ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า "poherit" ซึ่งแปลว่า "ขีดฆ่าบนกระดาษ" และต่อมาคำนี้ก็ได้รับความหมายสมัยใหม่ของ "สูญเสีย"

ภาษารัสเซียที่โรงเรียนอาจถือได้ว่าเป็นวิชาที่สำคัญที่สุดวิชาหนึ่งซึ่งการเพิกเฉยสามารถทิ้งรอยประทับร้ายแรงในชีวิตในอนาคตของบุคคลได้ แต่จะเพิ่มความสนใจของเด็ก ๆ ได้อย่างไร? จะทำให้เข้าใจกฎที่ยากและสับสนได้ง่ายขึ้นตั้งแต่แรกเห็นได้อย่างไร ปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับภาษารัสเซียจะช่วยในเรื่องนี้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ เรื่องราวตลก ๆ เกี่ยวกับที่มาของคำ "ความผิดพลาด" จากบทความ - ทั้งหมดนี้จะช่วยและทำให้รัสเซียเป็นภาษาท้องถิ่นสำหรับนักเรียนอย่างแท้จริง

หนังสือพิมพ์ติดผนังสามารถบอกคุณเกี่ยวกับอะไรได้บ้าง?

หนังสือพิมพ์กำแพงโรงเรียนที่อุทิศให้กับภาษารัสเซียไม่ควรเป็นเพียงการแถลงข้อเท็จจริง แต่ยังเป็นวิธีการสื่อสารด้วย ให้นักเรียนถามคำถามโดยเก็บไว้ในกระเป๋าพิเศษ นำโน้ตมาด้วย (คุณสามารถแนะนำการให้กำลังใจสำหรับกิจกรรมดังกล่าวได้) และเข้าร่วมการแข่งขัน

• คุณรู้ไหมว่าในภาษารัสเซียมีคำนามเพศที่มีชีวิตชีวา: "เด็ก", "สัตว์" และ "สัตว์ประหลาด"?
• คำคุณศัพท์ที่สมบูรณ์เพียงคำเดียวในภาษารัสเซียที่มีพยางค์เดียวคือคำว่า "ชั่วร้าย"
• คำกริยา "take out" เป็นคำเดียวในภาษาของเราที่ไม่มีราก ถือว่าที่นี่เป็นศูนย์และสลับกับ -it (เอาออก - เอาออก)

“ชาวต่างชาติคนใดก็ตามที่อ้างว่ารู้ภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์แบบสามารถทดสอบได้ เชิญเขาแปลประโยคต่อไปนี้ (ฉันสงสัยว่าคุณเองจะเข้าใจหรือเปล่าว่ามันเกี่ยวกับอะไร): “ถูกเคียวตัด” และหากชาวต่างชาติพูดประมาณว่า: “คนที่มีเครื่องมือคดเคี้ยวตัดหญ้า” ก็ถือว่าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญใน “ผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่” ได้อย่างแท้จริง

แต่ในตอนท้ายของบันทึกเหล่านี้อย่าลืมถาม: “คุณรู้เรื่องนี้ไหม ข้อเท็จจริงที่สนุกสนาน- สิ่งนี้จะกระตุ้นความสนใจของเด็กในการอ่านและสร้างจุดเริ่มต้นของการสื่อสาร

ข้อมูลที่หนังสือพิมพ์วอลล์สามารถบอกได้

หนังสือพิมพ์ติดผนังโรงเรียนสามารถกลายเป็นแหล่งรวบรวมข้อเท็จจริงที่น่าทึ่งได้ เช่นนี้:

• คำหยาบคายทั้งหมดก่อนศตวรรษที่ 14 ในมาตุภูมิพวกเขาถูกเรียกว่า "กริยาไร้สาระ";
• ในภาษารัสเซียมีคำที่ประกอบด้วยตัวอักษร 46 ตัว - "พันเก้าร้อยแปดสิบเก้ามิลลิเมตร" และคำบุพบทที่ยาวที่สุดและในเวลาเดียวกันคำเชื่อมที่ยาวที่สุดคือคำว่า "ตามลำดับ" ประกอบด้วยตัวอักษร 14 ตัว
• และคำว่า "ความมืด" เคยเป็นตัวเลขซึ่งหมายถึงปริมาณที่มากที่สุดที่ทราบคือ 10,000

ข้อมูลสำหรับส่วน "ภาษารัสเซียเพื่อความบันเทิง" ที่น่าสนใจไม่น้อยคือเกี่ยวกับคำนามที่มีสระ "หลุด" หากคุณปฏิเสธคำเช่นเหา วัน สิงโต หน้าผาก คำโกหก ตอไม้ คู ข้าวไรย์ การนอนหลับ ตะเข็บ ฯลฯ ก็จะไม่มีสระแม้แต่ตัวเดียวที่จะยังคงอยู่ในรากของมัน และเนื่องจากคำบางคำไม่อยู่ในรายการ คุณจึงสามารถเชิญผู้อ่านให้เพิ่มลงในรายการนี้ได้

ตัวอักษรอัศจรรย์ "Ъ"

ประวัติความเป็นมาของอักษรรัสเซียตัวที่ 28 “ъ” นั้นซับซ้อนและน่าสับสนและอาจกลายเป็นหัวข้อหนึ่งของประเด็นในหนังสือพิมพ์ด้วย

ในสมัยก่อนมันหมายถึงบางสิ่งที่สั้นมากซึ่งนักภาษาศาสตร์ยังคงโต้เถียงกัน ต่อมาตั้งแต่ประมาณกลางศตวรรษที่ 12 มีการใช้คำนี้เพื่อแบ่งคำออกเป็นพยางค์และบรรทัดเป็นคำแต่ละคำ จนกระทั่งเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างกว้างขวางไปสู่การใช้ช่องว่าง (ไปสู่กษัตริย์ที่พระเจ้าทรงเลือกสรร)

แต่ถึงแม้จะมีช่องว่างปรากฏขึ้นระหว่างคำเหล่านั้น กฎก็ยังคงอยู่ในการเขียนของคริสตจักรสลาโวนิก: “ъ” คือตัวอักษรที่บ่งบอกถึงจุดสิ้นสุดของคำ นั่นคือทุกคำในภาษารัสเซียสามารถลงท้ายได้เฉพาะด้วยเสียงสระ й, ь หรือ ъ (โรงรับจำนำ ที่อยู่ ร้านขายของชำ) ลองนึกภาพการเขียนเครื่องหมายที่ไม่จำเป็นอย่างยิ่งนี้ใช้พื้นที่ถึง 4% ของข้อความ!

ตอนนี้อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปการสะกดคำของรัสเซียที่ดำเนินการในปี พ.ศ. 2460-2461 กฎใหม่ได้ปรากฏขึ้น: ตัวอักษร "ъ" ที่ไม่สามารถออกเสียงได้คือตัวอักษรที่ใช้เฉพาะเป็น เครื่องหมายคั่นระหว่างพยัญชนะและสระ สามารถพบได้ที่จุดเชื่อมต่อของคำนำหน้าและราก (สภา, โอบกอด, กัดกร่อน ฯลฯ ) หรือเพื่อระบุการออกเสียงสระใน (การฉีดยา, ผู้ช่วย ฯลฯ )

แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ทั้งหมดที่สามารถพูดได้เกี่ยวกับสัญญาณที่มั่นคง

มาพูดถึงอาหารเสริมกันดีกว่า

ไม่จำเป็นต้องรวบรวมข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์กำแพง "จากโลก" ท้ายที่สุดแล้วแม้แต่ปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์ที่สมบูรณ์จากสาขาภาษาศาสตร์ก็อาจกลายเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจและสนุกสนานสำหรับผู้อ่านทั่วไป ตัวอย่างเช่น อาหารเสริม

เจ้าของภาษาแต่ละคนสามารถสร้างจากภาษาใดก็ได้:

• เขียน - เขียน
• อ่าน - อ่าน
• ทำ - ทำ
• ร้องเพลง - ร้องเพลง
• ไป - ... เดิน

ความแตกต่างที่ “แปลก” ระหว่างรากของรูปแบบเริ่มต้นและรูปแบบอนุพันธ์นี้เรียกว่าการทดแทน ปรากฏการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อสร้างระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์บางคำ:

• ตลก - ตลกกว่า
• ฉลาด - ฉลาดกว่า
• อบอุ่น - อุ่นขึ้น
• ดี - ... ดีขึ้นหรือไม่ดี - ... แย่ลง

สิ่งเดียวกันนี้สามารถพบได้ในคำนามเช่นในคำว่า "มนุษย์" (ของเขา พหูพจน์- "ผู้คน" ที่เกิดจากรากที่แตกต่างกัน) สรรพนาม "ฉัน" (กรณีทางอ้อม "ฉัน" "ฉัน" ฯลฯ ก็มีรากที่แตกต่างกันเช่นกัน)

นักเลงปรากฏตัวในรัสเซียอย่างไร

หนังสือพิมพ์กำแพงโรงเรียนในหัวข้อ: "ภาษารัสเซียและประวัติศาสตร์" สามารถเผยแพร่ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับที่มาของคำบางคำได้สำเร็จ นี่คือตัวอย่างบันทึกสั้น ๆ เกี่ยวกับคำว่า "นักเลง" ที่ปรากฏในภาษารัสเซีย

ไม่มีความลับที่นักเลงหัวไม้คือบุคคลที่หมิ่นประมาทและไม่เคารพกฎหมาย แต่ความจริงที่ว่าคำนี้เคยเป็นนามสกุลภาษาอังกฤษอาจมีน้อยคนที่รู้

ใช่ ใช่ ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 18 และ 19 ในอังกฤษ ในเมืองเซาท์วาร์ก มีครอบครัวที่ไม่พึงประสงค์ที่สุดอาศัยอยู่ โดยมีส่วนร่วมในการโจรกรรมและการปล้น พวกเขาทั้งหมดมีนามสกุลเดียวกัน - คาลิแกน และในไม่ช้าพวกเขาก็โด่งดังไปทั่วทั้งอังกฤษอย่างน่าเศร้า และเกี่ยวกับหัวหน้ากลุ่มโจรนี้ Patrick Haligan ยังมีเพลงเยาะเย้ยที่แต่งขึ้นซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปได้รับความนิยมทั่วยุโรป มีการวาดการ์ตูนล้อเลียนของ Khaligans มีการเขียนล้อเลียนและนามสกุลของพวกเขาก็ค่อยๆกลายเป็นชื่อครัวเรือนไม่เพียง แต่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในรัสเซียด้วยซึ่งมีการปรับเปลี่ยนบ้าง

ความขัดแย้งในคำเดียวกัน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์ติดผนังสามารถเลือกได้ในปริมาณมาก เด็กนักเรียนอาจจะอยากรู้เกี่ยวกับปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้ในการพัฒนาภาษาของเราในฐานะ enantiosemy - โพลาไรเซชันของความหมายของคำเดียว นั่นคือในหน่วยคำศัพท์หนึ่งความหมายสามารถขัดแย้งและขัดแย้งกัน ตัดสินด้วยตัวคุณเอง - คำว่า "ล้ำค่า" ที่รู้จักกันดีมีสองแนวคิดพร้อมกัน:

1) สิ่งที่ไม่มีราคา

2) สิ่งที่มีราคาสูงมาก

บุคคลหมายความว่าอย่างไรเมื่อเขาพูดว่า "ฉันฟังการบรรยาย"? ที่เขาฟังเธออย่างตั้งใจหรือในทางกลับกันเขาไม่เคยได้ยินอะไรเลย? อย่างที่คุณเห็นคำกริยา "ฟัง" เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับตัวมันเอง

Enantiosemy เกิดขึ้นได้อย่างไร?

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์กำแพงอาจรวมถึงประวัติของปรากฏการณ์นี้ด้วย

นักภาษาศาสตร์อธิบายโดยใช้คำในพื้นที่ต่างๆ เช่น ในภาษาและในภาษาหนังสือ สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับคำว่า "ห้าว" หากในต้นฉบับรัสเซียโบราณมีความหมายเดียว: "เลวน่ารังเกียจ" (คนห้าวหาญ) ดังนั้นในสำนวนทั่วไป "ห้าว" ก็กลายเป็น "กล้าหาญกล้าหาญ" (นักรบที่ห้าวหาญ)

ประเด็นก็คือในสมัยโบราณพวกเขามักพูดถึงโจรว่าเป็นคนที่ห้าวหาญมีความสามารถอย่างที่ทุกคนรู้ถึงการกระทำที่กล้าหาญเสี่ยงและประมาท นี่คือที่มาของความหมายใหม่ที่ตรงกันข้ามกับคำโบราณ

ภาษารัสเซียมีตัวอย่างของคำศัพท์มากมาย คุณสามารถจำสิ่งต่อไปนี้: ยืม (ยืม - ให้ยืม) หรืออาจจะ (แน่นอน แน่นอน - อาจจะไม่ทั้งหมด)

หนังสือพิมพ์วอลล์สามารถนำเสนอข้อเท็จจริงเกี่ยวกับวิธีการพัฒนาภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ทั้งในรูปแบบบันทึกย่อและบทความวิทยาศาสตร์ยอดนิยม

หนังสือพิมพ์ที่กล่าวถึงในบทความควรเป็นการอ่านที่ทั้งน่าตื่นเต้นและกระตุ้นความคิดสำหรับเด็ก ที่มีอายุต่างกัน- ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษารัสเซียสำหรับหนังสือพิมพ์ติดผนังสามารถพบได้ใน ปริมาณมากพบตามสื่อต่างๆ โดยเฉพาะตอนนี้ เมื่อได้รับความสนใจ ภาษาพื้นเมืองขึ้นสู่ระดับที่สูงขึ้น

แต่ฉันอยากจะเตือนคุณอีกครั้งว่าหนังสือพิมพ์ดังกล่าวไม่ได้เป็นเพียงสิ่งพิมพ์ที่ให้ข้อมูลเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับการสื่อสารด้วย ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่ความสนใจจะเปลี่ยนจากการใคร่ครวญอย่างหมดจดไปสู่สิ่งที่เป็นจริงมากขึ้น นำไปสู่ความหลงใหลในเรื่องนี้ และอาจถึงขั้นค้นพบพรสวรรค์ของนักเขียน กวี หรือศิลปินด้วยซ้ำ ขอให้โชคดี!