Wyrafinowane dzieła literackie. Najtrudniejsze postrzeganie książki

Dla wielu z nas, czytanie dzieł literackich zostało w pełni zakończone na poziomie szkoły. Dla innych książek są prawie główną radością w życiu. Jest niesamowite - obserwować, jak płótno tkane z literami liter, składając do surrealistycznego życia z takimi prawdziwymi doświadczeniami. Ale jest nie tylko Żeńskie powieści i detektywi, którzy są "połknięci" na jeden siedzieć, ale nie zostawiaj śladu. Poważna literatura wymaga szczególnego podejścia, a w jakimś rodzaju wytrwałości. Wlać przez zanieczyszczenia egzystencjalizmu sartre lub polifonii Dostoevsky nie jest tak łatwe. Odgrywa rolę i jak jakościowo reprodukował na przykład tłumaczenie techniczne z języka niemieckiego na język rosyjski. W związku z tym ostatnio utworzono ocenę najtrudniejszych do zrozumienia i czytania książek. Zgadzam się, możesz spojrzeć na to z drugiej strony: "Akceptowane połączenie, drogie pisarze"!

Najlepsze złożone książki dla najbardziej śmiałych

Opanować następujące teksty, potrzebujesz nieprawidłowej Woli Woli. Przeczytaj te prace mogą nie być trudne, ale nawet nieprzyjemne! Ale moc myśliwej, oczywiście.

1. Juna Barnes napisała powieść "Knitvood", który był wielokrotnie rozpoznany jako jedna z największych książek kiedykolwiek napisanych przez kobietę. Ta powieść jest wypełniona monologami, opisami, pomysłami i odbiciami. Styl gotycki nie jest dla każdego, więc one one one one one
2. "The Fairy Tale of the beczki", napisane przez Jonathana przez SWIFT, pokazuje, że większość książek nienawidzi: ogromna ilość niezrozumiałych słów. Nieaktualne koncepcje i zjawiska prowokują sytuację, w której tekst linków wydaje się być większy niż sama praca.
3. Jeśli jesteś prawdziwym intelektualnym, dmuchającym na znaczenie bycia, filozoficzną bitwą dla Kant i Hegla dla ciebie - Kochanie czysty. Idealistyczna pozycja tego ostatniego, wykazana przez niego w "fenomenologii Ducha", sprawi, że myślisz o wiele.
4. Niesamowite Gertrude Stein, autor słynnego terminu "Lost Generation", a sama napisała dobrą pracę. "Formacja Amerykanów" jest jednym z nich. Tekst wyda wyglądanie nudny i bolesny, ale jest jak wyblakły wino - przetestowane według czasu.

Te książki są tylko małą częścią wielkiej historii. Każdy z nich na pewno zostawi swój znak w twojej duszy i wpłynie na światopogląd. I chcesz dokonać tłumaczenia lub redaktorów, aby uprościć percepcję tekstu, dzięki czemu możesz skontaktować się z usługami specjalnymi. Ucz się nowego!

Miliony dziennik literacki wykonał listę 10 najtrudniejszych książek w historii. Konstruktorzy ratingu nie stwarzały takich epitetów, jak "10 literackich Everses, Conquering, który natychmiast poczujesz swoją intelektualną wyższość nad przeciętnymi homo sapiens".

Aby przeczytać książki z tej listy, kompilatory są zalecane do ostrożności, przypominając odważne czytnik, że postrzeganie tych prac może być dość trudne. Złożoność współczesnego czytnika może spowodować nadmierną ilość niektórych z tych prac, niezwykłej składni i oryginalnej struktury tekstowej. Również wśród czytników podnoszących trudności nazywano zbyt złożonym stylem pisania, eksperymentalną pracą autorów z językiem i po prostu streszczenie tekstu.

10 najlepszych z najbardziej złożonych książek sporządzonych przez stronę w następujący sposób:

1. "Knights" Barns;
2. "Opowieść o beczkach" Jonathan Swift;
3. "Fenomenologia Ducha" Georg Hegel;
4. "Na latarni morskiej" Wirginia Wolfe;
5. "niezapomniane życie Maiden Clarissa Garlov" Samuel Richardson
6. "Poms dla Finnegan" James Joyce
7. "Genesis i Time" Martin Heidegger
8. "Formacja Amerykanów" Gertrud Stein
9. "Queen Fay" Edmund Spencer
10. "Kobiety i mężczyźni" Joseph Mcalor.

Jednak nasz czytelnik (i tłumacze) nie przerażają wszystkich tych horrorów. Większość z tych książek jest dostępna dla naszego czytelnika. Nie przetłumaczone, podczas gdy "Knitvood" Juna Barnes, "Formacja Amerykanów" Gertruda Stein i postmodernistyczna Jose Mchalroy z jego "kobietami i mężczyznami".

Częściowo przetłumaczony "Queen Fay" Edmund Spencer i "Pominics na Finnegano" James Joyce - prawdopodobnie najtrudniejsze do przetłumaczenia ze wszystkich książek prezentowanych na liście.

Sama lista prawdopodobnie będzie miała na celu zainteresowanie czytelnika metodą "od przeciwnika". Jeśli ta książka jest złożona - dlaczego nie opanować? Przynajmniej dla siebie. Tak, a znajome oceny poziomu "Co przeczytać, aby wyglądać dobrze przeczytać", był już pomarszczony. Lista Oczywiście jest daleko od przemycia i została skompilowana dla czytnika języka angielskiego. Prawdopodobnie duszność powinna czekać na inne listy najtrudniejszych do postrzegania książek. Przede wszystkim - rosyjski ...

Zobacz też:
* 39 książek, które wyjaśniły Rosję
* Sto książek do szkolnictwa Tula
*

Czy dałeś życie i jest tylko fortepian w komorze? Wtedy mamy coś dla ciebie ... od arkusza do Scribin - 10 z najbardziej technicznie trudnych dzieł, jakie kiedykolwiek napisano na fortepianie.

1. Francuski arkusz - La Companiella

Praca La Campanella, która przetłumaczona z języka włoskiego oznacza "Bell", jest transkrypcją fortepianową symoryjnej sztuki skrzypce Paganini Niccolo. Etiuda jest uważana za jedną z najbardziej złożonych pism, kiedykolwiek napisany na fortepian. Tekstura Campanella obejmuje ogromne skoki w lewej ręce, a prawo przechodzi kompleks przechodzi w bardzo szybkim tempie.

W tym filmie, pianista-wirtuoso LAN LAN odgrywa tak łatwo, jakby nie jest to trudne do "tańczyć małej kaczki".

1. Maurice Ravel - "Night Gaspar" ("Wizje nocne")

Kiedy Ravel pracował na garniturze Gaspard de La Nuit, celowo chciał uczynić go najbardziej trudną technicznie pracą repertuaru fortepianu. Powiedział, że podczas pisania, koncentruje się na "Islamey" Balakireva, chcąc przewyższać go w trudnej sytuacji. Jeden z wiodących pianistów powiedział, że gra w tej sztuce "Nie lubię rozwiązać niekończące się równania kwadratowe w moim umyśle".

1. Caikhosru sostaji - opus clavicembalisticistic

Zagraj w tę pracę jest jeszcze trudniejsze niż wymawianie swojej nazwy. Opus Clavicembalisticisticistic składa się z 12 działań o łącznym czasie trwania ponad 4 godziny. Sam kompozytor w następujący sposób następuje następuje: "Ostatnie 4 strony są również katastrofalne, jak wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem - stemplowanie harmonii, jak kwas azotowy, a kontrapunktowy szlifuje, jak młyn młyński."

1. Konlon Nankarrow - "Etiudes for Mechanical fortepian"

Prace amerykańskiego kompozytora Konlon Nankarrow dla fortepianu mechanicznego są jednym z najbardziej celowo złożonych, szalonych dzieł muzycznych w repertuaru fortepianu. Są one stworzone do gry na instrumencie mechanicznym, a nie przez żywych pianistów. Ale to nie znaczy, że nikt nie próbował ...

1. Frederic Chopin - OP Etiude. 10 Nie. cztery

W przeciwieństwie do delikatnych noclegów Chopina, ta etiuda nie pozostawia pianisty do odpoczynku. Zaznaczony Presto Con Fuoco (szybko, z ciepłem), wymaga niezwykle szybkiego tempa i stałej mobilności w obu rękach.

Daria, pedagogowa jam`s Cool przez Piano:

"Najtrudniejsze do wykonania tej pracy był dla mnie kod, po którym znajduje się szalony fragment w całej klawiaturze w górę, a następnie w dół. Pod koniec pracy zwykle już wydychany, a tutaj punkt kulminacyjny spada na ostatnią stronę. Cóż, oczywiście, jak każdy etiudy, №4 zażądał dużo czasu na rozwój niezbędnych umiejętności technicznych ".

1. Charles Valentin Alkan - Koncert na fortepian solowy

Koncert Alkan jest bardzo rzadko widoczny, a są to dobre powody. Epicka 50-minutowa praca wymaga bezprecedensowego sprzętu i fizycznej wytrzymałości. Melodie alkane nie są tak przyjemne i niezapomniane, jak Chopin lub prześcieradło, ale niewątpliwie wie, jak najlepiej wykazać technikę wirtuozowania.

1. Aleksander Nikolaevich Scribin - Sonata for fortepian №5

Piąta Sonata Aleksander Scribin maksymalizuje możliwości techniczne obu rąk, jednak główne obciążenie spada na mózg pianisty. Wielu współczesnych sonaty były postrzegane z oszołomieniem. Dla niektórych z nich stała się przewagą, zaczynając od której odmówili przyjęcia pracy kompozytora.

1. Igor Fedorovich Strawinsky - 3 fragmenty z Petrushki na fortepian

3 fragmenty z Petrushki nazywane są jednym z najbardziej złożonych pisarzy pianinowych. Wszystkie części zawierają liczne transfery Glissando, Tremolo i szybkie przelewy po 2 oktawach. Jak mówią, praca nie jest dla słabych serca.

1. Sergey Sergeevich Prokofiev - Concerto Number 2 for fortepian

Drugi koncert fortepianu jest najbardziej dramatyczną dziełem Prokofiewa. Szczególną trudnością reprezentuje kadencję pierwszej części, która składa się z trzech młynów i wymaga pianisty częstych i szerokich skoków obiema rękami. I tak, trwa aż 5 minut, a następnie kolejne 2 części stresowe.

1. Różnią się liguei - "diabelskie schody"

Cóż, jaka jest lista najtrudniejszych dzieł na fortepianie bez ligacy. Etiudy tego węgierskiego kompozytora przestraszyć początkujących pianistów. Specjalny horror powoduje "schody diabła", a wcale z powodu nazwy. Praca jest arcydziełem głośników, która rozwija się z Pianissimo do 8 (!) Forte.

02 lutego 1882 urodzony Modernizm Maestro - Irlandzki pisarz i poeta James Joyce, Co należy do takich kultowych rzeczy, takich jak "Ulysses", "Dublins" i "Portret artysty w swojej młodości". Jak każdy niejednoznaczny autor, ma morze fanów i te same morze przeciwników. Ktoś czyta swoje książki w książkach (w miarę możliwości) i zapewnia, że \u200b\u200bwykształcony człowiek, który nie czytał "Ulysses", jest nonsensem. Ktoś rzuca powieść bez czytania stu stron, i zostanie zatwierdzony w opinii: Nonsens jest kompletny.

W każdym razie na cześć sali urodzinowej - pięć książek, które są również trudne do podboju jako Everest.

Bez niej każda taka lista nie ma sensu domyślnie. Chociaż niektórzy czytelnicy uważają, że wszystko to ogromne, prawie wspaniała książka również nie świeci znaczenia. To oczywiście tak nie jest. Ale trudno jest kłócić się z faktem, że nie każdy może opanować "Ulysses", nie wspominając o "upamiętnianiu Finneganu". Tak, to nie jest literatura dla każdego. Tak, brzmi, jakbyśmy wszyscy mogli tutaj, ale nie możesz kłócić się z faktami. Bloomsday - to jest sposób, w jaki możesz krótko opisać działkę powieści "Ulysses". Chociaż, oczywiście jeden dzień z życia kwiatu wciąż nie jest najważniejszą rzeczą w książce. I co jest naprawdę ważne, to każdy musi zdecydować się na siebie. W ekstremalnych przypadkach zawsze możesz skontaktować się ze szczegółowymi komentarzami towarzyszącymi wieloma publikacjami.

Niezokordowcy często twierdzą, że Umberto Eco nie daje spokoju chwały Jamesa Joyce. Podobnie jak to, co spowodowało, że pragnienie stosowania najbogatszych metaforów, złożonych konstrukcji, nieliniowych form i oryginalnych stylistyki w ich dziełach. Po prawej stronie jest absurdalność. Chociaż książki ECO naprawdę posiadają powyższe. "Pendulum Fouco" opiera się na szczegółowym praca badawcza Zgodnie z tematami takimi jak teorie konspiracyjne, ezoteryczne, religia itp., Inne, tak dalej. Aby zasłużyć na radzenie sobie z tym wszystkim, trzeba posiadać inteligencję SEñora Eco, albo stale zachowując rękę Google, aby pomóc w odniesieniu do nieznanych koncepcji i hipotez.

Elinke jest bardzo osobliwym pisarzem. Za jej oryginalność nawet dostała nagroda Nobla na literaturze. Ale jeśli większość jej książek nadal jest dość sukces, "Dzieci zmarłych" są czymś czymś. Ani pianista, ani "pożądanie" nie różnią się tak gęstym i złożonym tekstem jako ta powieść pojęciowa. Fabuła w nim zawsze miga gdzieś na obrzeżach, nic więcej. A rozsądny płótno jest niezmiennie, bardzo duży i poliatematyczny esej jest niezmiennie. Było tutaj, że Elfried Elinke bezlitośnie skoczył z innowacyjnymi znalezisk stylistycznych, tworząc szmatkę koronki bez dialogów, zatrzymania i gładkich przejść działek. Magiczny język, który nie jest tak łatwy do maskowania.

Jedna z najlepszych powieści jego czasu bezlitośnie zakłóca granice gatunku, dla którego spada na tę listę. Oczywiście nadal nie jest tak trudny do przeczytania jako "Ulysses" lub "martwy dzieci". Powieść ma jasną, a nawet ekscytującą fabułę, kilka dość przezroczystych pomysłów dostępnych do nawet niedoświadczonych czytelników, którzy postanowili natychmiast wziąć coś potężnego i na dużą skalę. Poświęć za biały wieloryb jest już nominalną literaturą na świecie. Jest nawet znany tym, którzy nigdy nie czytali powieści. Złożoność tego jest taka, że \u200b\u200bksiążka ma wiele oddziałów z głównej działki - i "Encyklopedia Chit" i rozumowanie oraz półfantastyczne fakty dezorientuje czytelnika. Ale jeśli dostrojesz się przemyślaną pracą myślącą - przyjemność czytania nie sprawi, że się czeka.

Mówimy: "Postmodernizm" - myślimy o Hesji. Mówimy: "Gra w koralikach" - myślimy o postmodernizmie. Czasy w powieści mieszanej, ale jeśli krótko jest o pewnej przyszłości, a zamówienie intelektualistów z fikcyjnej prowincji, która następnie staje się krajem. Esencja samej "gry koralików", którą bohaterowie są zajęci i które są umieszczane w tytule powieści - uniwersalna sztuka. Tworzenie METETEXT, syntezy wszystkich gałęzi świata sztuki w jednym solidnym zaparze czarowni. Wyjaśnij w kilku słowach Idea, a fabuła powieści nie jest również łatwa, a także przeczytać, bez wystarczającej ilości doświadczenia czytania za plecami. Oczywiście nie jest to książka, dla której warto wziąć udział w zabawnym nastroju lub od nic do zrobienia. Ale sama ona pochodzi z absolutorium musi przeczytać.

Jeśli przeczytasz jedną lub więcej książek z tej listy - udostępniaj swoje wrażenia w komentarzach!

Live bez książek jest niemożliwe. Ale nie wszystkie z nich są łatwe do czytania i percepcji. Oferujemy listę książek, które są trudne do odczytu z powodu wykresu, stylu pisania lub oryginalności autora.

L. Tołstoja "Wojna i pokój"

Wiele osób i koron literackich uważa tę książkę najlepsza książka Cały czas. Ale w tym samym czasie większość ludzi w ogóle go nie przeczytała. Ponadto niektórzy ludzie czytają tylko po to, by powiedzieć to, co zrobili.

Złożoność powieści polega na tym, że nie ma wyraźnie wymawianego głównego bohatera i głównej fabuły. W rezultacie czytelnik wędruje przez fabuły, które mogą być oddzielne książki, a potem czytelnik wydaje się być zamiast czytać jedną historię, czytając wiele z tych historii. I oczywiście jest to strona Kilkyat książki. Nie każdy może odczytać ponad 1200 stron.

A. RAND "Atlant oddzielone ramiona"

Jest to powieść anty-Durane, w której moc próbuje coraz bardziej kontrolować produkcję (General Motors, AIG itp.), Użyj pracy pracowników dla "dobra publicznego". Innymi słowy, próbując zbudować socjalizm.

Ale jest wielu ludzi, którzy nie zgadzają się z taką sytuacją i zdecydować się na jednoczesne wytyczne nieznanego ideologicznego przywódcy Jana ґlta. Próbują przekazać władzę, gospodarka i społeczeństwo zostaną zniszczone bez motywu zysku i wysiłków Racjonalnych i Produktywnych Przedstawicieli. Książka jest ściśle odzwierciedlona w filozofii obiektywności, która podkreśla, że \u200b\u200brządy nie muszą ingerować w sprawy gospodarcze.

Melville "Moby Dick"

Dlatego niektórzy fani Melville doradzają czytając tę \u200b\u200bksiążkę w wersji skróconej. I najbardziej przeczytał tę książkę, powiedzmy, że ta książka może być zazwyczaj wykonana znacznie krótsza (nie więcej niż 200 stron) i tym samym, ta książka byłaby jedną z najwybitniejszych książek na świecie.

A. Solzhenitsyn "Archipelago Gułag"

Opisano prześladowania Słuchawki, więzienie i tortury dysydentów, które miały miejsce w korelacji i obozie pracy "Gułag" powoduje głęboką sympatię tym, którzy doświadczyli go na własnych skórach.

Nie można powiedzieć, że jest to obiektywna książka historyczna lub wspomnienia. Jest to nieskończona sieć historii, które szczeliny autora. W tej sieci, jak w zwykłym, bardzo łatwym, aby się ugiąć i zostać zdezorientowany przez nieprzygotowanego czytelnika. Tak, sprawia, że \u200b\u200bwielu czytelników wydaje się, że bez wykończenia czytania.

W. ECO "Pendulum Fouco"

Umberto Eco jest bardzo wykształcony i dobrze przeczytany autor, który spędził dużo czasu w bibliotece. To on pokazuje swoim czytelnikom w swoich pracach i to samo żąda od nich. Autor przyznaje, że celowo i świadomie nasyca swoje książki z wieloma historycznymi faktami. Fani kreatywności pisarza doradzają czytając swoje prace ze słownikiem w ręku.

W książce "Fouco wahadła" autor, jak kpije czytelnik, zmuszając cię, żebyś czuł się prawdziwym nieświadomym głupcem. W środku Księgi W. Eco, zdając sobie sprawę, że już byłeś wystarczająco dużo, dodaje fabułę, którą możesz czuć i zrozumieć dzięki trwałości.

N. Gutorn "List Alay"

Arcydzieło Homotora rozwija się w XVII wieku Puritan Boston. Mówiąc o małżeńskim kobiecie Esther, który mieszka siebie, ponieważ mężczyzna był nieobecny od kilku lat. Wszystko było dobrze z kobietą z kobietą, ale Esther ma dziecko pozamarły. Gdy została złapana przez kapłanów Kościoła, podczas gdy grzesznicy zostali zmuszeni do noszenia dużej jasnej czerwonej litery "A" na ubraniach, jako znak grzeszności.

Nawet fani tej książki uznają, że słownik może trzeba czytać, ponieważ można łatwo zgubić się w licznych i złożonych odchyleń od głównej działki.

T. Eliot "Betle Land"

"Barren Earth" - modernista wiersza, który składa się z 5 części, podczas których autor jest bardzo ostro skakany z jednego bohatera do drugiego, podróżuje w różnych miejscach, porusza się w czasie i używa 5 języków: angielski, łaciński, grecki, Niemiecki i sanskryt. I wymyślać to, czytelnik musi mieć nadzieję wyłącznie na jego schronisku i inteligencji.

Eliot jest bardzo dobrze przeczytanym autorem, a on nie będzie kompromisowy z nim, aby przekazać swoje myśli w jakiś sposób. Często autor używa aluzji literackich na autorach, takich jak Homer, Sofokl, Dante Aligiery, Szekspira i innych. Jest wiele książek i witryn dedykowanych do tej książki, którzy próbują zrozumieć i opisać wszystko, co czyni autor, ale nie bardzo tak bardzo okazało się.

W. Burrow "Nagi śniadanie"

Opowieść o tym, jak ta książka została opublikowana, znacznie bardziej interesująca niż sama książka. Burrow (członek tzw. Pokolenie bitów) mieszkało w Tanger i stał się podatny na użycie heroiny. Więc wydrukował historię. Potem wyciął wynikową książkę na kawałki i zebrał go ponownie na kawałki, ale w losowej kolejności. Wynik burrow wysłany do jego przyjaciela Alenn Ginzburg. Dziwnie wystarczająco - Książka została opublikowana.

Jednak trudno jest czytać, ponieważ czasami sugestie po prostu kończą się bez ostrzeżenia, a nowe zaczynają się w ogóle niespodziewanie. Jest to książka, która musi być odczytywana od początku do końca, aby wreszcie uzyskać ogólny obraz. Chociaż będzie to jedna z najtrudniejszych książek, jakich kiedykolwiek czytasz, jest to naprawdę warte wysiłku i czasu.

V. Falkner "Hałas i wściekłość"

Książka informuje o rodzinie z południa, który próbuje przetrwać po reformacji, które miały miejsce po wojnie domowej.

Książka jest trudna do postrzegania faktu, że w okresie powojennym pisarze zawsze starają się zwracać większą uwagę na nie-fabułkę, a doświadczenia, myśli bohaterów, jak widzą i dostrzegają otaczającą rzeczywistość. Więc autor, dla większej transmisji chaotycznych myśli bohaterów, praktycznie nie stosuje znaków interpunkcyjnych.

Również w tej powieści Falkner używa kursywy, aby wskazać przejście do szczególnie istotnych momentów z przeszłości.

J. Joyce "Pominics by Finnegano"

"Poms dla Finnegana" uważa się za najtrudniejsze do zrozumienia i przeczytania książki. Tak, sam Joyce jest uważany za jednego z trudnych autorów do percepcji. Joyce zwraca dużą wagę do formy opowieści i języka - książka jest pełna neologizmów, metaforów, Calamber i starych wyrażeń slangowych.

Niektórzy naukowcy uważają, że książka została napisana jako nierozwiązana oszustwa, istnieje nawet wiele książek i witryn, aby pomóc czytelnikom demontować niezrozumiałym tekstem, ale nadal jest to bardzo trudne zadanie.