Doimiy xodimlar va pech omonimdir. II

Omonimlar - tovush tarkibiga ko'ra bir xil, ammo ma'no jihatdan bog'liq bo'lmagan so'zlar: Lezginka (raqs) - Lezginka (ayol); shaxmat dona (shaxmat donasi) - qalqon (kema); ambassador (oziq-ovqat sotib olish usuli) — elchi (diplomat). Omonimlarning bir xil tashqi tovush-harfi va grammatik shakli muloqotni qiyinlashtiradi, chunki ularning ma'nosini farqlash faqat kontekstda, boshqa so'zlar bilan birgalikda mumkin. Buni misol qilib ko'rsatuvchi omonimlarni kontekstsiz tushunib bo'lmaydi: foydali taklif - shaxssiz taklif; kurtaklari gullaydi - kurtaklarni davolaydi; o'ng qo'l- to'g'ri (aybsiz).

Rus tilidagi omonimlarning turlari va misollari

To‘liq leksik omonimiya – gapning bir bo‘lagiga mansub so‘zlarning barcha shakllarda mos kelishi: oy (taqvim) – oy (yorug‘lik), mashina yig‘ish (to‘plash fe’lidan) – matoga yig‘ish (qatlam), motiv (musiqiy) - motiv (xulq), o'qish (kitob) - o'qish (kattalar, ota-onalar), kiyim (buyurtma) - kiyim (kiyim), nota (diplomatik) - nota (musiqiy). Toʻliq boʻlmagan leksik omonimiya gapning bir qismiga mansub soʻzlarning imlosi va tovushi boʻyicha barcha shakllarda emas, balki mos kelishini bildiradi: stingray (gʻildirak; jonsiz) - stingray (daryoga; jonsiz) - stingray (baliq; jonli); tuynukni ko'mish (mukammal shakl - ko'mish) - dori ko'mish (mukammal shakl - ko'mish); kerevit (daryo hayvoni) - saraton (kasallik, faqat bitta raqamga ega).

Grammatik va tovush oʻzgarishlari bilan bogʻliq boʻlgan omonimlar mavjud boʻlib, ularning misollarini quyida koʻrish mumkin: ogʻiz – jins ([roth] kabi talaffuz qilinadi); uchta (fe'ldan ishqalanish) - uchta (son); juft (boot) - (klublar) juftligi; pech (pirojki) - (ruscha) pech.

Omonimlar: misollar va tuzilishiga ko'ra turlari

  1. Ildiz. Ular hosilaviy bo'lmagan asosga ega: nikoh (zavod) va nikoh (baxtli), tinchlik (oilada va davlatda hukmronlik qiladi) va tinchlik (koinot).
  2. Hosil boʻlgan omonimlar soʻz yasash natijasidir: burgʻulash (burgʻulash qoʻshigʻi) va burgʻulash oʻrmoni.

Fonetik, grammatik va grafik omonimlar: foydalanish misollari

Omofonlar (fonetik omonimlar) - tovush tarkibida bir xil bo'lgan, ammo imlo (harf tarkibi) jihatidan har xil bo'lgan so'zlar: qo'ziqorin va gripp, kod va mushuk, qal'a va "Ford", yorituvchi va muqaddaslovchi, odamlar va lyut.

Omograflar (harf, grafik omonimlar) bir xil harf tarkibiga ega, ammo talaffuzi bilan farq qiluvchi so'zlardir: tokchalar - javonlar, shoxlar - shoxlar, atlas - atlas, ko'tarilish - ko'tarilish (bu so'zlardagi urg'u turli bo'g'inlarga tushadi).

Omoformlar - bir so'z yoki turli so'zlarning grammatik shakllarining mos kelishi: deraza oynasi (ism) - poldagi shisha (fe'l borish vaqti keldi - yoz vaqti; ov (yirtqichlar uchun) va ov (istak); muzqaymoqli muzqaymoq - muzlatilgan go'sht (ism va sifat) bahorda qaytish - buloqdan bahramand bo'lish (zarf va otning zamin bo'ylab oqishi - oqish (fe'l va ot);

So'z birikmalari va omonimlar: so'zlar va tasodifiy gaplarga misollar

Omonimlardan foydalanishda ehtiyot bo'lish kerak, chunki ba'zi hollarda omonimiya bayonotning ma'nosini buzishi va komediyaga olib kelishi mumkin. Masalan, futbol o'yini sharhlovchisining: "Bugungi o'yinda o'yinchilar golsiz qolishdi" degan so'zlarini ikki xil tushunish mumkin. Hatto yozuvchilar ham bunday nutq hodisalaridan himoyalanmagan:

  • — Eshitdingmi?
  • "Siz yovuzlikka befarq bo'lolmaysiz."

So'zning polisemiyasiga omonimiya kabi lisoniy hodisa qarshi turadi. homos identical va ononim ism - tovush va imlo jihatidan bir xil, ammo polisemantik so'zdan farqli o'laroq, ma'no jihatdan mutlaqo bog'liq bo'lmagan so'zlar. Leksik omonimlar nutqning bir qismining turli ma'noli so'zlari bo'lib, ular tovush va imlo jihatidan barcha shakllarda mos keladi, masalan, o'ralgan soch turmagi, uzun qumtosh, o'roq asbobi, soqov.


Ishingizni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring

Agar ushbu ish sizga mos kelmasa, sahifaning pastki qismida shunga o'xshash ishlar ro'yxati mavjud. Qidiruv tugmasidan ham foydalanishingiz mumkin


Omonimiya tushunchasi

Leksik yokiaslida omonimlartovush va imlo jihatidan bir-biriga mos keladigan va nutqning bir qismiga tegishli bo'lgan turli ma'noli so'zlar.

So'zning polisemiyasiga omonimiya kabi lisoniy hodisa qarshi turadi. Omonimlar (<греч. homos – одинаковый и onyma ism) so'zlar deyiladi,tovush va imlo jihatidan bir xil, lekin butunlay ma'nosi bilan bog'liq emas(noaniq so'zdan farqli o'laroq). Masalan, dunyo "koinot" va "urushning yo'qligi", meniki "snaryad" va "yuz ifodasi", kalit "asbob" va "bahor".

Omonimiyaning har xil turlari mavjud.Leksik omonimlarBular nutqning bir qismining turli xil ma'noli so'zlari bo'lib, ular tovush va imlo jihatidan barcha shakllarda mos keladi, masalan, ortiqcha oro bermay "soch turmagi turi", "uzun qumloq", "o'rish vositasi", nemis. saite tor va yon, ingliz tili. bahor bahor va bahor. Agar so'zlar faqat shakllarining bir qismida mos kelsa, ular deyiladito‘liq bo‘lmagan leksik omonimlar, masalan, ko'zoynak (ko'zlar uchun) va ko'zoynaklar (sanoq birligi) faqat ko‘plik shaklida bir xil.

Leksik omonimiyadan nisbiy deb ataladigan fonetik, grammatik va grafik omonimiyani ajratish odatiy holdir.

Fonetik omonimlar, yoki omofonlar Bular bir xil tovushga ega, ammo yozilishi har xil bo'lgan so'zlar va shakllar:hovuz va novda, oraliq(ism) va besh (raqam), ingliz. tun (tun) va ritsar (ritsar), fr. le champ (maydon) le chant (qo‘shiq aytish) va hokazo.

Gomofonlar , yoki fonetik omonimlar - tovush jihatidan bir xil, ammo yozilishi har xil ma'noli so'zlar va shakllar.

Omoformlar,

Grammatik omonimlar, yoki omoformlar Bular faqat ma'lum shakllarda bir xil tovush va imloga ega bo'lgan turli xil so'zlar, masalan: uchta (son) va uchta ("silmoq" fe'lining buyruq mayli), shisha (n.) va shisha (o'tgan zamon, qarang. fe'l drain), ingliz. mumkin (qodir) va mumkin (mumkin).

Omoformlar, yoki morfologik omonimlar - bir yoki bir nechta grammatik shakllarda bir xil tovush va imloga ega bo'lgan so'zlar.

Grafik yoki gomograflar Bular imlosi bir xil, ammo talaffuzi har xil boʻlgan soʻzlar, masalan: yetaklovchi (ism) yetaklovchi (fe'l), yo'l (ot) yo'l (cr. adj.), ingliz. rou [ rou ] - qator va [ rau ] janjal.

Gomograflar (imlo omonimlari) ma'nosi va tovushi bilan farq qiladigan, lekin yozilishida bir xil bo'lgan so'zlar va shakllar

Omonimiya hodisasi deyarli barcha tillarga xosdir. Ularning har birida uning paydo bo'lishi til tizimining o'ziga xos tarixiy rivojlanishining o'ziga xos xususiyatlari bilan izohlanadi, ammo omonimlarning paydo bo'lishining universal sabablarini ham nomlash mumkin:

  • Fonetik tizimdagi oʻzgarishlar natijasida tilda vujudga kelgan tovush tasodiflari. Shunday qilib, so'zlarda " o'rib oling" (zhnti dan Men javdar o'raman) va "o'rib" (dan bosing Qo‘l berib ko‘rishaman) [n] o‘rnida, [m] yopiq bo‘g‘inlarda burun unlisi [ę] bo‘lib, sibilantlardan keyin sof unli [a] ga o‘zgardi.
  • Polisemiyaning qulashi, ya'ni. polisemantik so'zning ma'nolari orasidagi semantik aloqalarni yo'qotish: jo'ka bargli yog'och va soxta, qal'a qayiq va shaxmat parchasi, zulmat yorug'likning yo'qligi va son-sanoqsiz raqamlar.
  • So'z yasalish jarayoni va morfologiya natijasida yuzaga kelgan tasodiflar, masalan: raf (qo'yishdan) va raf (bo'shliqdan), tanqidiy ("inqiroz" dan va "tanqidchi" dan).
  • Qarz oluvchi so'zlar, masalan. nikoh nikoh (fe'ldan birodarlar, slavyan so'zi) va nikoh nemis tilidagi nuqsonli narsa ( brecken - sindirmoq), qiyalik yumshoq qiyalik va stingray yirtqich dengiz baliqlari (Skandinaviya. skata), chorshanba haftaning kuni (eski cherkov slavyan tilidan) va chorshanba (atrof-muhit, semantik iz qog'ozi, frantsuz. muhit) va boshqalar.

Omonimiyani polisemiyadan (polisemiyadan) farqlash kerak.Bu hodisalarni farqlash muammosi murakkab bo‘lib, buni birinchi navbatda leksikografik amaliyot tasdiqlaydi: ko‘pincha bir lug‘atdagi so‘zlar omonimlar, boshqasida esa polisemantik leksemalar sifatida beriladi.

Quyidagilar eng mashhur va samarali hisoblanadiPolisemiya va omonimiya hodisalarini farqlash usullari:

Sinonimlarni tanlash, masalan, dastgoh - skameyka va do'kon - do'kon;

Bir xil ildizga ega so'zlarni tanlash va so'z shakllarini taqqoslash, ular omonimlar uchun farq qiladi:tinch, yarashuv va osoyishta dunyo; ortiqcha oro bermay o‘rash va o‘rash, o‘rish;

Leksik va sintaktik muvofiqlikni hisobga olgan holda: mil (to'lqin) baland, to'qqizinchi, dumalab shaft (to'siq) serf, shahar, mustahkamlamoq; so'rang (kimdan) so'rang (kimdan) va hokazo; g'amxo'rlik (ishdan, uydan) g'amxo'rlik (bolaning orqasida); (ko'p ma'noli so'zlar va omonimlar turli xil muvofiqlikka ega)

So'zlarning etimologiyasini (kelib chiqishi) hisobga olgan holda, masalan: rus. klub (tutun) va ingliz tili. klub (klub), reyd (reyd) ingliz tilidan reyd Gollandiyalik va boshqalardan (pirsdagi suv maydoni).

Sizni qiziqtirishi mumkin bo'lgan boshqa shunga o'xshash ishlar.vshm>

5751. Desertatsiya. Harbiy xizmatni o'tayotgan harbiy xizmatchilar tomonidan bo'linma yoki xizmat joyini ruxsatsiz tark etish tushunchasi. Jinoyat kodeksining 338-moddasi “Dezertirlik” tushunchasi va tarkibi. 59,8 KB
Harbiy burch tushunchasi va harbiy xizmatdan bo'yin tovlashning ijtimoiy-iqtisodiy sabablari Harbiy xizmatdan bo'yin tovlash tushunchasi va tarkibi harbiy xizmat kasallik yoki boshqa usullar bilan o'xshatish orqali. Harbiy xizmatni o‘tayotgan harbiy xizmatchilarning bo‘linma yoki xizmat joyini ruxsatsiz tark etishi tushunchasi...
7295. KRIMINOLOGIYA TUSHUNCHASI, VAZIFALARI VA TIZIMI. JINOYAT TUSHUNCHASI, BELGILARI VA SABABLARI. JINoyatchilikning oldini olish 18,67 KB
Kriminologiya fanining asosiy masalalari Zamonaviy ilmiy yo'nalishlar kriminologiya, oilaviy kriminologiya; iqtisodiy kriminologiya; penitentsiar kriminologiya; siyosiy kriminologiya. Kriminologiya va ijtimoiy profilaktika...
7069. SINF TUSHUNCHASI 35,74 KB
Sinf tushunchasi Si tili ob'ektga yo'naltirilgan dasturlash tili bo'lib, uning asosiy tushunchasi sinf tushunchasi ekanligini allaqachon aytib o'tgan edik. C tilini o'rganishda barcha misol dasturlarida biz doimo sinf tipidagi tuzilmalardan foydalanardik va hatto sinfni aniqlashga qo'rqoq urinishlar qildik, lekin biz har doim sinfni quyidagi ma'ruzalardan birida o'rganishimizni aytdik. Ushbu ma'ruzada biz faqat darslar bilan shug'ullanamiz.
2435. Fonema haqida tushuncha 7,7 KB
Bu rolni bajarish uchun fonemaning tuzilishi va farqlanishiga berilgan fonema bo'lmaganda erishish kerak. Fonema mustaqil leksik yoki grammatik maʼnoga ega emas, balki morfema va soʻzlar tilining muhim birliklarini farqlash va aniqlashga xizmat qiladi: bir fonemani boshqasiga almashtirganda boshqa dom tom soʻzi keladi; fonemalarning tartibini o'zgartirganda, siz boshqa so'zni ham olasiz uyqu burun; fonemani olib tashlash ham boshqa so'z, t r ohangini hosil qiladi.
13392. Muloqot tushunchasi 85,41 KB
IN ichki psixologiya Muloqot va faoliyat tushunchalarini, masalan, muloqot faoliyati va kommunikativ faoliyatni bog'lashning kuchli an'anasi mavjud. Aloqa - bu zaruriy shart har qanday qo'shma tadbirlar va odamlar o'rtasida aloqa o'rnatish va rivojlantirish, ishtirokchilarning bir-birlari haqidagi tasavvurlari va ularning o'zaro ta'siri haqida ma'lumot almashish jarayonidir. Muloqot va uning tuzilishini tushunishga o'xshash yondashuv birinchi marta mahalliy psixolog B tomonidan ishlab chiqilgan. U bir nechta asosiy parametrlarni aniqladi...
4316. Huquqbuzarlik tushunchasi 4,63 KB
Huquqbuzarlik elementlari - bu sodir etilgan qilmishning barcha belgilarining yig'indisi, huquqbuzarlik sub'ekti va ob'ektining ob'ektiv va subyektiv tomonining mavjudligi. Ob'ektlarning turlari: huquqbuzarlikning umumiy ob'ekti; muayyan moddiy va nomoddiy manfaatlar davlat manfaatlari. Huquqbuzarlikning ob'ektiv tomoni qilmishning tashqi ko'rinish shakllaridir.
20209. Motivatsiya tushunchasi 62,26 KB
Mehnat faoliyati motivatsiyaga asoslanadi, chunki insonning xatti-harakati maqsadli va ongli ravishda kelib chiqadi. Ushbu ta'rif boshqaruvdan farqli o'laroq, ijtimoiy tizimni va shaxsni boshqarishga asoslangan motivatsiyaning boshqaruv va individual psixologik mazmuni o'rtasidagi yaqin aloqani ko'rsatadi. texnik tizimlar zarur element sifatida ob'ekt va boshqaruv sub'ektining sxemalarini muvofiqlashtirishni o'z ichiga oladi. Motivatsiyaga asoslangan ishni boshqarish uchun zarur shartlar, masalan...
7288. KODLAR TUSHUNCHASI 12,2 KB
Xodimlar tuzilmalarining tasnifi. Kadrlar tarkibi toifalari bo'yicha xodimlarning uch toifasi: ishchi menejerlar mutaxassislari Ishchilar Ikkita asosiy guruhga bo'linishi mumkin: Asosan korxona yig'ish sexlarida ishlaydigan yoki asosiy faoliyatni amalga oshiruvchi asosiy xodimlar. Yordamchi xodimlar - bu asosan korxonaning ta'minot va xizmat ko'rsatish bo'limlarida ishlaydigan yoki asosiy xodimlar uchun yordamchi funktsiyalarni bajaradigan ishchilar. Kompaniya mutaxassislarini uchga bo'lish mumkin...
10100. Merchandising tushunchasi 40,48 KB
Tovarshunoslik ilmiy fan sifatida tovar ishlab chiqarishning rivojlanishi bilan birga vujudga keldi va shakllandi. Tovarshunoslik mahsulot sifatini tavsiflovchi sabablarni, mahsulotning iste'mol xususiyatlarini o'rganadi, sifatlarni o'lchash va mahsulot xususiyatlarining qiymatini baholash usullarini ishlab chiqadi.
6927. Teatrlashtirish tushunchasi 8,23 KB
Bugungi kunda teatrlashtirishga qiziqish juda katta, ammo teatrlashtirishning mohiyati, uning ta'rifi va vazifalari, dam olishning barcha sohalarida o'rganilmagan o'rni va uning imkoniyatlar chegaralari haqida umumiy tushuncha hali ham mavjud emas. Teatrlashtirishga empirik yondashish va uni badiiylik elementi sifatida tushunish eng keng tarqalgan xatodir. Uni universal usul sifatida tushunishni teatrlashtirishga bunday mexanik yondashuv bo'sh vaqtdagi barcha ommaviy ishlarga xosdir va undan foydalanish chegaralarining haddan tashqari va asossiz kengayishiga olib keladi. Bu...

Orfoepiya atamasi (yunoncha orthos - to'g'ri, to'g'ri + epos - nutq) ikki ma'noda qo'llaniladi: 1) me'yoriy adabiy talaffuzni o'rganish bilan shug'ullanadigan tilshunoslik bo'limi va 2) bir xil talaffuzni o'rnatuvchi qoidalar to'plami. tilda qabul qilingan talaffuz normalari.

Rus orfoepiyasi urg'usiz unlilar, jarangli va jarangsiz undoshlar, qattiq va yumshoq undoshlar, undoshlar birikmasi, individual grammatik shakllarning talaffuz qoidalari va chet eldan kelgan so'zlarning talaffuz xususiyatlaridan iborat. Ba'zan orfoepiya tarkibiga kiradigan va og'zaki nutq uchun muhim bo'lgan urg'u va intonatsiya masalalari talaffuz bilan bevosita bog'liq bo'lmagani uchun orfoepiyaning ko'rib chiqish ob'ekti emas. Stress fonetika (so'zdagi bo'g'inni ajratib ko'rsatish uchun xizmat qiladi), lug'at (ma'lum so'zning belgisi bo'lgan) yoki grammatika (ma'lum grammatik shaklning belgisi) bilan bog'liq. Intonatsiya muhim ifoda vositasidir og'zaki nutq, unga hissiy ma'no berish, lekin talaffuz qoidalari bilan bog'liq emas.

Rus adabiy talaffuzining shakllanishi

Rus adabiy talaffuzining eng muhim xususiyatlari 18-asrning birinchi yarmida rivojlandi. Moskva shahrining so'zlashuv tiliga asoslangan. Bu vaqtga kelib, Moskva talaffuzi o'zining tor dialektal xususiyatlarini yo'qotdi va rus tilining shimoliy va janubiy lahjalarining talaffuz xususiyatlarini birlashtirdi. Moskva talaffuz me'yorlari namuna sifatida boshqa iqtisodiy va madaniy markazlarga o'tkazildi va u erda mahalliy dialekt xususiyatlari asosida qabul qilindi. Moskva orfoepik me'yoriga xos bo'lmagan talaffuz xususiyatlari shunday shakllangan (talaffuz xususiyatlari 18-19-asrlarda Rossiyaning madaniy markazi va poytaxti Sankt-Peterburgda eng aniq ifodalangan).

Zamonaviy rus adabiy tilining talaffuz tizimi o'zining asosiy va aniqlovchi xususiyatlariga ko'ra oktyabrgacha bo'lgan talaffuz tizimidan farq qilmaydi. Ularning biri bilan ikkinchisi o‘rtasidagi farqlar o‘ziga xos xususiyatga ega (xalq tilidagi talaffuzning ayrim xususiyatlari yo‘qolgan, bir qator hollarda talaffuzning imlo bilan yaqinlashishi kuzatilgan, talaffuzning yangi variantlari paydo bo‘lgan). Garchi adabiy talaffuzda to‘liq birlik mavjud bo‘lmasa-da, umuman olganda, zamonaviy imlo me’yorlari izchil rivojlanib, takomillashib borayotgan izchil tizimni ifodalaydi. Adabiy talaffuzning shakllanishida teatr, radioeshittirish, televideniye, ovozli kinofilmlar orfoepik me’yorlarni tarqatish va ularning birligini saqlashda kuchli vosita bo‘lib xizmat qiladigan katta rol o‘ynaydi.

To'g'ri adabiy talaffuz masalalari maxsus til fanlari - orfoepiya (yunoncha orthos - to'g'ri va epos - nutq) tomonidan o'rganiladi. Orfoepik qoidalar va tavsiyalar har doim rus filologlarining, shuningdek, faoliyati auditoriya oldida nutq so'zlash bilan bevosita bog'liq bo'lgan kasb vakillari: davlat va jamoat arboblari, ma'ruzachilar, diktorlar, sharhlovchilar, jurnalistlar, rassomlarning diqqat markazida bo'lgan. , tarjimonlar, rus va chet tillari o'qituvchilari, voizlar, huquqshunoslar. Ammo keyingi yillarda jamiyatning turli qatlamlarida og‘zaki nutq madaniyati muammolariga qiziqish sezilarli darajada oshdi. Bunga mamlakatimizdagi ijtimoiy-iqtisodiy o‘zgarishlar, hayotning barcha jabhalarini demokratlashtirish yordam bermoqda. Parlament muhokamalari va tinglovlarini, chiqishlarni translyatsiya qilish amaliyoti yashash: davlat arboblari, partiya va harakatlar rahbarlari, siyosiy kuzatuvchilar, fan va madaniyatning turli sohalari mutaxassislari.

Adabiy talaffuz me'yorlarini egallash, nutqni ifodali va to'g'ri shakllantirish qobiliyati asta-sekin ko'pchilik tomonidan dolzarb ijtimoiy zarurat sifatida e'tirof etilmoqda.

Tarixiy jihatdan rus orfoepiyasi qoidalarining rivojlanishi va shakllanishi shunday rivojlanganki, adabiy talaffuzning asosi Moskva talaffuzi bo'lib, Peterburg talaffuzining ba'zi variantlari keyinchalik "qatlamlangan".

Rus adabiy talaffuzining me'yorlari va tavsiyalaridan chetga chiqish nutq va umumiy madaniyatning etarli emasligi belgisi sifatida qabul qilinadi, bu so'zlovchining obro'sini pasaytiradi va tinglovchilarning e'tiborini tarqatadi. Talaffuzning mintaqaviy xususiyatlari, noto'g'ri qo'yilgan urg'u, "qisqartirilgan" suhbat intonatsiyasi va o'ylamagan pauza ommaviy nutqni to'g'ri, adekvat idrok etishdan chalg'itadi.

Shuning uchun orfoepik me'yorni muvaffaqiyatli o'zlashtirish yoki rus adabiy talaffuzidagi bilimlarni chuqurlashtirish uchun uslubiy tavsiyalar nuqtai nazaridan quyidagilar zarur:

Ø rus adabiy talaffuzining asosiy qoidalarini o'rganish;

Ø o'z nutqini va boshqalarning nutqini tinglashni o'rganing;

Ø radio va televidenie diktorlari, adabiy ifoda ustalari o‘zlashtirgan namunali adabiy talaffuzni tinglash va o‘rganish;

Ø talaffuzingizni ongli ravishda namunali talaffuz bilan solishtiring, xato va kamchiliklaringizni tahlil qiling;

Ø notiqlikka tayyorlanishda doimiy nutq mashqlari orqali ularni tuzatish.

Adabiy talaffuz qoidalari va tavsiyalarini o‘rganishni talaffuzning ikkita asosiy uslubini farqlash va bilishdan boshlash kerak: to‘liq, ommaviy nutq uchun tavsiya etilgan va kundalik muloqotda keng tarqalgan to‘liqsiz (so‘zlashuv). To'liq uslub, birinchi navbatda, orfoepik me'yorning asosiy talablariga muvofiqligi, talaffuzning ravshanligi va aniqligi, og'zaki va mantiqiy urg'uning to'g'ri joylashishi, mo''tadil temp, to'g'ri pauza, ibora va umuman nutqning neytral intonatsiya naqshlari bilan tavsiflanadi. To'liq bo'lmagan talaffuz uslubida unlilarning haddan tashqari qisqarishi, undoshlarning yo'qolishi, alohida tovushlar va birikmalarning noaniq talaffuzi, so'zlarga haddan tashqari urg'u (shu jumladan funktsiyali so'zlar), nomuvofiq nutq tempi va istalmagan pauzalar mavjud. Agar kundalik nutqda talaffuzning bu xususiyatlari maqbul bo'lsa, ommaviy nutqda ulardan qochish kerak.

lisoniy belgida ikki yoki undan ortiq ma'noning mavjudligi. Til belgisi - mazmun tekisligi (belgilangan) va ifoda tekisligi (belgilovchi) birligini ifodalovchi ikki tomonlama til birligi, lekin belgining ikki tomonining o'zaro bog'liqligiga qaramay, ular umumiy qonunga bo'ysunadi. tildagi assimetriya, uning alohida holati noaniqlikdir.

Noaniqlik bir belgining turli belgilovchilarga mos kelishida namoyon bo`ladi. Bunday yozishmalarning asosiy turlari polisemiya (yoki polisemiya) va omonimiyadir. Ko‘p ma’nolilik – til birligida ikki yoki undan ortiq ma’noning mavjudligi, ular o‘rtasida bog‘lanish; masalan, so'z igna tikuv asbobiga murojaat qilishi mumkin ( tikuv ignasi), uchi uchli metall tayoq (grammofon qalami), barg ignabargli daraxt (qarag'ay ignasi), ba'zi hayvonlarning tanasida tikanli shakllanish ( kirpi ignalari), ammo barcha holatlarda ma'noning umumiy komponenti mavjud: "uzun va o'tkir narsa". Ma'nolari bir-biri bilan bog'liq bo'lmagan turli til birliklarining omonimiyali tovush va grafik mos kelishi, masalan. nikoh"nikoh" va nikoh"mahsulot nuqsoni". Yozma tillarda belgi og'zaki (tovush) va yozma (grafik) shakllarga ega bo'lganligi sababli, omonimiyadan tashqari, omofoniya ham ajralib turadi - til birliklarining imlosi farq qilganda tovush tasodifi ( shox Va tosh) va til birliklarining talaffuzi farq qilganda homografiya grafik tasodif ( Atlas Va atlas).

A va B belgilarining noaniqlik turlarini sxematik tarzda quyidagicha ifodalash mumkin:

yozish

____ № ____

ovoz

____ № ____

ma'nosi

____ № ____

____ № ____

____ № ____

polisemiya

omonimiya

gomofoniya

homografiya

Noaniqlik muhim birliklar ajratilgan barcha til darajalarida namoyon bo'ladi: morfemalar, so'z shakllari, so'zlar, frazeologik birliklar, iboralar va jumlalar.

Bundan tashqari, “noaniqlik” atamasi grafikada, tilshunoslikning fonema va grafema oʻrtasidagi munosabatlarni oʻrganuvchi boʻlimi, bir tekislik (kontent rejasisiz) til birliklarida ham qoʻllaniladi. Hech bir harfda fonema va grafema o'rtasida birma-bir yozishmalar mavjud emas, ya'ni. bunday munosabat har bir grafema faqat bitta fonemani, har bir fonema esa faqat bitta grafemani uzatsa. Odatda, bitta grafema turli fonemalarni, aksincha, bitta fonema turli grafemalar bilan belgilanishi mumkin.

Turli fonemalarni belgilash uchun bitta grafemadan foydalanish grafemaning polifoniyasi (koʻp maʼnosi) deyiladi. Shunday qilib, ichida Ingliz xat g oldingi unlilardan oldin tovushni bildiradi ( pa g e, G erman), boshqa pozitsiyalarda [g] ( g oh, ba g ); ichida frantsuz xat g oldingi unlilar tovushni bildiradi, unlilardan oldin A , O va undoshlardan oldin [g] ( g rand), oxirgi holatda umuman talaffuz qilinmaydi ( san g ); V nemis xat s unli tovushdan oldin [z] tovushini bildiradi ( S ack), undoshlardan oldin p Va t – [š] ( s pits, s gacha), boshqa undoshlardan oldin va so'z oxirida [s] ( au s ); rus tilida bir xil undosh harf qattiqlik/yumshoqlik va jarangdorlik/ovozsizlikda juftlashgan undosh tovushlarni bildirishi mumkin, masalan, harf. h so'zda h Arya, h erno,ra h ,qayta h b[s], [s”], [z] va [z”] tovushlarini bildiradi. Polifoniya ba'zan so'zlarning homografiyasiga olib keladi.

Boshqa tomondan, bir xil fonemani belgilash imkoniyati yoki differensial xususiyat turli grafemali fonemalarga poligrafemiklik deyiladi. Shunday qilib, ingliz tilida [s] fonemasi harflar bilan ifodalanishi mumkin c (c inema) va s (s inger); fransuz tilida [v] fonemasi ham harf bilan belgilanadi v (v oyage) va xat w (w agon); nemis tilida harflar fonemani belgilash uchun ishlatiladi [f] f (F abrik), v (v ier) va harf birikmasi ph (Ph oto); ruscha so'zlar bilan ka Bilan ka Va uka h ka harflar Bilan Va h bir xil zerikarli tovushni uzatish. Poligrafiya so'zlarning omofoniyasiga olib kelishi mumkin.

Maslov Yu.S. Lug'atdagi omonimlar va tildagi omonimiya. Kitobda: Til nazariyasi va tarixi masalalari. Leningrad, 1963 yil
Iordanskaya L.N. Rus tilida sintaktik omonimiya(avtomatik tahlil va sintez nuqtai nazaridan). NTI, 1967 yil, 5-son
Vinogradov V.V. Tanlangan asarlar: Rus tili grammatikasi bo'yicha tadqiqotlar. M., 1975 yil
Kim O.M. Zamonaviy rus tilida nutq qismlari darajasida transpozitsiya va omonimiya hodisasi. Toshkent, 1978 yil
Soboleva P.A. Hosila polisemiya va omonimiya. M., 1980 yil
Gladky A.V. Tabiiy tilning sintaktik tuzilmalari avtomatlashtirilgan tizimlar aloqa. M., 1985 yil
Axmanova O.S. Rus tilining omonimlari lug'ati, 3-nashr. M., 1986 yil
Dreizin F.A. Sintaktik omonimiya. Kitobda: Mashina tarjimasi va amaliy tilshunoslik. M., 1988 yil
Malaxovskiy L.V. Leksik va grammatik omonimiya nazariyasi. Leningrad, 1990 yil

toping" NOANIQLIK"yoq





xato: Kontent himoyalangan!!