Különbség a hidzsáb és a burka között. Mi az a burka? Női felsőruházat a muszlim országokban
A közelmúltban Franciaország végre betiltotta a hidzsáb viselését azáltal, hogy kifüggesztette a „Szekularizmus Chartáját” az iskolákban. A franciák a lehető legjobban küzdenek nemzeti identitásukért. Ez érthető, mert az állam gyarmati fejlődési pályája nem azonnal, hanem csaknem egy évszázaddal később érezte magát. Ha csak sétálsz Párizsban, könnyen megértheted a franciák aggodalmát az ilyen kérdésekben.
De tudod, mi a különbség a hidzsáb és a burka, valamint a fátyol és a nikáb között? A következő bejegyzés elolvasása után minden kérdésedre választ kapsz a témával kapcsolatban.
Anastasia Novikova és Svetlana Dogadkina, valamint a „Világ és Politika” magazin 2013. augusztusi anyaga segít választ kapni ezekre a kérdésekre:
„A hagyományos muszlim jelmez, amely a női test szinte teljes lefedését jelenti, az egész világon ismert. Annak ellenére azonban, hogy teljesen jámbor indoka van használatának mindennapi élet– a tisztaság védelme és a női test, a lakosok és a kormánytisztviselők szerénységének és szentségének megnyilvánulása különböző országokbanállamuk területén másképp érzékelik ezt a képet. Maguk a muszlim nők között sincs egyetértés abban, hogy a hidzsáb sérti-e jogaikat vagy sem.
A nő teste az iszlámban szent tárgy, amely tiszteletteljes bánásmódot igényel. A Korán azt jelzi, hogy az embernek általában, és nem csak a szép felének, szigorúan meg kell védenie az „aurát” az idegenek szemétől, pl. intim testrészek. Az "awrat" szó az "al "awraa" szóból származik, ami hibát vagy hibát jelent. Egy férfi számára az aurat a testnek a köldöktől a térdig terjedő területe. mindig zárva kell tartania, függetlenül attól, hogy imádkozik, vagy a napi tevékenységeit végzi.
Németországban folytatódik a vita az arcot eltakaró muszlim ruházat részleges betiltása miatt. De ez nem csak a burkáról szól. Miben különböznek egymástól? különböző típusok Muszlim női ruházat.
Sheila
Hosszú, téglalap alakú sál, amely lazán a fej köré tekerve és a vállakra helyezve. Sheilas történnek különböző színek. A fejdísznek ez a változata a legelterjedtebb az Öböl-menti országokban.
Hidzsáb
Tágabb értelemben a hidzsáb minden olyan ruhadarab, amely megfelel a saría normáinak. Azonban in nyugati országok A hidzsáb egy hagyományos muszlim női fejkendő, amely teljesen eltakarja a hajat, a füleket és a nyakat, és a legtöbb esetben enyhén fedi a vállat. Az arc nyitva marad.
Amira hidzsábja
Ez a fejdísz két részből áll. Az egyik sapkaként szorosan a fej köré simul, a másik egy sál, amely gyakran ujj alakú, és a vállakat takarja felül. Magát az "amira" szót arabból "hercegnőnek" fordítják.
Himar
A hajat, a füleket és a vállat eltakaró, derékig érő köpeny az arc számára hasítékkal. Khimar gyakori a Közel-Keleten és Törökországban.
Fátyol
Hosszú takaró, amely tetőtől talpig az egész testet beborítja. A fátyol semmilyen módon nincs rögzítve a ruhához, és nincs rögzítőeleme, a nő általában a kezével tartja. Maga a fátyol nem takarja el az arcot, de ha kívánja, egy nő eltakarhatja az arcát a fátyol szélével. Ezenkívül gyakran viselik a nikabbal kombinálva. Iránban terjesztve.
Niqab
Fekete fejdísz, amely teljesen eltakarja az arcot és a hajat, és csak egy rést hagy a szemnek. A nikáb más hagyományos muszlim ruházattal kombinálva, mint például az abaya, egy hosszú ujjú, öv nélküli ruha. A nikábot leggyakrabban az Öböl-menti országokban, Jemenben és Pakisztánban viselik.
Régóta szerettem volna egy muszlim nő ruházatáról beszélni.
Minden muszlim nőnek be kell tartania bizonyos szabályokat:
A ruháknak el kell takarniuk a nő teljes testét, kivéve a kezet és az arcot (egyes tudósok a lábfejet is megengedik).
A ruházat ne illeszkedjen szorosan a testhez (különösen a mellkashoz, a derékhoz és a csípőhöz).
A ruhákat nem szabad átlátszó anyagból készíteni, amelyen keresztül látható az alak körvonala és a bőrszín.
A női ruházat nem hasonlíthat a férfi ruházatára.
A ruhákat nem szabad parfümmel telíteni, és nem lehetnek csengő vagy fényes díszítőelemek.
Hidzsáb- Ez egy női ruha, amely elfedi az egész testét, kivéve az arcát és a kezét. Nem átlátszó, nem feszes, nem fényes. Vagyis ez a szó nem ruházati elemet, hanem öltözködési kódot határoz meg.
A hidzsábot gyakran egyszerűen olyan ruhadarabnak nevezik, amely eltakarja a fejet, például sálnak, pashmina vagy khimar (lásd alább).
A hidzsáb „definíció szerint” jilbabból és khimarból áll.
Jilbab- Ez az a rész, ami befedi a testet. Lehet egy hosszú, tágas ruha vastag anyagból, egy hosszú esőkabát vagy egy kabát. Alkalmasabb a felsőruházat meghatározására, vagyis más ruhák felett viselve.
Ma már a muszlim nők is felváltják a jilbabot hosszú szoknyákkal és tágas felsőkkel (blúzok, pulóverek, kardigánok, tunikák).
Khimar (khimar)- valami, ami eltakarja a fejet, a vállat és a mellkast. A muszlim üzletek mini-, midi-, maxi-ra oszthatók (a vállak hosszától függően). Pontosan abban különbözik a sáltól és a pashminától, hogy a vállat és a mellkast takarja. A Maxi khimart bizonyos országokban jilbabnak is nevezik.
Niqab- arcot eltakaró muszlim női fejdísz, a szemek számára keskeny hasítékkal. A nikáb a hidzsábbal ellentétben nem kötelező egy muszlim nők számára, bár a nikáb elterjedt a muszlim országokban.
Burka– nőstény felsőruházat a muzulmán országokban, különösen Közép-Ázsiában és a Közel-Keleten, ez egy köntös hosszú hamis ujjú és egy hajháló borítja az arcot - chachvan.
A burka kifejezés a perzsa faraji szóból származik. A faraji szó eredetileg széles, általában hosszú ujjú férfi felsőruházatot jelentett. A 16. században a faraji köntöst férfiak és nők egyaránt viselték. A burkaviselet kultúrájának virágkora a közép-ázsiai népek körében ben következett be késő XIX– 20. század eleje.
Ha leegyszerűsítve nézzük az iszlám női ruházati típusait, akkor két kategóriába sorolhatók: az arc különböző mértékben eltakarása (niqab, burka, fátyol) és az arc felfedése (hidzsáb). A női test és gyakran az arc elrejtésének eredeti jelentése a nő védelme, nem pedig megaláztatása. A házas nők elzárkóztak az idegenektől és gonosz szem kimenni az utcára a városokban. A burkában a nő védettnek érezte magát.
Fátyol-könnyű női ágytakaró fehér, kék vagy fekete színben. Házból való kilépéskor viselik, és tetőtől talpig fedi a nő alakját. A közönséges fátyoloktól eltérően a fátyol fejrésze az arcot fedő muszlinszövetből és a fejet fedő kendőből áll; ez lehetővé teszi a nagyobb lerakást.
Burka- Ez a népviselet része. Az Öböl beduinjainál a sólyom a tisztaság és a becsület szimbóluma volt, vagyis a sólyomburkát viselő nő olyan nő, aki megmutatja, hogy védi a becsületét. Ennek semmi köze az iszlámhoz, de a Khalij régió (Perzsa-öböl) hagyományának része.
Ez egy ilyen maszk.
A burka a régió kulturális hagyománya (gyorsan eltűnik), és nem kapcsolódik az iszlámhoz. Az Egyesült Arab Emírségekben burka, naqba, baqara, a többi Öböl menti országban maqrun al-butulah, al-khaleejia néven.
Nem tévesztendő össze a burkával, amely tetőtől talpig betakar egy nőt Afganisztánban.
Ha leegyszerűsítve nézzük az iszlám női ruházati típusait, akkor két kategóriába sorolhatók: az arc különböző mértékben eltakarása (niqab, burka, fátyol) és az arc felfedése (hidzsáb).
A női test és gyakran az arc elrejtésének eredeti jelentése a nő védelme, nem pedig megaláztatása. A házas nők megvédték magukat az idegenektől és a gonosz szemtől, amikor kimentek az utcára a városokban. A burkában a nő védettnek érezte magát.
A muszlim nők gyakran mondják, hogy „védve”, „biztonságban” és „tiszteletben” érzik magukat, amikor hidzsábot viselnek (egy vallásilag megkövetelt szerény viselet, amely elrejti a test íveit, és fejkendőt vagy fátyolt is tartalmaz).
A Korán verse közvetlenül jelzi, hogy egy muszlim nőnek kötelező eltakarnia a haját:
„Mondd meg a hívő nőknek, hogy engedjék le a tekintetüket, védjék nemi szerveiket, és ne mutassák szépségüket, kivéve azt, ami nyilvánvaló, és hagyják, hogy fejfedőjüket a mellkasukra tegyék, és ne mutassák szépségüket…”
Azt mondják, hogy a muszlim nem hagyja el az iszlámot, ha egyszerűen bűnt követett el, vagyis a hidzsáb eltávolításával egy nő továbbra is muszlim marad. És ez az ítélet alapvetően helyes. De egy ilyen nő rossz muszlim lesz, akinek fontosabb a nem muszlimok utánzása, mint az iszlám betartása.
Ha leegyszerűsítve nézzük az iszlám női ruházati típusait, akkor két kategóriába sorolhatók: az arc különböző mértékben eltakarása (niqab, burka, fátyol) és az arc felfedése (hidzsáb). A női test és gyakran az arc elrejtésének eredeti jelentése a nő védelme, nem pedig megaláztatása. A házas nők megvédték magukat az idegenektől és a gonosz szemtől, amikor kimentek az utcára a városokban. A burkában a nő védettnek érezte magát.
Minden muszlim nőnek be kell tartania bizonyos szabályokat:
1. A ruháknak el kell takarniuk a nő teljes testét, kivéve a kezet és az arcot (egyes tudósok a lábfejet is megengedik).
2. A ruhák ne illeszkedjenek szorosan a testhez (különösen a mellkashoz, a derékhoz és a csípőhöz).
3. A ruhákat nem szabad átlátszó anyagból készíteni, amelyen keresztül látható az alak körvonala és a bőrszín.
4. Egy nő ruházata ne hasonlítson a férfi ruháira.
5. A ruhák ne legyenek parfümmel telítettek, ne legyenek élénk színűek, ne legyenek csengő vagy fényes díszítőelemek.
Néhányan azonban kivételt tesznek.
Burka
A burka női felsőruházat a muszlim országokban, különösen Közép-Ázsiában és a Közel-Keleten, amely hosszú műujjú köntös és az arcot fedő hajháló – chachwan.
A burka kifejezés a perzsa faraji szóból származik. A faraji szó eredetileg széles, általában hosszú ujjú férfi felsőruházatot jelentett. A 16. században a faraji köntöst férfiak és nők egyaránt viselték. A burkaviselés kultúrájának virágkora a közép-ázsiai népek körében a 19. század végén - a 20. század elején következett be.
A nikáb egy muszlim női fejdísz, amely eltakarja az arcot, keskeny hasítékkal a szem számára.
A nikáb a hidzsábbal ellentétben nem kötelező egy muszlim nők számára, bár a nikáb elterjedt a muszlim országokban.
Szudánban és Szaúd-Arábia Hidzsábot és nikábot is kell viselned, függetlenül attól, hogy milyen vallású vagy, és a szabályok megszegése miatt börtönbe kerülhetsz.
Iránban kötelező a hidzsáb, bár az arc elvileg fedetlen marad. Az Egyesült Arab Emirátusok polgárai is betartják az iszlám összes normáját, de utóbbi években ott szinte hozzászoktak a szűkös öltözetű turisták látványához.
És vannak országok, ahol éppen ellenkezőleg, tilos a hidzsáb viselése, például kormányzati szervek alkalmazottai, iskolás lányok és egyetemisták.
Pontosan ez a helyzet a modern Törökországban, bár az iszlám divat helyi hívei nem adják fel, és folyamatosan védik a hidzsáb viselésének jogát.
Hidzsáb
Ez egy sál, egy takaró. Az iszlám kánonjai szerint egy muszlim nő csak az arcát és a kezét tudja nyitva tartani. Manapság a hidzsábokat bármelyiknek hívják női ruházat, ami azt mutatja, hogy muszlim, legyen az fejkendő vagy burka, vagy hosszú köpeny.
A fátyol egy könnyű női fátyol, fehér, kék vagy fekete színben. Házból való kilépéskor viselik, és tetőtől talpig fedi a nő alakját. A közönséges fátyoloktól eltérően a fátyol fejrésze az arcot fedő muszlinszövetből és a fejet fedő kendőből áll; ez lehetővé teszi a nagyobb lerakást.
http://ru.trend.az/life/interesting/1720699.html
Ezért takarják be a fejüket a muszlim nők: mert a Korán egyértelműen ezt parancsolja nekik, és már nincs hiteles szöveg, hadísz vagy nyelvi lehetőség annak bizonyítására, hogy a Koránban foglalt parancs mást jelentene, mint előírásainak kötelező jellege.
Ellenkezőleg, a hadíszokban a vers jelentése még egyértelműbbé válik a muszlim tudósok között a fejfedő viselésének kötelező jellegét illetően, és ez a helyzet a próféta korától egészen napjainkig; , és ezt még a nem muszlimok is tudják.
Ezért az iszlám fiqh szempontjából nem volt meglepő, hogy Egyiptom főmuftija, Ali al-Jum'a sejk (Darul Iftaa al-Misriyya) 2003 decemberében tisztázta, hogy a hidzsáb minden felnőtt muszlim számára kötelező. nők, ami egyértelműen jelezve van Szent Koránés Mohamed próféta hadíszai, valamint a muszlim tudósok egybehangzó véleménye.
Hangsúlyozta, hogy az egyes keresztények által viselt keresztekkel vagy a zsidók fejfedőivel ellentétben a hidzsáb nem az iszlám „szimbóluma”, a helyes értelmezés szerint „az iszlám megparancsolja egy felnőtt nőnek, hogy a hidzsábot kötelező viseletként viselje. hívő."
Ez minden muszlim nő vallási gyakorlatának része. 
A keleti nők ruhái nem hasonlítanak az európaiak ruháihoz. A muszlim nőknek fejkendőt kell viselniük, hogy eltakarják hajukat és testüket. Beruháznak különleges jelentése. Ez a kiegészítő nem csak a fejet takarja, hanem el is rejti tulajdonosát a kíváncsi szemek elől, ahogy azt a vallás megköveteli. Próbáljuk megérteni ezeknek a kalapoknak a fajtáit.
Egyes országokban, például Szaúd-Arábiában és Iránban, vallástól függetlenül minden nőnek kötelező viselnie hidzsáb. A szekulárisabb országok nem vetnek ki ilyen kötelezettségeket. Törökországban a közelmúltig tilos volt viselni ezt a fejkendőt a kormányzati intézményekben.
Egy másik gyakori elem a muszlim nők ruhatárában az nikáb, teljesen befedi az arcot, csak egy kis csíkot hagy a szemnek. Ez egy fejpánt, amelyre két sál van rögzítve. Az elülső sál az arc alsó részét takarja, így csak a szemek láthatók, míg a hátsó sál a hajat fedi. A nikáb elég laza vágású ahhoz, hogy eltakarja az arcot és a hajat a kíváncsi szemek elől, de nem akadályozza a mozgást.
Más arab fejdíszekkel ellentétben nem teszi lehetővé a díszítést. A Korán szerint nem kötelező viselni, de ennek ellenére a nikáb elterjedt a muszlim nők körében. A konzervatív kánonok szerint élő családok korai gyermekkor a lányokat megtanítják viselni ezt a fejdíszt. A legnagyobb népszerűséget a Perzsa-öböl országaiban, Pakisztánban és Jemenben szerezte, talán azért is, mert kiegészítő védelmet nyújt az arcnak a szél, a homok és a tűző nap ellen.
A muszlim nők fejdíszei két típusra oszthatók: azokra, amelyek kinyitják és eltakarják az arcot. Az első típusba tartoznak: hidzsáb, sheila, amira hijam, khimar és fátyol. A második - niqab és burka.
Főbb jellemzők és különbségek
Ez egy sál, amely egy muszlim nő fejét és nyakát takarja. Arab nyelvről lefordítva szó szerint függönyt, sorompót jelent. Az európai országokban a hidzsábot a muszlim nők viselik vallási hovatartozásuk bizonyítására.
- formálisabb ruha, amely az egész arcot eltakarja, és egy kis csíkot hagy a szem számára, amelyet néha vékony ronggyal borítanak, mint egy fátyol. Az arabból a nikábot fátyolnak fordítják. Leggyakrabban Jemenben, Pakisztánban és az Öböl-menti országokban láthatók nőkön.
De ezek nem mind a muszlim nők által használt fejdíszek. Nem kevésbé gyakori az amir hidzsáb, a sheila, a khimar és a fátyol.
Sheila- Ez egy sál, elég hosszú, lazán megkötve a fején, szélei a vállról lelógnak. Az Öböl-menti országokban élő nők imádják ezt a sálat.
Amira hidzsábja- két elemből álló fejdísz. Először egy szorosan záródó sapkát teszünk fel, a tetejére pedig egy lyukas sálat az arc számára. Az emír hidzsábjának fednie kell a nyakat és a mellkast. Közép-Ázsiában és Afganisztánban nők használják.
Himar- egy sálköpeny, amely eltakarja a fejet, a hajat, a füleket, a vállat és a mellkast. Ennek a köpenynek a hossza eléri a derékvonalat. Khimart a Közel-Keletről és Törökországból származó nők kedvelik.
Fátyol- perzsából fordítva, sátor. Ez egy nagy takaró, amely átmegy a fejen, és teljesen befedi az egész testet. A fátyolnak nincs rögzítése, ezért a nőnek folyamatosan a kezével kell tartania.
- könnyű anyag, amely teljesen elborítja a női alakot. A szemlyukba hálót helyeznek, hogy mások ne lássák az arcát. A burkát gyakran viselik Afganisztánban.
