سالهای ارمک. ارماک و فتح سیبری

29.01.2024 | حالت

اصل و نسب

منشأ ارماک دقیقاً مشخص نیست؛ چندین نسخه وجود دارد.

"ناشناخته در تولد، مشهور در روح"طبق یک افسانه، او از سواحل رودخانه چوسوایا بود. به لطف دانش خود در مورد رودخانه های محلی ، او در امتداد کاما ، چوسوایا قدم زد و حتی در امتداد رودخانه تاگیل به آسیا رفت تا اینکه به عنوان یک قزاق (تواریخ Cherepanov) به روشی دیگر - بومی روستای کاچالینسکایا - منتقل شد. در دان (برونفسکی). اخیراً، نسخه ای در مورد منشأ پومرانایی ارماک (در اصل "از دوینا از بورکا") بیشتر و بیشتر شنیده می شود؛ احتمالاً منظور آنها بورتسک ولوست با مرکز آن در روستای بوروک (اکنون در منطقه وینوگرادوفسکی است. منطقه آرخانگلسک).

شرحی از ظاهر او حفظ شده است که توسط سمیون اولیانوویچ رمزوف در "وقایع نگار رمزوف" اواخر قرن هفدهم حفظ شده است. به گفته S. U. Remezov، که پدرش، اولیان مویسیویچ رمزوف، صدیبان قزاق، شخصاً شرکت کنندگان بازمانده در مبارزات ارماک را می شناخت، آتامان معروف

«ولمی شجاع و انسان دوست و بینا و خشنود از همه خرد، صاف روی، سیاه مو، متوسط سن [یعنی قد] و صاف و گشاد است.»

احتمالاً ارماک ابتدا آتمان یکی از گروه های متعدد قزاق ولگا بود که از مردم ولگا در برابر خودسری و سرقت از طرف تاتارهای کریمه و آستاراخان محافظت می کرد. این را عریضه های قزاق های "قدیمی" خطاب به تزار که به ما رسیده است نشان می دهد ، یعنی: رفیق ارماک گاوریلا ایلین نوشت که او با ارماک در میدان وحشی "پرواز" کرد (خدمات نظامی انجام داد). 20 سال، یکی دیگر از کهنه سربازان گاوریلا ایوانف نوشت که به پادشاه خدمت کرده است بیست سال در میدان با ارمک در روستاو در روستاهای دیگر آتمان ها.

کمپین سیبری ارماک

ابتکار این کمپین، طبق تواریخ Esipovskaya و Remizovskaya، متعلق به خود Ermak بود؛ مشارکت استروگانوف ها به عرضه اجباری تدارکات و سلاح به قزاق ها محدود شد. طبق کرونیکل استروگانف (که توسط کارامزین، سولوویف و دیگران پذیرفته شده است)، خود استروگانوف ها قزاق ها را از ولگا به چوسوایا فراخواندند و آنها را به یک لشکرکشی فرستادند و 300 سرباز از دارایی های خود را به گروه ارماک (540 نفر) اضافه کردند.

ذکر این نکته ضروری است که در اختیار دشمن آینده قزاق ها ، خان کوچوم ، نیروهایی چندین برابر بزرگتر از جوخه ارماک بودند ، اما بسیار بدتر مسلح بودند. طبق اسناد آرشیوی فرمان سفیر (RGADA) ، در مجموع ، خان کوچوم تقریباً 10 هزار ارتش داشت ، یعنی یک "تومن" و تعداد کل "مردم یاساک" که از او اطاعت کردند از 30 هزار نفر تجاوز نکرد. مردان بالغ

آتامان ارماک در بنای یادبود "1000 سالگرد روسیه" در ولیکی نووگورود

مرگ ارمک

سنجش عملکرد

برخی از مورخان شخصیت ارماک را بسیار عالی ارزیابی می کنند، "شجاعت، استعداد رهبری، قدرت اراده آهنین"، اما حقایق نقل شده توسط وقایع نگاری هیچ نشانه ای از ویژگی های شخصی و درجه نفوذ شخصی او را نشان نمی دهد. روسلان اسکرینیکوف، مورخ، می نویسد که ارماک "یکی از برجسته ترین چهره های تاریخ روسیه است."

حافظه

خاطره ارماک در میان مردم روسیه در افسانه ها، آهنگ ها (به عنوان مثال، "آواز ارماک" در رپرتوار گروه کر اومسک گنجانده شده است) و نام مکان ها زندگی می کند. متداول ترین سکونتگاه ها و موسساتی که به نام او نامگذاری شده اند را می توان در سیبری غربی یافت. شهرها و روستاها، مجموعه‌های ورزشی و تیم‌های ورزشی، خیابان‌ها و میادین، رودخانه‌ها و اسکله‌های تفریحی، کشتی‌های بخار و یخ‌شکن‌ها، هتل‌ها و... به افتخار ارمک نام‌گذاری شده‌اند که برای برخی از آنها به ارمک مراجعه کنید. بسیاری از شرکت های تجاری سیبری نام "ارماک" را در نام خود دارند.

یادداشت

ادبیات

منابع

نامه تزار ایوان واسیلیویچ به سرزمین یوگرا به شاهزاده پوگی و همه شاهزادگان سوریکید در مورد جمع آوری خراج و تحویل آن به مسکو // گاه نگار توبولسک. مجموعه. جلد 4. - اکاترینبورگ، 2004. ص 6. - ISBN 5-85383-275-1
نامه تزار ایوان واسیلیویچ به چوسوایا ماکسیم و نیکیتا استروگانف در مورد فرستادن قزاق های ولگا ارماک تیموفیویچ و رفقایش به چردین // کرونوگراف توبولسک. مجموعه. جلد 4. - اکاترینبورگ، 2004. ص.7-8. - شابک 5-85383-275-1
نامه تزار ایوان واسیلیویچ به سمیون، ماکسیم و نیکیتا استروگانف در مورد آماده سازی بهار 15 گاوآهن برای مردم و لوازم ارسال شده به سیبری // کرونوگراف توبولسک. مجموعه. جلد 4. - اکاترینبورگ، 2004. صص 8-9. - شابک 5-85383-275-1
«اضافات بر اعمال تاریخی»، ج اول، شماره 117;
Remizov (Kungur) Chronicle، ed. کمیسیون باستان شناسی؛
چهارشنبه تواریخ سیبری، ویرایش. اسپاسکی (سن پترزبورگ، 1821);
ریچکوف A.V.گنجینه های رژفسکی - دانشگاه اورال، 2004. - 40 ص. - 1500 نسخه. - شابک 5-7996-0213-7

پژوهش

آتامان ارماک تیموفیویچ، فاتح پادشاهی سیبری. - م.، 1905. 116 ص.
Blazhes V.V.به نام فاتح سیبری در ادبیات تاریخی و فولکلور // منطقه ما. مطالب پنجمین کنفرانس تاریخ محلی منطقه ای Sverdlovsk. - Sverdlovsk, 1971. - P. 247-251. (تاریخ شناسی مسئله)
بوزوکاشویلی M. I.ارماک. - م.، 1989. - 144 ص.
گریتسنکو ن.ساخته شده در سال 1839 // پایتخت سیبری، 2000، شماره 1. - ص 44-49. (یادبود ارماک در توبولسک)
Dergacheva-Skop E.داستان های کوتاه در مورد کمپین ارماک در سیبری // سیبری در گذشته، حال و آینده. جلد III. تاریخ و فرهنگ مردم سیبری: چکیده گزارش ها و ارتباطات کنفرانس علمی اتحادیه (13-15 اکتبر 1981). - نووسیبیرسک، 1981. - ص 16-18.
Zherebtsov I. L.کومی - همکاران Ermak Timofeevich و Semyon Dezhnev // NeVton: Almanac. - 2001. - شماره 1. - ص 5-60.
زاکشاوسکینه ای.نشان از پست زنجیره ای ارماک // بناهای یادبود وطن. تمام روسیه: سالنامه. شماره 56. کتاب. 1. اولین پایتخت سیبری. - م.، 1381. ص 87-88.
کاتانوف N. F.افسانه تاتارهای توبولسک در مورد کوچوم و ارماک // کرونوگراف توبولسک. مجموعه. جلد 4. - اکاترینبورگ، 2004. - ص 145-167. - شابک 5-85383-275-1 (نسخه اول: همان // سالنامه موزه استانی توبولسک. 1895-1896. - شماره V. - صفحات 1-12)
کاتارگینا ام.ن.طرح مرگ ارمک: مطالب وقایع. ترانه های تاریخی افسانه ها. رمان روسی دهه 20-50 قرن XX // سالنامه موزه منطقه ای منطقه ای تیومن: 1994. - تیومن، 1997. - صفحات 232-239. - شابک 5-87591-004-6
کوزلوا ن.ک.درباره "چودی"، تاتارها، ارماک و گوردخمه های سیبری // Kaplya [Omsk]. - 1995. - ص 119-133.
کولسنیکوف A.D.ارماک. - اومسک، 1983. - 140 ص.
Kopylov V. E.هموطنان به نام مواد معدنی // Kopylov V. E. فریاد خاطره (تاریخ منطقه تیومن از نگاه یک مهندس). کتاب اول. - تیومن، 2000. - ص 58-60. (از جمله در مورد کانی ارماکیت)
Kopylov D. I.ارماک. - ایرکوتسک، 1989. - 139 ص.
کرکنینا ال. آی.موضوع ارماک در آثار پی. - شابک 5-87591-004-6
Kuznetsov E.V.کتابشناسی ارماک: تجربه نشان دادن آثار کمتر شناخته شده به زبان روسی و تا حدی به زبان های خارجی در مورد فاتح سیبری // تقویم استان توبولسک برای سال 1892. - توبولسک، 1891. - ص 140-169.
Kuznetsov E.V.اطلاعاتی در مورد بنرهای ارماک // روزنامه استانی توبولسک. - 1892. - شماره 43.
Kuznetsov E.V.یافتن تفنگ فاتح در سیبری // وقایع نگار سیبری Kuznetsov E.V. - تیومن، 1999. - ص 302-306. - شابک 5-93020-024-6
Kuznetsov E.V.ادبیات اولیه در مورد ارماک // روزنامه استانی توبولسک. - 1890. - شماره 33، 35.
Kuznetsov E.V.درباره مقاله A.V. Oksenov "ارماک در حماسه های مردم روسیه": کتابشناسی اخبار // روزنامه استانی توبولسک. - 1892. - شماره 35.
Kuznetsov E.V.افسانه ها و حدس ها در مورد نام مسیحی Ermak // Kuznetsov E.V. وقایع نگار سیبری. - تیومن، 1999. - P.9-48. - شابک 5-93020-024-6 (همچنین رجوع کنید به: همان // Lukich. - 1998. - Part 2. - P. 92-127)
میلر،"تاریخ سیبری"؛
Nebolsin P.I.فتح سیبری // کرونوگراف توبولسک. مجموعه. جلد 3. - اکاترینبورگ، 1998. - ص 16-69. شابک 5-85383-127-5
اوکسنوف A.V.ارماک در حماسه های مردم روسیه // بولتن تاریخی، 1892. - T. 49. - شماره 8. - ص 424-442.
پانیشو E. A.مرگ ارماک در افسانه های تاتاری و روسی // سالنامه-2002 موزه-ذخایر توبولسک. - توبولسک، 2003. - ص 228-230.
پارخیموویچ اس.معمای نام رئیس // لوکیچ. - 1377. - شماره 2. - ص 128-130. (درباره نام مسیحی ارماک)
اسکرینیکوف آر.جی.ارماک. - M., 2008. - 255 s (سری ZhZL) - ISBN 978-5-235-03095-4
اسکرینیکوف آر.جی.سفر سیبری ارماک. - نووسیبیرسک، 1986. - 290 ص.
سولودکین یا.آیا ارماک تیموفیویچ دوتایی داشت؟ // یوگرا. - 2002. - شماره 9. - ص 72-73.
سولودکین یا.جی.برای مطالعه منابع وقایع نگاری در مورد سفر سیبری ارماک // چکیده گزارش ها و پیام های کنفرانس علمی-عملی "خواندن اسلوتسوف-95". - تیومن، 1996. صص 113-116.
سولودکین یا.جی.در مورد منشأ ارماک // سیبری غربی: تاریخ و مدرنیته: یادداشت هایی در مورد تاریخ محلی. جلد II. - اکاترینبورگ، 1999. - ص 128-131.
سولودکین یا.جی.آیا «قزاق‌های ارماکوف» در خارج از توبولسک به یاد می‌آمدند؟ (چگونه سمیون رمزوف بسیاری از مورخان را گمراه کرد) // مجله تاریخی سیبری. 2006/2007. - ص 86-88. - شابک 5-88081-586-2
سولودکین یا.جی.داستان های "قزاق های ارماکوف" و آغاز وقایع نگاری سیبری // روس ها. مطالب هفتمین سمپوزیوم سیبری "میراث فرهنگی مردمان سیبری غربی" (9-11 دسامبر 2004، توبولسک). - توبولسک، 2004. ص 54-58.
سولودکین یا.جی.ویراستاران synodik "Ermakov Cossacks" (در مورد تاریخچه تواریخ اولیه سیبری) // Slovtsov Readings-2006: مواد هجدهم کنفرانس تاریخ علمی محلی همه روسیه. - تیومن، 2006. - ص 180-182. - شابک 5-88081-558-7
سولودکین یا.جی.گاهشماری تصرف سیبری توسط ارماکوف در تواریخ روسی نیمه اول قرن هفدهم. //Tyumen Land: Yearbook of the Tyumen Regional Museum of Local Lore: 2005. Vol. 19. - تیومن، 2006. - ص 9-15. - شابک 5-88081-556-0
سولودکین یا.جی.«...و این نوشته ها برای تصحیح او» (SYNODIX OF «ERMAK’S CASSACKS» AND THE ESIPOV Chronicle) // Ancient Rus'. سوالات مطالعات قرون وسطی. 2005. شماره 2 (20). ص 48-53.
Sofronov V. Yu.کمپین ارماک و مبارزه برای تاج و تخت خان در سیبری // کنفرانس علمی-عملی "خوانش های اسلوتسوف" (چکیده گزارش ها). نشست 1. - تیومن، 1993. - ص 56-59.
سوفرونوا M. N.درباره تخیلی و واقعی در پرتره های آتامان سیبری ارماک // سنت ها و مدرنیته: مجموعه مقالات. - تیومن، 1998. - صص 56-63. - شابک 5-87591-006-2 (همچنین رجوع کنید به: همان // توبولسک کرونوگراف. مجموعه. شماره 3. - اکاترینبورگ، 1998. - ص 169-184. - ISBN 5-85383-127-5)
سوتورمین A. G.ارماک تیموفیویچ (آلنین واسیلی تیموفیویچ). ایرکوتسک: انتشارات کتاب سیبری شرقی، 1981.
فیالکوف D. N.درباره محل مرگ و دفن ارمک // سیبری دوره فئودالیسم: جلد. 2. اقتصاد، مدیریت و فرهنگ سیبری قرن 16-19. - نووسیبیرسک، 1965. - ص 278-282.
شکرین وی.کمپین Sylven Ermak: یک اشتباه یا جستجو برای راهی به سیبری؟ //تاریخ فرهنگ قومی اورال، قرن های XVI-XX: مواد کنفرانس علمی بین المللی، اکاترینبورگ، 29 نوامبر - 2 دسامبر 1999 - یکاترینبورگ، 1999. - ص 104-107.
شچگلوف I. V.در دفاع از 26 اکتبر 1581 // سیبری. 1881. (به بحث در مورد تاریخ لشکرکشی ارماک در سیبری).

پیوندها

ارماک تیموفیویچ (1532/1534/1542 - 6 اوت 1585 خانات سیبری) - آتامان قزاق، فاتح تاریخی سیبری برای دولت روسیه.

اصل و نسب

منشأ ارماک ناشناخته است؛ چندین نسخه وجود دارد. طبق یکی از افسانه ها، او از سواحل رودخانه چوسوایا بود. به لطف دانش خود در مورد رودخانه های محلی ، او در امتداد کاما ، چوسوایا قدم زد و حتی در امتداد رودخانه تاگیل به آسیا رفت تا اینکه به عنوان یک قزاق (تواریخ Cherepanov) به روشی دیگر - بومی روستای کاچالینسکایا - منتقل شد. در دان (برونفسکی). اخیراً نسخه ای در مورد منشأ پومرانایی ارماک (در اصل "از دوینا از بورکا") بیشتر و بیشتر شنیده می شود؛ آنها احتمالاً به معنای ولوست بورتسک بوده اند که مرکز آن تا به امروز وجود دارد - روستای بوروک ، وینوگرادوفسکی. منطقه، منطقه آرخانگلسک.

نام او، به گفته پروفسور نیکیتسکی، تغییری از نام Ermolai است، در حالی که Ermak مانند یک مخفف به نظر می رسید. وی. گیلیاروفسکی او را ارمیل تیموفیویچ ("مسکو گازتنایا") می نامد. سایر مورخان و وقایع نگاران آن را از هرمان و ارمی گرفته اند. یکی از وقایع نگاری، نام ارماک را یک نام مستعار می داند، نام مسیحی واسیلی را به او می دهد. همین نسخه در داستان P. P. Bazhov "قوهای ارماکوف" بازی می شود. عقیده ای وجود دارد که "ارمک" نام مستعاری است که از نام دیگ آشپزی گرفته شده است.

فرضیه ای در مورد ریشه ترکی (کرایت یا سیبری) ارماک وجود دارد. این نسخه با استدلال هایی تأیید می شود که نام ارماک ترکی است و هنوز در بین تاتارها، باشقیرها و قزاق ها وجود دارد، اما به عنوان "ارمک" - سنگ تلفظ می شود. علاوه بر این، نام مردانه ارماک ("یرمگ") در میان آلان اوستیایی ها یافت می شود که تا قرن پانزدهم به طور گسترده در استپ های دون ساکن بودند.

نسخه ترکی ارماک به طور غیرمستقیم با توصیف ظاهر او که توسط سمیون اولیانوویچ رمزوف در "وقایع نگاری رمزوف" در اواخر قرن هفدهم حفظ شده است تأیید می شود. به گفته S. U. Remezov، که پدرش، اولیان مویسیویچ رمزوف، صدیبان قزاق، شخصاً شرکت کنندگان بازمانده در لشکرکشی ارماک را می شناخت، رئیس مشهور "بسیار شجاع، انسان دوست، و چشم روشن، و خشنود از همه خرد، صاف و صاف بود. مو سیاه، سن و سال [یعنی قد متوسط، صاف و شانه پهن.»

ارماک ابتدا آتمان یکی از جوخه های قزاق در ولگا بود که از مردم در برابر ظلم و دزدی از طرف تاتارهای کریمه محافظت می کرد. این را گزارش ها ، درخواست های قزاق های "قدیمی" خطاب به تزار نشان می دهد ، یعنی: گاوریلا ایلین نوشت که او 20 سال با ارماک در میدان وحشی "جنگ" کرد (خدمات نظامی انجام داد) ، کهنه سرباز گاوریلا ایوانوف نوشت که او خدمت کرده است. تزار "بیست سال در میدان با ارمک در روستا" و در روستاهای دیگر آتمان ها.

در سال 1579، یک جوخه از قزاق ها (بیش از 540 نفر)، به فرماندهی آتامان ارماک تیموفیویچ، ایوان کولتسو، یاکوف میخائیلوف، نیکیتا پان، ماتوی مشچریاک، چرکاس الکساندروف و بوگدان برایازگا، توسط بازرگانان اورال برای محافظت در برابر Stroga دعوت شدند. حملات منظم از سیبری خان کوچوم، و بالا رفتن از کاما، و در ژوئن 1579 به رودخانه چوسوایا، در شهرهای چوسووی برادران استروگانوف رسید. در اینجا قزاق ها به مدت دو سال زندگی کردند و به استروگانوف ها کمک کردند تا از شهرهای خود در برابر حملات غارتگرانه خان کوچوم سیبری دفاع کنند.

در آغاز سال 1580، استروگانوف ها ارماک را به خدمت دعوت کردند، زمانی که او حداقل 40 سال داشت. ارماک در جنگ لیوونی شرکت کرد، در طول نبرد با لیتوانیایی ها برای اسمولنسک، یک صد قزاق را فرماندهی کرد. نامه ای از فرمانده لهستانی موگیلف استراوینسکی، که در پایان ژوئن 1581 به پادشاه استفان باتوری ارسال شد، که در آن به "ارماک تیموفیویچ - آتامان قزاق" اشاره شده است، حفظ شده است.

فتح سیبری

واسیلی ایوانوویچ سوریکوف، "فتح سیبری توسط ارماک". بوم، روغن

ارماک تیموفیویچ، فاتح سیبری. لوبوک قرن نوزدهم.

در 1 سپتامبر 1581، یک جوخه از قزاق ها به فرماندهی اصلی ارماک از نیژنی چوسوفسکی گورودوک به سمت کمربند سنگی (اورال) حرکت کردند. بر اساس نسخه دیگری، لشکرکشی ارماک، ایوان کولتسو و نیکیتا پان به سیبری به سال بعد - 1582 باز می گردد، زیرا صلح با مشترک المنافع لهستان و لیتوانی در ژانویه 1582 منعقد شد و در پایان سال 1581 ارماک هنوز در جنگ با لیتوانیایی ها

ذکر این نکته ضروری است که دشمن آینده قزاق ها، خان کوچوم، نیروهایی را در اختیار داشت که چندین برابر بزرگتر از جوخه ارماک بودند، اما بسیار بدتر مسلح بودند. طبق اسناد آرشیوی دستور سفیر (RGADA) ، در مجموع ، خان کوچوم تقریباً 10 هزار ارتش داشت ، یعنی یک "تومن" و تعداد کل "مردم یاساک" که از او اطاعت کردند از 30 نفر تجاوز نمی کرد. هزار مرد بالغ

خان کوچوم از طایفه شیبانی از اقوام خان عبدالله بود که در بخارا حکومت می کرد و ظاهراً ازبک بود. در سال 1555، خان ادیگر سیبری از خانواده تایبوگین، با شنیدن خبر فتح کازان و آستاراخان توسط روسیه، داوطلبانه موافقت کرد که تابعیت روسیه را بپذیرد و خراج کوچکی به تزار روسیه ایوان چهارم بپردازد. اما در سال 1563 کوچوم کودتا کرد و ادیگر و برادرش بکبولات را کشت. کوچوم با به دست گرفتن قدرت در کشلیک، سال های اول را صرف بازی هوشمندانه دیپلماتیک با مسکو کرد و قول داد که تسلیم شود، اما در عین حال پرداخت خراج را به هر طریق ممکن به تاخیر انداخت. طبق کرونیکل رمزوف که در پایان قرن هفدهم توسط سمیون رمزوف گردآوری شد، کوچوم با ظلم شدید قدرت خود را در سیبری غربی مستقر کرد. این امر باعث شد که گروه های وگول (مانسی)، اوستیاک (خانتی) و سایر مردم بومی که به زور توسط او در سال 1581 برای دفع تهاجم قزاق جمع شده بودند، غیر قابل اعتماد باشند.

قزاق‌ها با شخم زدن از رودخانه چوسوایا و در امتداد شاخه آن، رودخانه Serebryannaya، به بندر سیبری که حوضه‌های کاما و اوب را جدا می‌کند، رفتند و در امتداد بندر، قایق‌ها را به رودخانه Zheravlya (Zharovlya) کشاندند. در اینجا قزاق ها قرار بود زمستان را بگذرانند (رمزوف کرونیکل). در طول زمستان، طبق کتاب گنجینه های رژفسکی، ارماک گروهی از همکاران را برای شناسایی مسیر جنوبی تر در امتداد رودخانه نیوا فرستاد. اما تاتار مورزا، گروه شناسایی ارماک را شکست داد. در محلی که آن مورزا در آن زندگی می کرد، اکنون روستای مورزینکا وجود دارد که به دلیل جواهراتش مشهور است.

فقط در بهار 1582، در امتداد رودخانه های Zheravle، Barancha و Tagil، آنها به تورا رفتند. آنها دو بار در تور و در دهانه تاودا تاتارهای سیبری را شکست دادند. کوچوم مامتکول را با لشکری بزرگ به ضد قزاق ها فرستاد، اما در اول اوت این ارتش توسط ارماک در ساحل توبول در مسیر باباسان شکست خورد. سرانجام، در ایرتیش، در نزدیکی چوواشف، قزاق ها شکست نهایی را به تاتارها در نبرد کیپ چوواشف وارد کردند. کوچوم حصاری را که از شهر اصلی خاناتش، سیبری محافظت می کرد، ترک کرد و به سمت جنوب به استپ های ایشیم گریخت.

در 26 اکتبر 1582، ارماک وارد شهر سیبری (کشلیک) شد که توسط تاتارها رها شده بود.

چهار روز بعد خانتی از رودخانه. دمیانکا، شاخه سمت راست ایرتیش پایین، خز و مواد غذایی، عمدتاً ماهی، به عنوان هدیه برای فاتحان آورد. ارمک با «مهربانی و سلام» به آنها سلام کرد و «با عزت» آزادشان کرد. تاتارهای محلی که قبلاً از دست روس ها فرار کرده بودند با هدایایی به دنبال خانتی ها رفتند. ارماک آنها را با همان مهربانی پذیرفت، به آنها اجازه داد به روستاهای خود بازگردند و قول داد که از آنها در برابر دشمنان، در درجه اول از کوچوم، محافظت کند. سپس خانتی ها از مناطق کرانه چپ - از رودخانه های کوندا و تاودا - با خز و غذا شروع به ورود کردند. ارماک مالیات اجباری سالانه را بر هر کسی که نزد او می آمد - یاساک - وضع کرد. ارمک از «بهترین مردم» (نخبگان قبیله) «شرت» را گرفت، یعنی سوگند یاد کرد که «مردم»شان به موقع یساک را بپردازند. پس از این، آنها را تابع تزار روسیه می دانستند.

در دسامبر 1582، رهبر نظامی کوچوم، مامتکول، یک یگان قزاق را از کمین در دریاچه آبالاتسکویه منهدم کرد، اما در 23 فوریه، قزاق ها ضربه جدیدی به کوچوم وارد کردند و مامتکول را در رودخانه واگای تسخیر کردند.

ارماک از تابستان 1583 برای فتح شهرها و اولوس های تاتار در امتداد رودهای ایرتیش و اوب استفاده کرد و در همه جا با مقاومت سرسختانه روبرو شد و شهر اوستیاک ناظم را تصرف کرد. پس از تصرف شهر سیبری (کشلیک) ، ارماک پیام آورانی را برای استروگانوف و سفیری نزد تزار - آتامان ایوان کولتسو فرستاد.

آتامان ارماک در بنای یادبود "1000 سالگرد روسیه" در ولیکی نووگورود

ایوان مخوف او را بسیار مهربانانه پذیرفت، قزاق ها را با غنای تقدیم کرد و شاهزاده سمیون بولخوفسکی و ایوان گلوخوف را با 300 جنگجو فرستاد تا آنها را تقویت کنند. فرماندهان سلطنتی در پاییز 1583 به ارماک رسیدند، اما گروه آنها نتوانست کمک قابل توجهی به جوخه قزاق که در نبرد بسیار کاهش یافته بود، ارائه دهد. آتامان ها یکی پس از دیگری مردند: ابتدا بوگدان برایازگا در کمین قرار گرفت. سپس در جریان دستگیری ناظم، نیکیتا پان کشته شد. و در بهار 1584 تاتارها ایوان کولتسو و یاکوف میخائیلوف را کشتند. آتامان ماتوی مشچریاک در اردوگاه خود توسط تاتارها محاصره شد و تنها با تلفات سنگین رهبر آنها کاراچا وزیر کوچوم را مجبور به عقب نشینی کرد.

در 6 اوت 1585 خود ارماک تیموفیویچ درگذشت. او با یک دسته کوچک 50 نفره در امتداد ایرتیش قدم زد. کوچوم در حالی که شب را در دهانه رودخانه واگای سپری می کرد، به قزاق های خفته حمله کرد و تقریباً کل گروه را نابود کرد. طبق یکی از افسانه ها، آتامان که شجاعانه مقاومت کرد، با زره خود، به ویژه پوسته اهدایی تزار، سنگین شد و در تلاش برای شنا کردن به سمت گاوآهن ها، در ایرتیش غرق شد. طبق افسانه های تاتار، ارماک توسط نیزه قهرمان تاتار کوتوگای از ناحیه گلو مجروح شد.

تعداد کمی قزاق باقی مانده بود که آتامان مشچریاک مجبور شد به روسیه برگردد. پس از دو سال تصاحب، قزاق ها سیبری را به کوچوم واگذار کردند تا یک سال بعد با یک گروه جدید از نیروهای تزاری به آنجا بازگشتند.

سنجش عملکرد

مرگ ارمک

افسانه ای وجود دارد که جسد ارماک به زودی توسط ماهیگیر تاتار "یانیش، نوه بیگیشف" از ایرتیش گرفته شد. بسیاری از مورزاهای نجیب، و همچنین خود کوچوم، آمدند تا به جسد آتامان نگاه کنند. تاتارها با کمان به جسد شلیک کردند و چندین روز جشن گرفتند، اما به گفته شاهدان عینی، جسد او به مدت یک ماه در هوا بود و حتی شروع به تجزیه نشد. بعداً با تقسیم دارایی خود ، به ویژه با گرفتن دو پست زنجیره ای اهدایی تزار مسکو ، در روستایی که اکنون بایشوو نامیده می شود ، به خاک سپرده شد. او را در مکان افتخاری دفن کردند، اما در پشت قبرستان، چون مسلمان نبود. در حال حاضر صحت دفن در دست بررسی است. زره با اهداف (پلاک) اهدایی تزار ایوان به ارماک که متعلق به فرماندار پیوتر ایوانوویچ شویسکی بود که در سال 1564 توسط هتمن رادزیویل در نبرد چاشنیکی کشته شد، ابتدا به تایجی ابلای کالمیک رفت و در سال 1646 بازپس گیری شد. توسط قزاق های روسی از "ساموید دزد" - شورشیان سلکوپ. در سال 1915، در حین حفاری در پایتخت سیبری، کشلیک، دقیقاً همان پلاک‌هایی با عقاب‌های دو سر که روی پوسته شویسکی بود، پیدا شد که خود ارماک می‌توانست آن‌ها را در آنجا بیندازد.

حافظه

خاطره ارماک در میان مردم روسیه در افسانه ها، آهنگ ها (به عنوان مثال، "آواز ارماک" در رپرتوار گروه کر اومسک گنجانده شده است) و نام مکان ها زندگی می کند. متداول ترین سکونتگاه ها و موسساتی که به نام او نامگذاری شده اند را می توان در سیبری غربی یافت. شهرها و روستاها، مجموعه‌های ورزشی و تیم‌های ورزشی، خیابان‌ها و میدان‌ها، رودخانه‌ها و اسکله‌های تفریحی، کشتی‌های بخار و یخ‌شکن‌ها، هتل‌ها و... به افتخار ارمک نام‌گذاری شده‌اند که برای برخی از آنها به ارمک مراجعه کنید. بسیاری از شرکت های تجاری سیبری نام "ارماک" را در نام خود دارند.

در اومسک، کارآفرین دانمارکی Randrup S.H در آغاز قرن بیستم تولید چرخ خیاطی داخلی به نام "Ermak" را بر اساس چرخ خیاطی آلمانی "ZINGER" تأسیس کرد.

بناهای یادبود در شهرها: نووچرکاسک، توبولسک (به شکل استیل، 1848)، در آلتای در زمینوگورسک (انتقال از شهر قزاقستان آکسو، تا سال 1993 به نام ارماک)، سورگوت (گشایش در 11 ژوئن 2010؛ نویسنده - مجسمه ساز K. V. Kubyshkin). در ولیکی نووگورود، در بنای یادبود "1000 سالگرد روسیه"، در میان 129 چهره از برجسته ترین شخصیت های تاریخ روسیه (تا سال 1862)، چهره ارماک وجود دارد.

خیابان ها در شهرها: بلوف، برزنیکی، ژلزنوگورسک (منطقه کراسنویارسک)، ایوانوو، نووکوزنتسک، نووسیبیرسک و اومسک، نووچرکاسک (میدان)، لیپتسک و روستوف-آن-دون (کوچه ها).

تپه ارماک یکی از جاذبه های شهر Verkhnyaya Tura (منطقه Sverdlovsk) است.

کوه ارماک در منطقه کونگور در منطقه پرم.

فیلم روسی (مینی سریال) اثر V. Krasnopolsky و V. Uskov "Ermak" (1996) (در نقش اصلی ویکتور استپانوف).

در سال 2001، بانک روسیه، در سری سکه های یادبود "توسعه و اکتشاف سیبری"، یک سکه "کمپین ارماک" را با ارزش اسمی 25 روبل منتشر کرد.

در میان نام خانوادگی روسی، نام خانوادگی ارماک یافت می شود.

در سال 1899، در کارخانه کشتی سازی در نیوکاسل (انگلیس)، بر اساس طراحی دریاسالار S. O. Makarov، اولین یخ شکن خطی جهان، Ermak، برای روسیه ساخته شد که تا سال 1960 خدمت کرد. در سال 1974 یک یخ شکن جدید دیزلی-الکتریکی به نام Ermak برای اتحاد جماهیر شوروی در کارخانه کشتی سازی فنلاند Värtsila ساخته شد.

اولین یخ شکن خطی جهان "ارماک"

استیل ارماک در توبولسک. در پس زمینه کرملین توبولسک است

بنای یادبود ارماک در نووچرکاسک

دان پول - 100 روبل. ارماک. جلو، 1918. روستوف

دان پول - 100 روبل. ارماک. معکوس، 1918. روستوف

بر اساس مطالب ویکی پدیا

نقاشی V.I. Surikov "فتح سیبری توسط Ermak Timofeevich"

بیوگرافی ارماک تیموفیویچ

ارماک تیموفیویچ (1539 - 6 اوت 1585) - رئیس قزاق، فاتح سیبری. اکثر محققان او را یک قزاق دون یا ولگا می دانند و طبق برخی تواریخ او بومی روسیه مرکزی بود.

از این منابع وقایعنامه چنین برمی آید که پدربزرگ ارماک، آفاناسی گریگوریف آلنین، یک شهروند در سوزدال بود، سپس به ولادیمیر نقل مکان کرد و در آنجا راننده شد. پسرانش، رودیون و تیموفی، به رودخانه چوسوایا نقل مکان کردند، جایی که تیموفی 3 پسر داشت: گابریل، فرول و واسیلی (ارماک). مورخان 7 نام ارمک را ثبت کرده اند: ارماک، ارمولای، آلمانی، ارمیل، واسیلی، تیموفی و ارمی.

اولین اشاره به امور نظامی او به دهه 60 قرن شانزدهم برمی گردد. طبق برخی منابع، در سال 1571، او به همراه گروه خود، یورش کریمه خان داولت-گیر را در زیر دیوارهای مسکو دفع کرد و در جنگ لیوونی شرکت کرد.

در ژوئن 1581، ارماک، در راس یک جوخه قزاق، در لیتوانی با سربازان لهستانی-لیتوانیایی استفان باتوری جنگید. در این زمان، دوست و همکار او ایوان کولتسو در استپ های ترانس ولگا با هورد نوگای جنگید.

پس از پایان جنگ لیوونی، گروه ارماک به ولگا می رسد و در ژیگولی با جدایی ایوان کولتسو متحد می شود. در اینجا آنها توسط یک پیام رسان از بازرگانان استروگانوف با پیشنهاد رفتن به خدمت آنها پیدا می شوند. قزاق ها با علم به این که برای نابودی کاروان تزار، ارماک به ربع محکوم شده و کولتسو به دار آویخته شده است، دعوت استروگانوف را پذیرفتند تا برای محافظت در برابر حملات تاتارهای سیبری به شهرهای چوسوفسکی خود بروند.

در 1 سپتامبر 1582، گروهی از ارماک و آتامان ایوان کولتسو، ماتوی مشچریاک، بوگدان برایازگا، ایوان الکساندروف با نام مستعار چرکاس، نیکیتا پان، ساوا بولدیر، گاوریلا ایلین به تعداد 540 نفر در امتداد ولگا و کاما صعود کردند. شهرهای چوسوفسکی استروگانوف ها تعدادی سلاح به ارماک دادند ، اما آنها ناچیز بودند ، زیرا کل تیم ارماک سلاح های عالی داشت.

خود ارماک با استفاده از فرصت مناسبی که خان کوچوم سیبری مشغول جنگ با نوگای ها بود، به سرزمین هایش حمله می کند. تنها در عرض سه ماه، یگان ارماک از رودخانه چوسوایا به رودخانه ایرتیش راه یافت. در امتداد گذرگاه تاگیل، ارماک اروپا را ترک کرد و از "سنگ" (کوه های اورال) به آسیا فرود آمد.

این امر به لطف نظم و انضباط آهنین و سازماندهی نظامی مستحکم ممکن شد. علاوه بر آتامان ها، قزاق ها توسط سرکارگرها، پنطیکاستال ها، سنتوریون ها و ایزاول ها فرماندهی می شدند.

سه کشیش ارتدکس و یک کشیش با این جدا شده بودند. در طول مبارزات انتخاباتی، ارماک به شدت خواستار رعایت تمام روزه ها و تعطیلات ارتدکس شد.

و اکنون سی گاوآهن قزاق در امتداد ایرتیش حرکت می کنند، در پیشانی باد بنر قزاق را به اهتزاز در می آورد: آبی با حاشیه قرمز گسترده، قرمز با الگوهای گلدوزی شده است، روزت های فانتزی در گوشه های بنر وجود دارد. در مرکز روی یک میدان آبی دو پیکر سفید دیده می شود: یک شیر که در مقابل یکدیگر روی پاهای عقب خود ایستاده اند و یک اسب اینگور با شاخ روی پیشانی خود که مظهر "احتیاط، پاکی و سختی" است.

ارماک با این پرچم با باتوری در غرب جنگید و با آن به سیبری آمد.

در این زمان کوچوم پسر بزرگ خود آلی را با ارتشی برای تصرف قلعه روسی چردین در منطقه پرم فرستاد. ظاهر ارمک برای او غافلگیر کننده بود. در همین حال، در دهانه رودخانه توبول، گروه ارماک انبوهی از مورزا کراچی، شخصیت اصلی کوچوم را شکست داد. این خشم کوچوم را برانگیخت؛ او لشکری جمع کرد و برادرزاده خود شاهزاده ممتکول را به ملاقات ارماک فرستاد.

در 26 اکتبر، یک نبرد باشکوه در دماغه چوواشوف، در سواحل ایرتیش رخ داد که توسط خود کوچوم از طرف مقابل رهبری می شد. در این نبرد، نیروهای کوچوم شکست خوردند، مامتکول زخمی شد، کوچوم گریخت و پایتخت او کشلیک توسط ارماک اشغال شد. به زودی قزاق ها شهرهای اپانچین، چینگی تورا و ایسکر را اشغال کردند و شاهزادگان و پادشاهان محلی را تسلیم کردند.

با این حال، در ماه دسامبر، هنگامی که یک دسته کوچک از قزاق ها به رهبری آتامان بریازگا برای ماهی به دریاچه آبالک رفتند، ناگهان مورد حمله مامتکول قرار گرفتند و کاملاً نابود شدند. ارمک با اطلاع از این موضوع بلافاصله وارد یک لشکرکشی شد و در 5 دسامبر 1582 ارتش ده هزار نفری مامتکول را در نبرد مرگ و زندگی در نزدیکی دریاچه آبالک شکست داد. برای هر یک از قزاق ها بیش از بیست دشمن وجود داشت. این نبرد نشان دهنده قهرمانی و برتری اخلاقی قزاق ها بود و به معنای فتح کامل و نهایی سیبری بود.

در بهار 1583، ارماک یک گروه از 25 قزاق را به رهبری ایوان کولتسو، چرکاس الکساندروف و ساوا بولدیر به ایوان چهارم مخوف فرستاد. این گروه خزهای تزار یاساک و پیامی در مورد الحاق سیبری به روسیه برد.

ایوان وحشتناک گزارش ارماک را می پذیرد، او و همه قزاق ها را به خاطر "گناهان" قبلی خود می بخشد و یک گروه از کمانداران 300 نفری را به رهبری شاهزاده سمیون بولخوفسکی برای کمک می فرستد.

زمستان 1583-1584 اوضاع به ویژه برای روس ها در سیبری سخت بود؛ ذخایر تمام شد و قحطی شروع شد. تا بهار، همه کمانداران به همراه شاهزاده بولخوفسکی و بخش قابل توجهی از قزاق ها مردند.

در تابستان 1584، مورزا کاراچ، مقام عالی قدر کوچوم، گروهی از قزاق‌ها را به رهبری ایوان کولتسو با فریبکاری به یک جشن دعوت کرد و شب هنگام، خواب‌آلودها، با حمله به آنها، همه آنها را تکه تکه کردند.

ارماک با اطلاع از این موضوع، یک گروه جدید به رهبری ماتوی مشچریاک به اردوگاه کراچی فرستاد. در نیمه های شب، قزاق ها به اردوگاه کراچی حمله کردند. دو پسر کراچی در این نبرد کشته شدند و خود او به سختی با بقایای ارتش فرار کرد. به زودی، پیام آوران بازرگانان بخارا با درخواست محافظت از آنها در برابر ظلم کوچوم به ارمک رسیدند. ارمک با بقیه لشکر - کمتر از صد نفر - به لشکرکشی می پردازند. در سواحل ایرتیش در نزدیکی دهانه رودخانه واگای، جایی که گروه ارماک شب را سپری کرد، طی یک طوفان و رعد و برق وحشتناک مورد حمله کوچوم قرار گرفتند.

ارمک وضعیت را ارزیابی کرد و دستور داد وارد گاوآهن ها شوند. در همین حال، تاتارها قبلاً وارد اردوگاه شده بودند. ارماک آخرین کسی بود که عقب نشینی کرد و قزاق ها را پوشاند. تیراندازان تاتار ابری از تیر پرتاب کردند. تیرها سینه پهن ارماک تیموفیویچ را سوراخ کردند. آبهای سریع یخی ایرتیش او را برای همیشه بلعید...

ماتوی مشچریاک با رسیدن به کشلیک دایره ای را جمع کرد که در آن قزاق ها تصمیم گرفتند برای کمک به ولگا بروند. قبلاً در سال 1586 ، یگانی از قزاق ها از ولگا به سیبری آمدند و اولین شهر روسیه را در آنجا تأسیس کردند - تیومن ، که به عنوان پایه ای برای ارتش قزاق سیبری در آینده خدمت می کرد.

Nordrus.ru›بیوگرافی ارماک تیموفیویچ

ارمک یک نام مستعار است، نام او ارمیل بود. آنها در یک آهنگ می خوانند: "یرمیل تیموفیویچ رئیس خواهد بود." در یکی دیگر از ارماک در مورد خودش: "من تلوتلو خوردم، پرت کردم، ارمیل، من شکستم، ارمیل، کشتی های مهره." این در دوره دون او بود و پس از آن که در ولگا و سیبری به شهرت رسید، از ارمیل ارماک شد. این به ویژه در دان و ولگا پایین مد بود.

در مورد منشأ ارماک و نام او به تنهایی، حتی در ادبیات علمی، نه به ذکر فولکلور، تعداد زیادی نسخه توسعه یافته است. برخی از مورخان او را یک پومور ، بومی شمال روسیه می دانستند ، برخی دیگر - بومی اورال ، که در جوانی از رودخانه های کاما و چوسوایا آمده بود. در مورد ترکی بودن ارماک نیز روایتی وجود دارد. نام آواز رئیس افسانه ای مشتق شده از Ermolai، Ermil، Eremey در نظر گرفته می شود و حتی به عنوان نام مستعار قزاق تعمید داده شده توسط واسیلی شناخته می شود. مورخ بزرگ روسی N.M. Karamzin در "تاریخ دولت روسیه" شرحی از ظاهر ارماک آورده است: "او ظاهری نجیب، باوقار، قد متوسط، عضلات قوی، شانه های پهن داشت. چهره‌ای صاف اما دلپذیر، ریش سیاه، موهای تیره و مجعد، چشمانی روشن و تیزبین، آینه روحی پرشور و نیرومند، ذهنی نافذ داشت.» این پرتره قطعاً هرگونه اختلاف در مورد میهن کوچک ارماک را حل می کند. شاعرانه توصیف شده است، اما خود کرمزین فصل سیبری را شعر نامیده است.

با این حال، مهم نیست که ارماک تیموفیویچ در کجا به دنیا آمده است و مهم نیست که او چگونه به نظر می رسد، می توانیم با اطمینان بگوییم که در ابتدا او گروه قزاق را در ولگا رهبری کرد، کشتی های تجاری را که رودخانه را دنبال می کردند سرقت کرد و از آن کاملا راضی بود. بعد چه اتفاقی افتاد؟

برادران اینگونه با هم آشنا می شوند

در بهار سال 1581، دود از پشت بام شهرک های روسی در املاک بازرگانان استروگانف در منطقه کاما که توسط تاتارهای نوگای ویران می شد به آسمان بلند شد. کمی بعد، Voguls در آنجا شورش کردند، Cheremis در منطقه ولگا، و در پایان تابستان شاهزاده Pelym Ablegirim در اورال فرود آمد: شاهزاده با لشکری، و با او هفتصد نفر، سکونتگاه های آنها در کویوا، و در اووا، و در یایوا، و در چوسوایا، و در سیلوا، همه روستاها را به آتش کشیدند و مردم و دهقانان را کتک زدند، زنان را اسیر کردند و بچه ها و اسب ها و حیوان رانده شد...». استروگانوف ها در پایان سال این موضوع را به مسکو اطلاع دادند ، اما در آن زمان تزار مهیب قبلاً از اعمال شیطانی در جریان بود. در نوبت ژوئن - ژوئیه 1581، قزاق ها پایتخت گروه نوگای، سرایچیک را به آتش کشیدند.

پارسون ارماک تیموفیویچ، ساخته شده در قرن 18. نویسنده ناشناخته پرتره آتامان را در تجهیزات غربی به تصویر کشیده است که مبنایی برای ظهور نسخه ای در مورد مشارکت آلمانی ها در مبارزات سیبری شد.

در همان زمان، سفیر پادشاهی روسیه در نوگای ها، وی. آی. پلپلیتسین، آماده شد تا همراه با فرستادگان شاهزاده اوروس، گارد فراوان سیصد سوار و بازرگان بخارا، راهی مسکو شود. در ولگا، در نزدیکی سامارای کنونی، قزاق‌ها به این کاروان حمله کردند و مورد سرقت قرار گرفتند. "ایوان کولتسو، و بوگدان بوربوشا، و میکیتا پان، و ساوا بولدیریا و همراهانش...". در میان نام یاران آینده ارماک، خود او ذکر نشده است، اگرچه یک سال قبل از آن یک کاروان هزار سر را از نوگای مورزا دزدید، و در بهار 1581 - شصت اسب دیگر. اسب های تندرو برای قزاق ها در حومه غربی پادشاهی مفید بودند.

احتمالاً ارماک در نبردهای جنگ لیوونی شرکت کرد و نه یک قزاق معمولی بلکه یک صددرصد بود. مهمترین شاهد این امر متن نامه ای از فرمانده موگیلف است که در سال 1581 برای استفان باتوری ارسال شده است که در آن ذکر شده است. "ارماک تیموفیویچ - آتامان قزاق".

شیر و اسب شاخدار بر روی پرچم ارماک که در فتح سیبری با او بود.

تا اوت 1581، روستایی که به گفته مورخ A.T. Shashkov به ریاست ارماک اداره می شد، همراه با سایر سربازان، توسط ایوان چهارم به ولگا فرستاده شد. آنها به جزیره سوسنوی رفتند، جایی که قزاق های آزاد سفارت روسیه-نوگای را غافلگیر کردند. آنجا بود که ارمک و همرزمان باوفایش در مبارزات سیبری با هم ملاقات کردند. برخی از گروه هورد موفق به فرار به یایک شدند. قزاق های متحد آنها را تعقیب کردند. آتامان ها فهمیدند: تزار برای حمله به کاروان سفارت دستی به سر نمی زد، بلکه سرها از بلوک بریده می شدند. در شورا تصمیم گرفته شد که به اورال برود. در امتداد ولگا، قزاق ها به کاما رسیدند، در بالادست به رودخانه چوسوایا، سپس سیلوا رسیدند، و در اینجا با مردم شاهزاده ووگول الگیریم درگیر شدند: "شخصی در سیبری بود و شاهزاده پلیم آپلیگاریم با تاتارهای خود در پرم بزرگ جنگید.".

"هفت قزاق"

پشت لرد پلیم خان کوچوم سیبری ایستاده بود. او در سال 1563 پس از به دست گرفتن قدرت بر مناطق اطراف ایرتیش و توبول، به پرداخت یاساک به تزار مسکو ادامه داد. اما سرکوب جیب های مقاومت در برابر غاصب در سیبری در میان تاتارها، خانتی و مانسی دست او را آزاد کرد. حومه شرقی روسیه شروع به سوختن کرد.

قطعاتی از "تواریخ مختصر سیبری" اثر سمیون رمزوف (سن پترزبورگ، 1880). چپ: «شنیدن ارماک از زبان چوسولیان بسیاری در مورد سیبری که پادشاه است، آن سوی سنگ، رودخانه‌ها دوتایی می‌روند، به روسیه و سیبری، از بندر رودخانه نیتسا، تاگیل، تورا به توبول افتادند، و وگولیچی در کنار آنها زندگی می کند، گوزن شمالی را سوار می کند...» . در سمت راست: «مجمع سربازان در تابستان 7086 و 7 با ارماک از دون، از ولگا و از ایک، از آستاراخان، از کازان، دزدی، شکستن دادگاه های ایالتی سفیران و بوخارت ها در دهان. از رودخانه ولگا و با شنیدن کسانی که از جانب پادشاه به اعدام و زوزه از جانب آنها فرستاده شده بودند، بسیاری دیگر به شهرها و شهرهای مختلف گریختند.»
dlib.rsl.ru

استروگانوف ها ایوان مخوف را با پیشانی خود کتک زدند و ابتدا از جنگجویان برای محافظت و به زودی اجازه گرفتند تا خودشان آنها را استخدام کنند. درست در آن زمان ارماک و رفقایش به چوسوایا آمدند. بازرگانان مواظب بودند که آنها را در عریضه ذکر نکنند: گرفتن دزدان حاکمیت به هزینه آنها برای خودشان گرانتر است. در پایان سال 1581، تزار ایوان به استروگانف ها اجازه داد نه تنها سربازان را استخدام کنند، بلکه اقدامات تلافی جویانه را نیز انجام دهند: « و آن وگولیچ ها با جنگ به دژهایشان می آیند و دردسر درست می کنند ... و وگولیچ ها بر ضد آنها می آیند و من با آنها برخورد می کنم ... آنها را با جنگ محاصره کنید ، و بد نیست که در آن دزدی کنند. آینده.". در همان زمان، یک فرماندار جدید به اورال، در چردین وارد شد - کسی جز V.I. Pelepelitsyn. او آنچه را که تجربه کرده بود فراموش نکرد، اگرچه عجله ای برای یادآوری نارضایتی های خود از مردم ارماک نداشت. آنها زمستان را در سیلوا گذراندند، و به طور دوره ای به سمت اولوس های ووگول حمله می کردند. بهار 1582 یخ رودخانه ها را شکست و پس از آن نامه ای از تزار آمد. استروگانوف ها از خود عبور کردند و سفارتی را نزد قزاق ها فرستادند. با پذیرش دعوت بازرگانان ، در 9 مه اردوگاه را در سیلوا ترک کردند و به دهانه چوسوایا رفتند. در ابتدا، این توافق به سفر به Pelym خلاصه شد تا Ablegirim را با همان سکه بازپرداخت کند. صنعتگران نمک آماده بودند تا قزاق ها را با وجدان سلاح و آذوقه تهیه کنند.

بیشتر تابستان طول کشید تا آماده شویم. در پایان ماه اوت، سیبری ها با خود Voguls مانند یک سال پیش به شهرهای روسیه حمله کردند. این یورش توسط پسر ارشد خان کوچوم آلی رهبری شد. مردم شاهزاده پلیم نیز در آن شرکت داشتند. "در این زمان، جوخه ارماک، که حمله ارتش آلی را در قلعه نیژنچوسوفسکایا دفع کرد و از این طریق به تعهدات خود در قبال M. Ya. Stroganov عمل کرد، برنامه های خود را در مورد عملیات علیه پلیم تغییر داد."- شاشکوف می نویسد. - "قزاق های ولگا تصمیم گرفتند ضربه به ضربه را پاسخ دهند. و بنابراین هدف اصلی آنها اکنون سیبری شده است..

برای سنگ!

ماجراجویی خواندن این اکسپدیشن به معنای چیزی نگفتن است. مورخان هنوز در مورد اندازه ارتش ارماک بحث می کنند. حداقل معمولاً 540 "جنگجوی ارتدوکس" در نظر گرفته می شود که اغلب توسط سیصد لهستانی، لیتوانیایی و آلمانی "تقویت" می شوند. گفته می شود که استروگانوف ها اسیران جنگی را از جبهه جنگ لیوونی از تزار خریداری کردند و سپس آنها را به آتامان سپردند. بحث اصلی تجهیزات مشابه اروپای غربی ارماک و رزمندگانش در تصاویر بعدی است. درست است، به گفته سمیون رمزوف، همه شرکت کنندگان در مبارزات انتخاباتی، و در درجه اول رهبر آن، چنین زره و کلاه ایمنی داشتند. خوب، تعداد ذکر شده به طور غیرمستقیم توسط تعداد گاوآهن هایی که رفقای ارماک روی آن رفتند "برای سنگ" پشتیبانی می شود: 27 کشتی، 20 سرباز در هر کدام.

مسیر فوق العاده سخت بود. بالا چوسوایا قزاق ها به رودخانه سربریانکا رفتند، از آنجا گاوآهن ها را باید روی زمین خشک به اندازه 25 ورست (1 ورست برابر است با 1.07 کیلومتر) به رودخانه بارانچی، از آن به تاگیل و سپس به تورا می بردند. ، از تورا تا توبول ... « گاوآهن‌های قزاق، برای قایقرانی در دریاها، قایقرانی می‌کردند، در اطراف پیچ‌های متعدد رودخانه مانور می‌دادند.»- اشاره کرد مورخ برجسته شوروی R. G. Skrynnikov. - "پاروزنان که به جای یکدیگر قرار می گرفتند، به پاروها تکیه می دادند".

قطعه ای از "تواریخ مختصر سیبری" اثر سمیون رمزوف (سن پترزبورگ، 1880): "وقتی بهار آمد، مانند قزاق های شجاع، دیدند و فهمیدند که کشور سیبری از همه چیز و مردمی که در آن زندگی می کنند غنی و فراوان است. مایاها جنگجو نبودند و مایاها در یک روز تاگیل را شنا کردند و دادگاه ها را در تورا و قبل از اولین شاهزاده اپانچی، جایی که اپانچین اونسینوو اکنون در آن قرار دارد، شکستند. و بسیاری از هاگاریان گرد آمدند و روزهای زیادی مانند کمان بزرگ به مدت 3 روز در سربالایی جنگیدند و در آن کمان ولمی جنگید تا آنجا که رفتند و بر آن قزاقها غلبه کردند.
dlib.rsl.ru

شروع کارزار سیبری ارماک هنوز هم اغلب به پاییز 1581 مربوط می شود: با یک سفر طولانی و زمستان گذرانی در کوه ها، منتظر ماندن تا شکسته شدن یخ در تاگیل و غیره. با وجود پیچیدگی مسیر قزاق ها، این نسخه را باید اغراق آمیز دانست. کمپین یک سال تمام طول نکشید - همانطور که شروع شد، سریع و قاطعانه ادامه یافت. سفر به پایتخت کوچوم به دلیل درگیری با سربازان اولوس های مطیع او بسیار کند می شد، اما کرونیکل پوگودین حاوی توصیفی از هیچ نبرد جدی نیست. اولین مورد ملاقات با اپانچین بود. طبق توضیحاتی که توسط کارمندان سفیر پریکاز در مسکو از قول همکار ارماک انجام شد، « پارو به سوی دهکده به اپانچینا رفت... و در اینجا ارماک و توتارا با کوچیوموف ها دعوا کردند، اما زبان تاتاری مصادره نشد».. یکی از رعایای خان موفق به فرار شد. او احتمالاً خبر بیگانگانی با کمان های عجیب را به کشلیک آورده است که با آتش می ترکند، دود می دمند و با تیرهای نامرئی مرگ می کارند.

ارمک اثر ارزشمند غافلگیری را از دست داد، یک مزیت آشکار در نبرد با برتری شدید نیروهای دشمن. اما نه آتامان از نقشه خود عقب نشینی کرد و نه کوچوم بسیار نگران شد: از این گذشته، او قبلاً حرکت خود را انجام داده بود و آلی و ارتشش را به شهرک های روسیه پرتاب کرده بود. مسکو جنگ سختی را در غرب به راه انداخته بود و نمی توانست تجملات جوخه های پراکنده در شرق را تحمل کند - شاید اینگونه استدلال می کرد که خان. با این وجود، کوچوم عجله کرد تا تمام اولوس های سیبری را که قادر به نگه داشتن کمان و تیغه بودند برای مقابله با هم جمع کند. اما اینکه او امروز روستاهای خانتی و مانسی را زیر لوای خود می خواند، تردیدهایی را در بین مورخان ایجاد می کند. به زودی بادبان های گاوآهن های قزاق بر سطح توبول درخشیدند. محل ملاقات تاریخی آتامان قزاق گذرگاه ولگا بود و خان با ارتش خود به ساحل ایرتیش به کیپ چوواشف رفت.

تاریخ نبرد یکی دیگر از موضوعات مورد اختلاف مورخان است. تا به حال دقیقاً مشخص نیست؛ نویسندگان مختلف آن را به روزهای مختلف "تخصیص" کرده اند، اما اکثریت وقایع نگاران و دانشمندان در 26 اکتبر (5 نوامبر، سبک جدید) 1582 توافق دارند. طبق یک روایت، ارماک حتی عمدا زمان کشتار را با روز یادبود سنت دمتریوس تسالونیکی همزمان کرد. « کاتبان روسی، به احتمال زیاد، سعی کردند معنای نمادینی به "تسخیر سیبری" بدهند.- یادداشت های مورخ Ya. G. Solodkin.

قطعاتی از "تواریخ مختصر سیبری" اثر سمیون رمزوف (سن پترزبورگ، 1880) در مورد نبرد در کیپ چوواشف. سمت چپ: "همه قزاق ها در فکر یک ضربه عالی بودند و نبرد چهارم از کوچیوملیانی را ببینید. کوچیومو روی کوه ایستاده و با پسرش ممتکول کنار حصار ایستاده است. وقتی قزاق ها به خواست خدا شهر را ترک کردند... و همه با هم فرو ریختند و جنگ بزرگی در گرفت...». در سمت راست: «کوچوملیان ها هیچ سلاحی نداشتند، فقط تیر و کمان، نیزه و شمشیر. چوواش 2 اسلحه دارد. قزاق ها به آنها چیزی نگفتند. آنها آنها را از کوه به ایرتیش انداختند. با ایستادن کوچیوم در کوه چوواش و دیدن رؤیاهای بسیاری از خود، به شدت گریه کرد...»
dlib.rsl.ru

تعداد قزاق ها ده یا حتی بیست برابر کمتر از سیبری ها بود. با این حال، آنها جایی برای عقب نشینی نداشتند و علاوه بر این، رفقای ارماک سلاح گرم داشتند. در آغاز نبرد، هنگامی که قزاق ها مانند تفنگداران دریایی از گاوآهن ها در ساحل فرود آمدند، "نبرد آتشین" آسیب چندانی به مخالفانی که در پشت لنگ پناه گرفته بودند، وارد نکرد. با این حال، زمانی که مامتکول، برادرزاده خان، تاتارهای سیبری را از پشت سر بیرون آورد و حمله کرد، قزاق ها چندین رگبار موفق دیگر از آرکبوس شلیک کردند. این برای جنگجویان اوستیاک و وگول کافی بود. شاهزادگان آنها شروع به هدایت مردم از میدان جنگ کردند. لنسرهای کوچوم سعی کردند با یک ضربه ناامید کننده به رهبری مامتکول اوضاع را نجات دهند، اما گلوله او را نیز گرفت. رهبر نظامی مجروح سیبری تقریباً اسیر شد. ارتش خان متفرق شد. کوچوم پایتخت را ترک کرد و گریخت. گاهی مورخین بین جنگ و ورود به کشلیک تا دو روز فرصت می‌دهند، اگرچه معلوم نیست که چرا قزاق‌ها تا این حد تردید داشتند. در همان روز، آتامان ها و رفقایش وارد شهرک متروکه سیبری شدند.

افسانه های یک افسانه

تاریخ بعدی اکسپدیشن ارماک کمتر از پیش از تاریخ و پیشرفت آن به کیپ چوواشف حماسی نیست. این تعریف تصادفی نیست: حتی رویدادهای شناخته شده ای که سنتی تلقی می شوند، باعث می شود که محققان تا زمانی که خشن شوند بحث کنند. به عنوان مثال، در 5 دسامبر همان 1582، مامتکول که از زخم خود بهبود یافته بود، یک گروه را رهبری کرد و به قزاق های آتامان بوگدان بریازگا که برای ماهیگیری به دریاچه آبالاک رفته بود حمله کرد. آنها کشته شدند. ارمک عصبانی به تعقیب شتافت. آیا این نبردی بود که کیپ چوواش را تحت الشعاع قرار داد یا یک درگیری جزئی؟ منابع مبنایی برای هر دو دیدگاه فراهم می کنند.

"فتح سیبری توسط ارماک." هنرمند واسیلی سوریکوف، 1895

بعد، سفارت معروف 1583 به مسکو از قزاق ها، در مقابل پای ایوان مخوف در سیبری تعظیم کرد. الکسی تولستوی در "شاهزاده سربریانی" به خوبی این پرتو نور را در پادشاهی تاریک در آستانه مشکلات با ورود به دربار اول استروگانوف ها و سپس آتمان شجاع ایوان رینگ توصیف کرد: "سیپادشاه دستش را به سوی او دراز کرد و حلقه از روی زمین بلند شد و برای اینکه مستقیماً روی پای قرمز تاج و تخت بایستد، ابتدا کلاه بره خود را روی او انداخت و با یک پا روی آن پا گذاشت و در حالی که خم شد، دهانش را به دست جان گذاشت که او را در آغوش گرفت و سرم را بوسید.. در واقع، حتی برندگان کوچوم بدون سند سفر یا نامه ای از حاکمیت به سختی به پایتخت می رسیدند. دیپلم، اتفاقا، آبروریزی شد. در آن، ایوان وحشتناک، از قول وویود پلپلیتسین، هم استروگانوف ها و هم قزاق ها را متهم کرد: "و این کار با خیانت تو انجام شد... تو وگولیچی ها و وتیاک ها و پلیمتسی ها را از حقوق ما گرفتی و آنها را قلدری کردی و به جنگ آنها آمدی و با آن شور و حرارت با سلطان سیبری دعوا کردی و ولگا را صدا زدی. آتامان به شما، دزدان را بدون حکم ما در زندان های شما اجیر کردند.»

ظاهراً ایوان رینگ به دست خادمان مشاور خان کوچوم کراچی که خیانتکارانه آتامان و 40 قزاق دیگر را به دام انداختند جان باخت. با این حال، اگر فرستادگان کراچی، همانطور که در کار سمیون اسیپوف آمده است، به کشلیک می آمدند، آنها باید به معنای واقعی کلمه در آنجا با مردم فرماندار سمیون بولخوفسکی که دقیقاً برای کمک به ارماک آمده بودند روبرو می شدند. بعلاوه، آیا یک باند جسور به رهبری یک رئیس باتجربه می تواند با وعده های یک نجیب زاده دشمن تملق شود؟ به هر حال، آنچه اتفاق افتاد برای اولین وقایع نگاران کمپین یک افسانه بود.

"سفیران ارماکوف - حلقه آتامان و رفقایش ایوان مخوف را با پیشانی خود به پادشاهی سیبری زدند." حکاکی قرن نوزدهم

سرانجام ، تاریخ مرگ خود ارماک تقریباً مشخص است - در اوت 1584 از پیروز کوچوم پیشی گرفت. شرایط او در مه عدم اطمینان پوشیده شده است. به احتمال زیاد رئیس در جریان نبرد در رودخانه غرق شده است. با این حال، افسانه مرگ ارماک به دلیل گلوله سنگین اهدایی ایوان وحشتناک که گفته می شود او را به پایین می کشاند باید در بین افسانه ها باقی بماند.

در پایان، من می خواهم به بحث در مورد میهن کوچک ارماک بازگردم: شاید آنها در نهایت تصادفی نباشند. مقدر بود که یک قزاق ساده بدون اغراق به یک قهرمان ملی تبدیل شود، مظهر حرکت روسیه به شرق، "آن سوی سنگ"، به اقیانوس آرام - و یک پیشگام در این مسیر. کمپین سیبری Ermak در آستانه زمان مشکلات انجام شد. این ایالت را فلج کرد، اما مسیری را که آتامان زیر پا گذاشته بود پاک نکرد. به یک معنا، دو تاریخ - 5 نوامبر، روزی که یرماک پایتخت خانات سیبری را به تصرف خود درآورد، و 4 نوامبر، که اکنون روز وحدت ملی است - در تاریخ روسیه نه تنها توسط تقویم جمع آوری شده است.

ادبیات:

Zuev A.S. انگیزه اقدامات و تاکتیک های تیم ارماک در رابطه با خارجی های سیبری // بولتن تاریخی اورال. 2011. شماره 3 (23). ص 26-34.
Zuev Yu. A.، Kadyrbaev A. Sh. Ermak در سیبری: نقوش ترکی در موضوع روسیه // بولتن اوراسیا. 2000. شماره 3 (10). صص 38-60.
اسکرینیکوف R. G. Ermak. م.، 2008.
Solodkin Ya. G. "تسخیر ارماکوو" سیبری: مشکلات قابل بحث تاریخ و مطالعه منبع. نیژنوارتوفسک، 2015.
Solodkin Ya. G. "تسخیر Ermakovo" از سیبری: معماها و راه حل ها. نیژنوارتوفسک، 2010.
شاهزادگان Solodkin Ya. G. Ostyak و خان کوچوم در آستانه "تسخیر سیبری" (در تفسیر یک اخبار وقایع // بولتن مطالعات اوگریک. 2017. شماره 1 (28). ص 128-135.
کارزار سیبری Shashkov A. T. Ermak: گاهشماری رویدادهای 1581-1582. // اخبار دانشگاه دولتی اورال. 1376. شماره 7. ص 35-50.

ظاهر شد مردم آزاد(قزاق ها) در ولگا. آنها از دان آرام به آنجا آمدند و ولگا در آن زمان یک مسیر تجاری بزرگ بود. بازرگانان با کالاها و سفیران با هدایا در آن سفر می کردند. برای قزاق ها بود روی دستو دیگر هیچ حرکت آزادانه ای از آنها در امتداد ولگا وجود نداشت. شکایت هایی در مورد بی نظمی و سرقت وجود داشت. باندهای دزدان جسور جنوبی همه را بدون تفکیک - هم خودشان و هم خارجی ها - سرقت می کردند.

یک باند بزرگ تقریباً هزار نفری به ویژه شیطان بود که آتامان آنها ارماک تیموفیف ، ایوان کولتسو ، یاکوف میخائیلوف ، نیکیتا پان و ماتوی مشچریاک بودند.

اولین آنها برای هوش و مدیریتش احترام خاصی قائل بود. ارمک قد متوسط، تنومند و شانه پهن بود. چشمانش روشن و تند بود، موهایش مشکی و مجعد بود. ریش پرپشت چهره باهوش قزاق را آراسته بود...

ارماک ولگا را به خوبی می شناخت. او می‌دانست که در کجا کمپ خود را برپا کند، کجا مکانی را برای حمله به کشتی‌های در حال حرکت انتخاب کند. این رودخانه در یک جا یک پیچ بزرگ و بسیار تند ایجاد می کند که کرانه سمت راست آن پوشیده از کوه و جنگل است. بر اساس افسانه ها، اینجا جایی است که قزاق معروف زندگی می کرد و حتی یک روستا هنوز نام او را یدک می کشد. ایوان مخوف در مورد سرقت های ولگا شنید و دستور داد که آتامان ها را بگیرند و به دار آویخته کنند. فرماندار با ارتش اعزام شد.

ارماک و همرزمانش این خبر بد را شنیدند و از ولگا به سمت کاما رفتند و به مکان های بومی خود رفتند و جوانی خود را در آنجا گذراندند. او در مورد پادشاهی سیبری و در مورد این واقعیت که کوچوم به تزار روسیه ادای احترام نکرد بسیار شنید - او می خواست شانس خود را در غیر روسیزمین.

ارماک تیموفیویچ، فاتح سیبری

قزاق هایی که به املاک استروگانف آمدند مردمی مصمم، شجاع و آماده برای هر چیزی بودند. جای تعجب نیست که آنها در مورد آنها گفته اند که آنها بی باک از مرگ، رام نشدنی و صبور با نیازها. اینها افرادی بودند که استروگانف ها برای تسخیر پادشاهی سیبری در آن سوی کوه های اورال به آنها نیاز داشتند. آنها ابتدا از ارماک برای محافظت در برابر وگولیچ ها و تاتارها درخواست کردند و سپس منشور سلطنتی را به قزاق ها نشان دادند که به آنها اجازه می داد در طرف دیگر کوه ها قلعه بسازند و مردم را اسکان دهند. ارماک و قزاق ها از این کار تحریک شدند. تصور اینکه شاید بتوان سرزمین غنی و وسیع دیگری را به پادشاهی روسیه اضافه کرد، تملق آمیز بود. چنین چیزی شکوهمندتر و سودآورتر از سرقت در ولگا بود. و فقط برای پول و منابع ایستاد. اما استروگانوف های ثروتمند قول دادند که همه اینها را بدهند. ارمک با کمال میل با پیشنهاد آنها موافقت کرد و با قاطعیت تصمیم گرفت کشور کمتر شناخته شده را فتح کند...

در 1 سپتامبر 1581، ارماک و گروهش سوار قایق شدند و با موسیقی بلند ترومپت به سمت رودخانه چوسوایا رفتند.

ایوان مخوف هیچ چیز در این مورد نمی دانست و استروگانف ها تقریباً دچار مشکل شدند. از شانس و اقبال بود، درست در روزی که قزاق ها از آنجا دور شدند، وگولیچ ها به املاک استروگانف حمله کردند و بسیاری از روستاها را سوزاندند و بسیاری را با خود بردند. آنها به ایوان مخوف گزارش دادند که استروگانوف ها قزاق های فراری را نگه داشته اند و در روز حمله وگولیچ، این قزاق ها به سمت کوه های اورال رفتند. پادشاه عصبانی شد و خبر فرستاد افراد مشهوربرای اینکه جرات نکنند سارقان را نزد خود نگه دارند، فوراً آنها را از مسیر برگردانید وگرنه با رسوایی مواجه می شوند...

دستور اکید جواب نداد چون دیر آمد. این خبر بیش از یک ماه از مسکو به سرزمین های استروگانف می رسید. قزاق ها به سرعت در امتداد رودخانه چوسوایا حرکت نکردند، زیرا آنها مجبور بودند در مقابل آب پارو بزنند، رودخانه سریع است و سواحل سنگی بلندی در اطراف وجود دارد. پاروزنان بسیار خسته بودند و می خواستند کمی استراحت کنند. آنها سنگ بزرگی را در ساحل می بینند و زیر آن یک سیاهچاله وجود دارد.

قزاق ها در ساحل فرود آمدند و وارد غار بزرگی شدند. اینجا می گویند زمستان را گذرانده اند. این حتی در یک آهنگ خوانده شده است. از آن زمان به بعد این سنگ به نام ارمک لقب گرفت. و اکنون آنها آن را در چوسوایا نشان می دهند سنگ ارماکوف.

شایعه ای در میان مردم وجود داشت مبنی بر اینکه رئیس سابق دزدان متهور، در زمان خود در ولگا، موفق به غارت و جمع آوری ثروت زیادی شده است. آنها گفتند که ارماک گنج غنی را در یکی از غارهای ساحل شمالی چوسوایا دفن کرد. حتی به نظر می رسید که دهقانان آنجا محل دفن پول را می دانستند و به دنبال آن می گشتند، اما چیزی پیدا نکردند...

ارمک و جوخه اش برای مدت طولانی قایقرانی کردند، بیرون آمدند و روش سیبری، و با این حال تقریباً هیچ کس را در جاده ندیدم. با توجه به اینکه ناشناخته در پیش است، دستور داد تا در صورت عقب نشینی عقب نشینی کند تا جایی برای پنهان شدن باشد، شهر خاکی بسازند. به زودی شهر نیز به بلوغ رسید، زیرا کندن خندق و ریختن بارو از چهار طرف کار دشواری نیست. این مکان شروع به نامیدن کرد شهر کوکوی…

قایق ها از آب بیرون کشیده شدند و به رودخانه کوچک Zharovlya کشیده شدند و از آن به Tagil رسیدند که روس ها را به تورا ، رودخانه ای از پادشاهی سیبری آورد. تا این زمان، اگر به هر نوع مردمی برخورد می کردند، بیشتر و بیشتر کوچ نشین بودند، اما در اینجا افراد کم تحرک، کشاورزان، ظاهر شدند. باید از او ترسید. تاتارها، وگولیچ‌ها و اوستیاک‌ها که در کنار رودخانه زندگی می‌کردند، که شاهزاده اپانچای خود را داشتند، مطیع پادشاه سیبری کوچوم بودند، با تیرهایی از ساحل با جسوران روبرو شدند.

این مردم حتی نمی دانستند تفنگ و باروت چیست. دعوا کردند تیراندازی با کمان. قزاق ها توپ های خود را پر کردند و شلیک کردند. از ترس بدون اینکه به عقب نگاه کنند شروع به دویدن کردند: فکر می کردند که رعد و برق زده است. ارمک از این امر دلگرم شد، دستور داد در ساحل فرود آید و در تعقیب آنها به راه افتاد. قزاق ها بسیاری از اولوس ها (روستاها) را ویران کردند و بسیاری از مردم را کشتند.

در رودخانه تاودا که به تورا می ریزد، تاتاری به نام تاوزک را گرفتند و شروع به بازجویی کردند که کوچوم کجاست، زیرا تاتار تظاهر کرده بود که کارمند پادشاه سیبری است. ظاهراً ارمک می‌خواست تاوزک را بترساند: او به سربازان خود دستور داد که با اسلحه به تیر زنجیر آهنی شلیک کنند و گلوله‌ها درست از طریق میله زنجیر سوراخ شد.

هر چه می دانی بگو وگرنه برایت بد می شود! - گرفتار را ترساندند.

تاتار ترسید و گفت که تزار سیبری در رودخانه ایرتیش در شهر سیبری یا ایسکر زندگی می کند که کوچوم پیر و نابینا شاهزادگان مختلفی را تحت تابعیت خود دارد و قوی ترین و خشن ترین آنها بستگان پادشاه، مخمتکول، چنان قهرمانی است که نمی توان مشابه او را در تمام سرزمین سیبری یافت.

ارماک متوجه شد که کوچوم به دلیل بت پرست بودن مورد علاقه نیست. ماگومتوفمی خواهد ایمان را تغییر دهد. اوستیاک‌ها و وگولیچ‌ها به بت‌های مختلفی دعا می‌کردند که خودشان آن‌ها را از چوب می‌ساختند و لباس می‌پوشیدند. مثلاً سامویدها خدایان خود را به خون آغشته می کردند تا بیشتر به آنها رحم کنند. هر کدام از این افراد برای ایمان خود ایستادند و مخالف بودند محمدوا.

تاتار گفت که کوچوم سربازان زیادی دارد ، اما او چنین کمان های شگفت انگیزی ندارد و پادشاه سیبری تجارت بزرگی در خز با مردمان مختلف انجام می دهد. و باید به سمت شهر سیبری در امتداد تاودا به توبول حرکت کنید و از توبول یک جاده مستقیم به ایرتیش وجود دارد.

وقتی تاوزاک آزاد شد، کوچوم به زودی متوجه شد که مردم روس به دیدار او می‌آیند و چنین افرادی را با خود می‌آورند فلش ها، که از آن رعد و برق شنیده می شود و هیچ چیز نجات نمی یابد. مانند همه مردمان وحشی، کوچوم خرافاتی بود، به همه آنچه مردم سیبری به او می گفتند گوش می داد. شمن ها، و اکنون شروع به یادآوری پیشگویی ها و داستان های آنها کردم. آنها اطمینان دادند که نشانه های زیادی در آسمان وجود دارد: برخی شهری با کلیساها را دیدند، برخی آب خون آلود را در ایرتیش دیدند. گفتند گرگ سفیدی برای جنگ با سگ سیاه بیرون آمد، گرگ از ایرتیش و سگ از رود توبول. آنها فکر می کردند که همه اینها به جنگ منجر می شود ...

تزار کوچوم شروع به جمع آوری ارتش کرد. تاتارها علیه قزاق ها که در امتداد توبول دریانوردی می کردند اعزام شدند. انشعابات کوچوموف برای جلوگیری از پاروزنان، تمام رودخانه را در مکانی باریک با زنجیر آهنی مسدود کردند و در این بین خودشان تصمیم گرفتند به ارماک حمله کنند. تاتارها زیاد بودند. به مدت سه روز روس ها از قایق ها به نبرد پرداختند. ارماک سرانجام موفق شد کافران را فریب دهد: او به قزاق ها دستور داد که چوب برس را جمع کنند، دسته های بزرگی از آن را ببندند و آنها را در کافه های قزاق اضافی بپوشانند. آنها این کار را کردند: مترسک ها را در قایق ها نشاندند و خودشان مخفیانه به ساحل رفتند و به طرف دشمن هجوم آوردند. تاتارها دیدند که روسها آمده اند، هم در ساحل و هم روی آب، آن را گرفتند و دویدند...

مسکو و تزار از موفقیت های ارماک خوشحال شدند. تنها چیزی که کسی می‌توانست در مورد او صحبت کند، سفارت ثروتمندش، و تعداد مردمی که او فتح کرده بود، چیزهای مختلفی که به دست آورده بود، بود. گروزنی به قزاق ها پول زیادی، پارچه و گلابی رنگی داد. خبری از عصبانیت قدیمی نبود.

فتح سیبری توسط تعداد کمی از قزاق ها امری خارق العاده و غیرعادی بود. بنابراین، جای تعجب نیست که داستان های بی سابقه ای در مورد شاهکار روس ها در آن سوی کوه های اورال پخش می شود. بنابراین، حتی در یکی از وقایع نگاری آن زمان گفته شده است که در نزدیکی شهر ووگول با غول دو قامتی روبرو شدند که در یک لحظه تا ده نفر را در پنجه های بزرگ خود له کرد. آنها می گویند نتوانستند او را زنده بگیرند، بنابراین مجبور شدند با اسلحه به این هیولا شلیک کنند ...

ارماک شب را در ساحل ایرتیش گذراند. از یک طرف رودخانه ای عریض و سریع و در طرف دیگر رودخانه ای کم عمق پر از آب بود. حفر. خیلی وقت پیش کسی حفر کرده بود و می گویند هنوز هم دیده می شود. قزاق ها چادرهای خود را زدند و بدون اینکه نگهبانی نصب کنند به رختخواب رفتند. این یک اشتباه بزرگ از طرف ارماک بود: او می دانست که کوچوم دور نیست.

آن شب طوفان وحشتناکی در ایرتیش در گرفت. قایق ها کنده شدند و به پایین منتقل شدند، باد غرش کرد، امواج به ساحل ضربه زدند. باران شروع به باریدن کرد. قزاق ها به دلیل خستگی زیاد در طول روز خواب عمیقی داشتند.

در همین حال، تزار کوچوم و تاتارها در آن سوی ایرتیش بودند. او جرأت نداشت به اردوگاه روسها برود، باور نمی کرد که روس ها خواب هستند و یک تاتار را فرستاد تا این موضوع را بفهمد و چیزی بیاورد که ثابت کند خواب هستند. همچنین لازم بود یک فورد پیدا شود. پیام رسان، برخی می گویند، سه جیر جیر آورد، برخی دیگر - سه فنجان باروت - اولین چیزی که به دست آمد.

سپس کوچوم با بهره گیری از بدی آب و هوا، با سواره نظام خود از خندق عبور کرد و به مردم خوابیده حمله کرد و آنها را قطع کرد. در طول قتل عام فقط دو نفر از خواب بیدار شدند: ارماک و یکی از قزاق ها که خبر غم انگیزی را برای مردم خود آورد. چندین تاتار توسط ارماک کشته شدند. با دیدن اینکه هیچ نجاتی وجود ندارد ، به سمت قایق ها شتافت ، اما قایق ها وجود نداشت - آنها توسط باد بسیار دور شدند. ارماک با ناامیدی خود را به ایرتیش عمیق و سریع پرتاب کرد، به امید اینکه بتواند به سمت آنها شنا کند، اما سلاح های سنگین او را به ته کشیده و غرق شد. این در 5 اوت 1585 اتفاق افتاد. یک هفته بعد، جسد ارماک را در نزدیکی یک روستای تاتارها شستشو دادند. یک تاتار که در ساحل مشغول ماهیگیری بود، پاهای کسی را در آب دید، طناب انداخت و مرد را بیرون کشید. مرد غرق شده زره آهنی با قاب مسی به تن داشت. یک عقاب طلایی روی سینه اش بود. همه رئیس قزاق را شناختند.

آنها می گویند که تاتارها مرد مرده را با ظلم مسخره کردند، او را روی قفسه گذاشتند و به سوی او تیر پرتاب کردند. گویا کوچوم و شاهزادگان اوستیاک برای تماشای این هتک حرمت آمدند. شایعه رایج می گوید که پرندگان شکاری که به بوی جسد هجوم می آوردند، ارمک را لمس نکردند و فقط با فریاد تند بالای او در ارتفاعات شناور بودند. گویی تاتارها شروع به دیدن رویاها و رؤیاهای وحشتناک کردند و این رویاها و رویاها آنها را مجبور کرد که ارمک را زیر درخت کاج مجعد دفن کنند. مردم گفتند که ستون آتش شبانه بر روی قبر ارماک سوخت و تاتارهای وحشت زده سعی کردند محل دفن قزاق معروف را پنهان کنند.

(D. Sadovnikov)

از کتاب تصاویری از گذشته آرام دان. کتاب اول. نویسنده کراسنوف پتر نیکولایویچ

ارماک تیموفیویچ - فاتح پادشاهی سیبری در سال 1582. در آن زمان‌های دور، افراد کمی در دون بودند که نوشتن را می‌دانستند، و بهره‌برداری‌های مردم دون در آن زمان ثبت نشده بود و در آن زمان برای ما باقی نمی‌ماند. اگر آهنگ قدیمی قزاق به ما نرسیده بود. "بوگاتیرها در دان متولد شدند"

از کتاب تاریخ روسیه در داستان برای کودکان نویسنده

ارماک، فاتح سیبری از 1582 تا 1584 امپراتور ما در لقب بلند خود فرمانروای یوگورسک، اودورسک و کندیسکی نیز نامیده می شود. اما آیا می دانید بچه ها این نام ها از کجا آمده اند و این سرزمین های اوگرا و اودورسکی و کوندیان که متعلق به اوست کجاست؟ شاید،

از کتاب تاریخ روسیه در زندگی نامه شخصیت های اصلی آن. بخش اول نویسنده

فصل 21 ارماک تیموفیویچ در روسیه باستان، مردم دنیا، در رابطه با دولت، به سرباز و غیر خدمتگزار تقسیم می شدند. سابق برای خدمت نظامی یا کشوری (اجباری) به دولت موظف بودند. دوم پرداخت مالیات و اداره وظایف: وظایف این است

از کتاب تاریخ روسیه در داستان های کودکان (جلد 1) نویسنده ایشیمووا الکساندرا اوسیپوونا

ارماک، فاتح سیبری 1582-1584 امپراتور ما، فرزندان عزیز، در عنوان خود فرمانروای یوگورسک، اودورسک و کندیسکی نیز نامیده می شود. اما آیا می دانید این نام ها از کجا آمده اند و این سرزمین های اوگرا، اودورسکی و کوندیان کجا هستند؟ درست است، نه، زیرا اکنون آنها

از کتاب ایوان مخوف نویسنده والیشفسکی کازیمیر

فصل سوم فتح سیبری. فتح ارمک و استعمار. استروگانوف قزاق ها ارماک در سیبری.I. تسخیر و استعمار در اسناد روسی، نام سیبری تنها در نیمه دوم قرن پانزدهم آمده است و تنها بخشی از منطقه فعلی توبولسک با این نام شناخته شده است.

از کتاب 100 فرمانده بزرگ قرون وسطی نویسنده شیشوف الکسی واسیلیویچ

ارماک تیموفیویچ (تیموفیف) آتمان قزاق در خدمت بازرگانان پرم استروگانوف، که پادشاهی سیبری (خانات) را برای روسیه فتح کردند، قطعه ای از ارماک تیموفیویچ آتمان قزاق گروه ترکان طلایی. هنرمند ناشناس قرن هجدهم. طبق افسانه، او از دون قزاق آمد

از کتاب 100 قهرمان بزرگ نویسنده شیشوف الکسی واسیلیویچ

ارماک تیموفیویچ (؟ - 1585) فاتح سیبری. رئیس قزاق. رئیس گروه آزاد قزاق که توسط استروگانوف تاجران ثروتمند نمک استخدام شده بود تا از دارایی های خود در اورال محافظت کنند، به معروف ترین تصویر در کهکشان بزرگ کاشفان روسی تبدیل شد.

توسط استوما لودویگ

ارماک تیموفیویچ در پایان سلطنت ایوان چهارم وحشتناک ، در حدود سال 1580 ، مرزهای شمال شرقی ایالت مسکو در امتداد اورال قرار داشت و فقط در شمال از آن فراتر رفت و "در فاصله ایمن" به پایین دست اوب رسید. از ساکنان استپ" (لو گومیلیوف، "از

برگرفته از کتاب وقایع کم ارزش شده تاریخ. کتاب باورهای غلط تاریخی توسط استوما لودویگ

ارماک تیموفیویچ ارماک تیموفیویچ (بین 1537 و 1540-1585) - کاشف روسی، فاتح سیبری غربی، رئیس قزاق. رهبر مبارزات انتخاباتی در سیبری، که در نتیجه آن خانات سیبری کوچوم سقوط کرد و آغاز الحاق سیبری به امپراتوری روسیه گذاشته شد.

برگرفته از کتاب فرماندهان بزرگ روسیه و فرماندهان دریایی. داستان هایی در مورد وفاداری، در مورد سوء استفاده ها، در مورد شکوه ... نویسنده ارماکوف الکساندر اول

آتامان ارماک (ارمولای) تیموفیویچ (?-1585) قرن شانزدهم یک کهکشان کامل از فرماندهان برجسته تولید کرد. اما در میان آنها تعداد بسیار کمی می توانند در شهرت با آتامان ارماک رقابت کنند. خوانده شده در آهنگ ها و افسانه های عامیانه، مبارزات قهرمانانه قزاق های ارماک علیه

از کتاب ژنرال های ایوان مخوف و زمان مشکلات نویسنده Kopylov N. A.

ارماک تیموفیویچ نبردها و پیروزی ها در حافظه مردم ارماک به عنوان یک قهرمان-آتامان، فاتح سیبری، جنگجوی قوی و شکست ناپذیر حتی با وجود مرگ غم انگیزش زندگی می کند.در ادبیات تاریخی چندین نسخه از نام، منشاء و حتی او وجود دارد.

از کتاب اسرار اورال خاکستری نویسنده سونین لو میخایلوویچ

ارماک تیموفیویچ تو کی هستی؟ من اشتباه برخی از پیام ها را در هر وقایع نگاری می بینم و هیچ کدام را از حرف اول تا آخر کاملا قابل اعتماد نمی دانم. چنین تواریخ وجود ندارد و نمی تواند وجود داشته باشد ... Dmitriev A.L. درباره تاریخچه مسئله سیبری // منطقه پرم. Perm, 1895. یکی از

از کتاب 500 سفر بزرگ نویسنده نیزوفسکی آندری یوریویچ

ارماک در سیبری لشکرکشی ارماک و فتح فضاهای وسیع سیبری غربی توسط تعداد انگشت شماری از قزاق ها تأثیر زیادی بر معاصران او گذاشت. بهره‌برداری‌های ارماک «مانند هر چیز خارق‌العاده، خارق‌العاده‌ای که به شدت بر تخیل مردم تأثیر می‌گذارد، افسانه‌های زیادی تولید کرد.

از کتاب تاریخ روسیه در افراد نویسنده فورتوناتوف ولادیمیر والنتینوویچ

3.8.1. کاشفان روسی: ارماک تیموفیویچ، سمیون دژنف، اروفی خاباروف و دیگران، آتامان ده ها نام و نام مستعار داشت: ارماک، ارمیل، آلمانی، واسیلی، تیموفی، ارمی و غیره. او را گاهی آلنین واسیلی تیموفیویچ می نامند. نام ارماک به صورت کوتاه شده از نام در نظر گرفته می شود

از کتاب تاریخ روسیه در زندگی نامه شخصیت های اصلی آن. بخش اول نویسنده کوستماروف نیکولای ایوانوویچ

فصل 21 ERMAK TIMOFEEVICH در روسیه باستان، مردم دنیا، در رابطه با دولت، به سرباز و غیر خدمتگزار تقسیم می شدند. سابق برای خدمت نظامی یا کشوری (اجباری) به دولت موظف بودند. دوم پرداخت مالیات و اداره وظایف: وظایف این است

برگرفته از کتاب کاشفان روسی - شکوه و غرور روسیه نویسنده گلازیرین ماکسیم یوریویچ

ارماک تیموفیویچ. آرام سازی سیبری ارماک تیموفیویچ (حدود 1532-1585)، روسیچ، رئیس قزاق روسیه، پستانک سیبری روسیه. 1581. بازرگانان ثروتمند روسی، استروگانوف ها، با دریافت نامه ای از تزار روسیه ایوان (سیمئون) روریک (1572-1584) برای آرام کردن سیبری، گروهی از آزادگان را جمع آوری کردند.